Affaires et dossiers
Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels | Contestation des contradictions dans les déclarations de la victime et décision de non-culpabilité après une peine d’emprisonnement pour viol sur un adolescent commis en profitant de son incapacité de résistance
Il s’agit du cas d’un client placé en détention pour une infraction présumée à la Loi de la République de Corée sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels. Souhaitant interjeter appel, il a sollicité l’assistance des avocats du Cabinet intervenant en matière d’infractions sexuelles et expérimentés dans ce type d’affaires.
1. Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels | Faits de l’affaire
Il s’agit du cas d’un client qui estimait avoir été injustement placé en détention pour une infraction présumée à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels.
Dans cette affaire, le client était un jeune homme de 20 ans qui s’apprêtait à entrer à l’université. Il avait consommé de l’alcool avec d’autres amis au domicile de la victime, une collégienne de 15 ans qu’il connaissait déjà.
La soirée s’est achevée alors que tous étaient fortement alcoolisés. Le lendemain, la victime a cependant affirmé que « le client avait eu un rapport sexuel avec elle pendant qu’elle dormait » et a déposé une plainte pénale pour infraction à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels.
Le client a soutenu qu’aucun rapport sexuel n’avait eu lieu. Néanmoins, au cours de l’enquête et du procès, les déclarations de la victime ont été retenues comme principal élément de preuve, et la juridiction de première instance l’a condamné à une peine ferme de 2 ans d’emprisonnement avec travail.
Le client, qui contestait cette condamnation, a décidé d’interjeter appel et de faire réexaminer l’affaire avec l’assistance d’un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles.

2. Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels | Assistance apportée par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles
Dans cette affaire d’infraction à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels, l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a interjeté appel en faisant notamment valoir les arguments suivants.
Contradictions dans les déclarations de la victime et examen de leur crédibilité
Lors de sa 1re audition par la police, la victime a déclaré que « le client était arrivé alors qu’elle buvait de l’alcool avec ses amis ». Lors de la 2e audition, elle a toutefois modifié sa version en affirmant que « ses amis étaient déjà rentrés chez eux lorsque le client était arrivé ».
Le client a, quant à lui, déclaré de manière constante dès le début que « d’autres amis étaient également présents ». La défense a donc relevé l’inconstance des déclarations de la victime et contesté leur crédibilité.
Réfutation fondée sur le caractère peu plausible du comportement allégué
Si, comme l’affirmait la victime, un viol commis en profitant de son incapacité de résistance avait eu lieu, il aurait été vraisemblable que le client quitte les lieux avant son réveil.
Or, des images de vidéosurveillance montrant que les deux personnes avaient déjeuné ensemble le lendemain avant de rentrer ensemble ont été obtenues, ce qui a permis d’établir que cette situation ne concordait nullement avec les faits allégués par la victime.
Obtention d’éléments attestant la poursuite d’interactions habituelles après les faits allégués
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a indiqué qu’après les faits allégués, la victime et le client avaient échangé à plusieurs reprises et poursuivi leurs interactions habituelles, notamment en allant ensemble au cinéma.
Ces éléments constituaient des circonstances présentées comme contradictoires avec l’affirmation de la victime selon laquelle elle avait « subi un grave traumatisme psychologique ».
Mise en évidence de la date du signalement et des variations dans les déclarations
La victime a signalé les faits 1 an après leur survenance. Tout en affirmant qu’elle était alors fortement alcoolisée, elle a déclaré qu’elle « se souvenait précisément des scènes détaillées de l’atteinte alléguée ».
Elle a également livré des versions différentes lors des 2 auditions menées par la police et de l’audition par le parquet.
Ces variations ont été présentées comme des éléments renforçant la possibilité d’une altération des souvenirs ou d’un signalement mensonger.
Présentation d’un arrêt de la Cour suprême à l’appui de l’argumentation
La défense s’est fondée sur l’arrêt 2023도13081 de la Cour suprême de la République de Corée, selon lequel « lorsque la personne poursuivie nie constamment avoir commis les faits, qu’aucune preuve directe n’existe et qu’un doute raisonnable subsiste au regard, notamment, du caractère raisonnable et pertinent des déclarations de la victime ainsi que des circonstances objectives, elle doit être déclarée non coupable. » Elle a ainsi développé l’argument selon lequel la culpabilité ne pouvait être retenue sur le seul fondement des déclarations de la victime.
3. Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels | Issue de l’affaire
La juridiction d’appel a relevé que la victime avait modifié sa version à plusieurs reprises et que ses déclarations ne concordaient pas avec les éléments de preuve objectifs, notamment les images, les relevés d’appels et les circonstances de leurs interactions. Sur ce fondement, elle a annulé le jugement de première instance et déclaré le client non coupable.
Après avoir été condamné à une peine ferme alors qu’il était assisté par un autre cabinet, le client a confié son appel à Daeryun. Avec l’assistance des avocats de Daeryun intervenant en matière d’infractions sexuelles, il a finalement été déclaré non coupable en appel
Principales infractions et peines prévues par la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels
La Loi de la République de Corée sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels vise à protéger les personnes de moins de 19 ans contre l’exploitation sexuelle, la maltraitance, la sollicitation et d’autres actes similaires.
Elle prévoit des peines plus sévères que la Loi pénale de la République de Corée pour les actes visant des mineurs dont la capacité d’autodétermination sexuelle n’est pas encore pleinement formée.
Type d’infraction | Peine encourue |
Viol d’un enfant ou d’un adolescent par violence ou menace | Réclusion à perpétuité ou peine d’emprisonnement avec travail d’au moins 5 ans |
Pénétration de l’intérieur du corps, notamment de la bouche ou de l’anus, par l’organe génital | Emprisonnement à durée déterminée d’au moins 5 ans |
Agression sexuelle d’un enfant ou d’un adolescent par violence ou menace | Emprisonnement à durée déterminée d’au moins 2 ans ou amende pénale de 10 millions à 30 millions de wons sud-coréens |
Rapport sexuel commis par une personne d’au moins 19 ans en profitant de l’état de détresse d’un enfant ou d’un adolescent âgé d’au moins 13 ans et de moins de 16 ans | Emprisonnement à durée déterminée d’au moins 3 ans
|
Atteinte sexuelle commise par une personne d’au moins 19 ans en profitant de l’état de détresse d’un enfant ou d’un adolescent âgé d’au moins 13 ans et de moins de 16 ans | Emprisonnement avec travail d’au plus 10 ans ou amende pénale d’au plus 50 millions de wons sud-coréens |
4. Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels | Points à examiner pour contester des accusations estimées injustifiées

