Caso de asistencia de un abogado especializado en asuntos militares | Suspensión del ejercicio de la acción penal para un cliente investigado por malos tratos en el ámbito militar, incluida agresión física y amenazas

El cliente que acudió al abogado especializado en asuntos militares fue objeto de una denuncia penal por presuntos malos tratos en el ámbito militar.

El cliente, militar en servicio activo, dirigió reiteradamente expresiones ofensivas a un militar de menor antigüedad con el pretexto de instruirlo porque no obedecía sus indicaciones.

Las agresiones verbales, que al principio se producían como parte del adiestramiento, fueron aumentando de intensidad. Finalmente, el militar de menor antigüedad, incapaz de seguir soportando los comentarios injuriosos, denunció al cliente por 🔗malos tratos en el ámbito militar.

El cliente quedó así expuesto tanto a medidas disciplinarias militares como a una posible sanción penal.

El cliente no podía ocultar su inquietud ante su primera investigación por la Policía Militar coreana. Para preparar su defensa, solicitó la asistencia de un abogado con experiencia en numerosos asuntos militares.

Si comete un delito mientras está en el ejército, será castigado de acuerdo con la ley penal militar, no con la ley penal general.

▶Una persona que abusa de su autoridad y comete abusos o actos duros

▶Persona que ha ejercido poder y cometido abusos o actos duros.

Además, si insultas, amenazas o agredes a un centinela, estarás sujeto al siguiente castigo.

▶Una persona que insulta a un guardia en la cara

▶Una persona que agredió o amenazó a un centinela

En la Ley Penal Militar el delito de agresión e intimidación no está sujeto al delito de impunidad contra la voluntad, por lo que incluso si se llega a un acuerdo con la víctima, puede dar lugar a un juicio, por lo que se necesita mayor cautela.

Según el artículo 56 de la Ley de justicia militar, si se daña la dignidad de un soldado o se violan órdenes, se pueden tomar medidas disciplinarias dentro del ejército además de la sanción penal.

Dado que el cliente podría haber recibido no sólo medidas disciplinarias sino también sanciones penales, era importante encontrar circunstancias atenuantes para defenderse del castigo.

El abogado especializado en Derecho penal militar destacó que el cliente mostraba un arrepentimiento sincero por sus actos.

El cliente colaboró diligentemente en la investigación de la Policía Militar coreana, reconoció todos los hechos delictivos y manifestó su voluntad de disculparse sinceramente ante el militar afectado.

Su actitud de no eludir la responsabilidad, aun afrontando las posibles consecuencias penales, permitió poner de relieve la sinceridad de su arrepentimiento.

El abogado especializado en Derecho penal militar destacó que el cliente había alcanzado un acuerdo transaccional con la víctima.

Siguiendo el asesoramiento del abogado, el cliente no solo transmitió a la víctima sus sinceras disculpas, sino que también obtuvo un acuerdo escrito y una declaración en la que esta manifestaba que no deseaba que se le impusiera una pena.

Sobre esta base, fue posible alegar que el cliente reconocía su responsabilidad frente a la víctima y se esforzaba por reparar efectivamente el daño.

El abogado especializado en Derecho penal militar destacó que el cliente estaba adoptando diversas medidas para prevenir la reincidencia.

El cliente envió una carta de disculpa a la familia de la víctima y completó un programa formativo para prevenir la reincidencia, entre otras medidas de mejora, mostrando así su voluntad de no volver a delinquir.

De este modo, fue posible acreditar que el cliente se esforzaba activamente por asumir la responsabilidad de su conducta.

Si una persona comete un delito mientras tiene la condición de militar, la sanción se impone conforme a la Ley Penal Militar de la República de Corea, y no conforme a la legislación penal general.

▶Persona que, abusando de su autoridad, cometa actos de maltrato o trato cruel

▶Persona que, ejerciendo su poder, cometa actos de maltrato o trato cruel

Asimismo, quien profiera injurias o amenazas contra un centinela, o lo agreda físicamente, se enfrenta a las siguientes penas.

▶Persona que profiera injurias contra un centinela en su presencia

▶Persona que agreda físicamente o amenace a un centinela

En particular, los delitos de agresión física y amenazas previstos en la Ley Penal Militar coreana no tienen la consideración de delitos no perseguibles si la víctima manifiesta su oposición a la pena. Por ello, el procedimiento puede llegar a juicio aunque se haya alcanzado un acuerdo con la víctima.

Asimismo, conforme al artículo 56 de la Ley de Personal Militar de la República de Corea, la conducta que menoscabe la dignidad propia de un militar o infrinja una orden puede dar lugar a medidas disciplinarias dentro de las Fuerzas Armadas, además de una sanción penal.

¿Qué ventajas ofrece consultar a un abogado especializado en asuntos militares?

• Comprensión de la singular organización militar: Las Fuerzas Armadas poseen una estructura jerárquica, facultades de mando y una cultura organizativa distintas de las de la sociedad civil. Un conocimiento preciso del funcionamiento militar permite preparar una respuesta adaptada a las circunstancias del caso.
• Atención a la Ley Penal Militar y la Ley de Personal Militar: Además de la legislación penal general, los militares están sujetos a la Ley Penal Militar de la República de Corea, que puede prever sanciones más severas. Asimismo, las medidas disciplinarias pueden producir consecuencias directas para su situación profesional conforme a la Ley de Personal Militar, como la exclusión de un ascenso o la baja del servicio, por lo que puede resultar relevante contar con asistencia jurídica especializada.
• Actuación en el procedimiento judicial militar ante la Policía Militar, la Fiscalía Militar y los tribunales militares: La investigación y el juicio ante la Policía Militar, la Fiscalía Militar y los tribunales militares coreanos presentan particularidades frente al procedimiento civil. La asistencia de un abogado especializado en asuntos militares desde la primera declaración puede contribuir a proteger el derecho de defensa y a afrontar posibles situaciones de presión.
• Experiencia en comités disciplinarios militares y procedimientos de recurso: Aunque se dicte una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal o una absolución en el procedimiento penal, un comité disciplinario militar independiente puede imponer medidas graves, como una reducción salarial, una suspensión de funciones o la separación del servicio. La asistencia jurídica puede abarcar tanto la presentación de alegaciones ante el comité como el recurso contra su decisión.
• Protección de la carrera militar y de la situación profesional futura: Para militares, personal civil de las Fuerzas Armadas o personas próximas a licenciarse, un problema jurídico militar puede tener consecuencias que van más allá de una multa penal, como la pérdida del empleo tras un procedimiento de evaluación de la aptitud para el servicio activo o la existencia de antecedentes penales. El asesoramiento en una fase temprana permite evaluar estas consecuencias y preparar la respuesta correspondiente.

Como muestra el caso de este cliente, que se enfrentaba a una posible sanción penal por malos tratos en el ámbito militar y obtuvo una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal con la asistencia de un abogado especializado, los delitos cometidos dentro de las Fuerzas Armadas pueden recibir sanciones más severas que las previstas en la legislación penal general.

Los profesionales del Grupo de Defensa Nacional y Asuntos Militares de Daeryun Sociedad de Abogados, incluidos abogados especializados en asuntos militares con amplios conocimientos de la Ley Penal Militar coreana, forman equipos de trabajo adaptados a cada caso y prestan asistencia jurídica atendiendo a sus circunstancias concretas.

Si se encuentra en una situación similar y se enfrenta a una posible sanción penal por malos tratos en el ámbito militar, puede solicitar asesoramiento a un abogado especializado mediante la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.

Las oficinas regionales situadas cerca de bases militares en distintas zonas del país también atienden consultas durante los fines de semana y días festivos.