Procédure de plainte et de dénonciation

À quelle étape en êtes-vous ?

Sélectionnez votre étape actuelle : son contenu s'affiche ci-dessous.

1. 1Préparation de la plainte
2. 2Dépôt de la plainte
3. 3Audition du plaignant
4. 4Interrogatoire de la personne visée par la plainte et collecte des preuves
5. 5Transmission / non-transmission
6. 6Décision de l'Office des poursuites publiques
7. 7Procès

• Étape de base
• Mesure supplémentaire / option
• Rejet / opposition
• Fin de la procédure

Durée

La police doit terminer l'enquête et décider de la transmission dans les 3 mois à compter du jour où elle a reçu la plainte (affaires reçues à partir du 2026.10.2). Le délai jusqu'à la décision de l'Office des poursuites publiques varie ensuite selon l'affaire

Coût

La Loi sur la procédure pénale ne prévoit aucun frais pour le dépôt d'une plainte

Déroulement de la procédure

À lire dans l'ordre, du début à la fin. Le texte en rouge signale les délais fixés par la loi.

1. 1

   Préparez la plainte en réunissant l'identité de la personne visée par la plainte, les faits délictueux (quand, où et comment), l'infraction applicable et les preuves (SMS, enregistrements, relevés bancaires, etc.). La police doit terminer l'enquête et décider de la transmission dans les 3 mois à compter du jour où elle reçoit la plainte (Loi sur la procédure pénale §238) ; rédigez donc dès le départ les faits et les preuves de façon précise et détaillée.

2. 2

   Une plainte peut être remise à la police (officier de police judiciaire) par écrit ou faite oralement (Loi sur la procédure pénale §237(1)). Renseignez-vous auprès du guichet des services du commissariat sur le commissariat compétent. Obtenez un récépissé, notez le numéro d'affaire et renseignez-vous sur l'avancement auprès de l'enquêteur chargé du dossier à l'aide de ce numéro.

   Étape actuelle
3. 3

   L'enquêteur chargé du dossier convoque le plaignant, vérifie le contenu de la plainte et établit un procès-verbal d'audition. Un avocat peut vous accompagner. Lisez le procès-verbal avant de signer et demandez la correction de toute partie rédigée différemment de ce que vous avez dit.

4. 4

   La police convoque et interroge la personne visée par la plainte, entend les témoins (comme les témoins oculaires) et recueille les relevés bancaires et de communications. Si les déclarations des deux parties se contredisent, une confrontation (interrogatoire des deux parties assises ensemble) peut être organisée, mais le plaignant peut la refuser s'il ne le souhaite pas (Loi sur la procédure pénale §221(1)).

5. 5

   Si les faits reprochés sont établis, l'affaire est transmise à un procureur de l'Office des poursuites publiques (anciennement le Parquet) ; sinon, une décision de non-transmission est prise. En cas de non-transmission, le plaignant est informé des motifs dans les 7 jours (Loi sur la procédure pénale §245-6), et il peut former une opposition dans les 3 mois à compter de la réception de l'avis pour que l'affaire soit transmise au procureur et de nouveau tranchée (§245-7).

6. 6

   Le procureur de l'Office des poursuites publiques décide de la mise en accusation ou de la non-poursuite et informe le plaignant du résultat de la décision. Si vous avez du mal à accepter une décision de non-poursuite, vous pouvez former un recours hiérarchique (Loi sur l'Office des poursuites publiques §57) dans les 30 jours à compter de la réception de l'avis et, si le recours est rejeté, déposer une demande de décision judiciaire (재정신청) auprès de la Haute Cour (§260) dans les 10 jours à compter de la réception de cet avis.

7. 7

   Si l'affaire fait l'objet d'une mise en accusation, elle passe en jugement devant le tribunal. Le plaignant peut comparaître comme témoin ou donner son avis en tant que victime. En outre, pour les infractions prévues par la loi, comme les coups et blessures, l'escroquerie et le vol, demander une ordonnance d'indemnisation vous permet d'obtenir réparation du dommage sans engager une action civile distincte (Loi sur les dispositions spéciales relatives à l'accélération des procédures judiciaires §25(1)).

Questions fréquentes

Les questions pratiques qui se posent d'emblée dans cette procédure.

QOù déposer une plainte, et quels sont le formulaire et les frais ?

Une plainte est déposée auprès de la police (officier de police judiciaire) par écrit ou oralement. Renseignez-vous sur le commissariat compétent, le formulaire et la possibilité de déposer plainte en ligne auprès du guichet des services du commissariat ou dans les informations de l'Agence nationale de police. La Loi sur la procédure pénale ne prévoit aucun frais pour le dépôt d'une plainte.

QSi je dépose plainte, quand serai-je entendu et quand le résultat sera-t-il connu ?

Après le dépôt, une fois un enquêteur désigné, vous serez contacté pour venir être entendu en tant que plaignant. Renseignez-vous sur la date de l'audition auprès de l'enquêteur chargé du dossier.La police doit terminer l'enquête et décider de la transmission dans les 3 mois à compter du jour où elle a reçu la plainte. Demandez à l'enquêteur chargé du dossier où en est l'affaire.

QUn avocat ou un membre de ma famille peut-il déposer plainte à ma place ?

Une plainte peut être déposée par l'intermédiaire d'un représentant (comme un avocat). Le représentant légal d'un mineur ou d'un majeur sous tutelle peut déposer plainte indépendamment de l'intéressé. Si la victime est décédée, le conjoint, les ascendants et descendants directs ou les frères et sœurs peuvent déposer plainte.Les autres membres de la famille ont besoin d'une procuration. Si une personne qui n'est pas la victime dépose en son propre nom, il ne s'agit pas d'une plainte mais d'une dénonciation.

QY a-t-il un délai pour déposer plainte ?

Cela dépend de l'infraction. Pour les infractions poursuivies uniquement sur plainte, comme l'injure, qui ne sont punies que si une plainte est déposée, vous devez déposer plainte dans les 6 mois à compter du jour où vous avez appris l'identité de l'auteur.Pour les autres infractions, il n'y a pas de délai pour porter plainte ; seule la prescription de l'action publique (la période pendant laquelle une mise en accusation est possible) s'applique. Préparez-vous toutefois rapidement, avant que les preuves ne disparaissent.

QSi je retire ma plainte, puis-je en déposer une nouvelle ?

Non. Si vous retirez une plainte, vous ne pouvez plus déposer plainte pour la même affaire.Vous pouvez la retirer jusqu'au prononcé du jugement de 1re instance. Même si un accord est trouvé, ne la retirez donc qu'après avoir effectivement reçu la somme convenue.

QPuis-je être poursuivi en retour pour dénonciation calomnieuse après avoir déposé plainte ?

Si vous déclarez sciemment de faux faits dans le but de faire punir l'autre personne, c'est l'infraction de dénonciation calomnieuse. Écrivez les faits tels qu'ils sont, et signalez comme tels les points dont vous n'êtes pas sûr ou qui sont des suppositions.