大輪、中ハンドゥローファームとMOU締結...韓中クロスボーダー法律協力強化

- 中国本土の法律諮問橋頭堤の準備
- 大輪「中国市場に最適化された専門グループ連携で実質法律ソリューション提供」

法務法人大輪が中国のハンドゥローファーム(Hengdu Law Firm)と業務協約(MOU)を締結し、韓中クロスボーダー法律サービス協力体系を本格構築すると明らかにした。

業務協約締結式は先月13日、大輪江南分事務所で画像で行われ、金国日大輪経営代表をはじめ、ユン・ギョンウォン弁護士、チャン・ジンアルコンサルタントとハンドゥー・ファームのドアンリホン管理代表、チェ・ギョンファ弁護士、ライハウチ法律事務員が参加した。

ハンドゥローファームは中国北京に本社を置く大型ローファームで、知的財産権・企業法務・金融・不動産・エネルギー・製造・国際取引など多様な産業分野で幅広い諮問経験を保有している。中国本土の法律実務に精通した専門人材をもとにした体系的な組織運営が強みだ。また、Chambers、ALB、LEGALBANDなどグローバル法律評価機関から着実に高い評価を受け、中国の法律市場で確固たる立地を構築してきた。

両社は今回のMOUを通じて▲中国進出した韓国企業に対する現地の法律・規制諮問 ▲中国企業の韓国投資及び事業運営関連法律支援 ▲韓中M&A及び投資構造諮問 ▲国際紛争及び上司訴訟共同対応 ▲AI分野をはじめとする産業別オーダーメード型クロスボーダー諮問体系構築などで計画

ハンドゥローファームドアンリホン管理代表は「韓国を代表する大型ローファームである大輪と協力することになり意味が大きい」とし「両社の専門性とネットワークを結合して韓中企業の両方に実質的な法律成果を提供することを期待する」と話した。

金国日大輪経営代表は「中国内で高い信頼と競争力を備えたハンドゥー・ファームとの協力は大輪のグローバル戦略に重要なマイルストーン」とし「大輪の専門グループとハンドゥーの現地実務力量を組み合わせて中国市場に最適化された法律サービスを提供する」と話した。

一方、大輪は米国、日本、ベトナムなど主要国のローファームおよび専門機関と協力ネットワークを拡大し、グローバル法律サービス体系を強化している。今後も地元最高水準のパートナーと戦略的協力を通じて企業の海外ビジネス環境に最適化された法律ソリューションを提供する方針だ。

チョン・ジュヨン記者(young1997@mydaily.co.kr)

[記事の表示]
 （リンク）