En cas d’accusation d’infraction à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels, les éléments suivants doivent être examinés.
1. L’examen de la crédibilité des déclarations est essentiel.
Lorsque les déclarations de la victime ne sont pas constantes ou que certains éléments laissent penser que ses souvenirs ont pu être altérés, ces points doivent être réfutés de manière précise.
2. Il convient de recueillir des éléments de preuve objectifs relatifs aux circonstances.
Il convient de rassembler les éléments objectifs qui ne concordent pas avec les faits allégués par la victime, notamment les images de vidéosurveillance, les relevés d’appels, les conversations sur les réseaux sociaux et les déclarations de l’entourage.
3. Il est important d’obtenir des éléments scientifiques susceptibles d’établir l’absence des actes allégués.
En l’absence d’éléments matériels tels que des analyses ADN, une recherche de sperme ou une expertise des vêtements, l’« absence de preuve matérielle » doit être exposée de manière logique.
4. L’analyse de la date du signalement et de la fiabilité des souvenirs est indispensable.
Lorsqu’un long délai s’est écoulé avant le signalement, il convient également d’examiner la possibilité d’une altération des souvenirs de la victime ou de l’intervention d’un tiers.
5. Une démarche structurée reste nécessaire au stade de l’appel.
Même après un jugement défavorable en première instance, le réexamen des contradictions dans les déclarations et des éléments de preuve peut conduire à une réformation du jugement en appel.
Rôle de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles
Les affaires relevant de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels sont souvent plus complexes que les affaires pénales ordinaires, car les déclarations de la victime peuvent jouer un rôle déterminant dans le jugement.
Dans ce contexte, l’avocat ne se limite pas à soutenir que la personne poursuivie n’est pas coupable. Il analyse conjointement l’évolution des déclarations, les circonstances objectives et le cadre juridique applicable.
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles apporte notamment son assistance sur les points suivants.
· Préparation des premières déclarations : prévention des formulations susceptibles de porter préjudice à la personne mise en cause lors de l’enquête de police
· Réorganisation des éléments de preuve : examen de la crédibilité des déclarations, de l’absence de preuve matérielle et de l’argumentation relative à l’absence des actes allégués
· Élaboration de la stratégie d’appel : identification des erreurs de raisonnement du jugement de première instance et présentation des arguments en faveur d’une décision de non-culpabilité
Dans les affaires relevant de cette loi, une contradiction dans les déclarations ou un seul élément objectif relatif aux circonstances peut influer sur l’issue du jugement.
L’assistance d’un avocat disposant de compétences juridiques et d’une expérience dans ce domaine peut ainsi contribuer à l’examen des faits lorsqu’une personne estime faire l’objet d’accusations injustifiées.
Dans cette affaire, les faits ont été réexaminés en appel avec l’assistance des avocats du Cabinet d’avocats Daeryun intervenant en matière d’infractions sexuelles, et une décision déclarant le client non coupable a finalement été rendue.
Si vous avez besoin d’une assistance, vous pouvez effectuer une 🔗réservation de consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels (viol commis en profitant de l’incapacité de résistance de la victime au sens du droit pénal coréen) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Critères de détermination de la peine en matière d’infractions sexuelles : comment mobiliser les facteurs d’atténuation ?
Possibilité d'une décision du parquet coréen de suspendre l'exercice de l'action publique dans une affaire relevant de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels et stratégies de réponse à chaque étape de l'enquête policière
Une peine d’amende pour harcèlement ou agression sexuelle est-elle également inscrite au casier judiciaire coréen ? Examen du niveau des sanctions et des moyens d’y répondre
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- Décision du parquet coréen de suspendre l'exercice de l'action publique
Enquête policière sur la détention de contenus d'exploitation sexuelle mettant en scène des enfants ou des adolescents, obtention d'une décision de suspendre l'exercice de l'action publique

- Décision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite
Assistance à un collégien mis en cause pour infraction à la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels, classement sans suite

- Décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite
Soupçons de production et de diffusion de contenus d’exploitation sexuelle impliquant des enfants ou des adolescents, décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique

Domaines de pratique associés
Voir plusInfractions sexuelles · Infraction de viol sur mineur réputé par la loi

Infractions sexuelles · Viol au sens du droit pénal coréen (agression sexuelle)

Infractions sexuelles · Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels (Loi sur la protection des enfants et des adolescents)

Consulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels sont les éléments constitutifs, les peines encourues et la conduite à adopter lors d’une enquête de la police sud-coréenne ?

Utilisation illégale d’OnlyFans : jusqu’où s’étend le champ des sanctions ?

Visionnage au regard de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels : le simple visionnage est-il également passible de sanctions ? Conditions constitutives et critères de sanction

Critères de qualification d’une agression sexuelle : quels sont les éléments d’appréciation et le niveau des sanctions ?

Sanctions applicables à l’acheteur de services sexuels et moyens de défense

Précédent
Infraction de jeu d'argent illicite | Un avocat pénaliste accompagne la présentation spontanée aux autorités d'un client ayant joué en ligne et obtient une décision de suspension de l'exercice de l'action publique
Suivant
Litige relatif à un projet d’investissement privé | Rejet d’une demande d’indemnité d’assurance à la suite d’une modification de conception
Voir la listeD’autres questions ?















