Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Affaires et dossiers

infraction à la Loi de la République de Corée sur la répression de l’entremise à la prostitution (prostitution)

Affaire d’assistance relative à une infraction liée à la prostitution | Clôture au stade de l’enquête pour des soupçons de prostitution

Le client, impliqué dans une infraction liée à la prostitution, avait été contacté afin de comparaître devant la police coréenne. L’avocat spécialisé en droit pénal l’a assisté depuis la préparation de sa première déclaration jusqu’à l’élaboration de la stratégie probatoire, ce qui a conduit à une décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet.

CONTENTS
  • 1. Client impliqué dans une infraction liée à la prostitution
    • - Circonstances ayant conduit le client à se rendre dans un établissement de prostitution
  • 2. Assistance apportée pour contester la constitution d’une infraction liée à la prostitution
    • - Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ① | Reconstitution précise du motif et du contexte de la visite
    • - Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ② | Analyse des questions prévisibles de la police et préparation préalable des déclarations
    • - Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ③ | Accompagnement lors de l’interrogatoire de police et assistance sur place
  • 3. Résultat de l’assistance dans l’affaire liée à la prostitution : clôture anticipée sans transmission au parquet
    • - Peines encourues en matière de prostitution
    • - En cas d’implication injustifiée dans une infraction
    • - FAQ relative à la prostitution

1. Client impliqué dans une infraction liée à la prostitution

Le client, impliqué dans une infraction liée à la prostitution et sur le point d’être interrogé par la police, avait fréquenté un établissement de prostitution dans des circonstances très particulières, sans qu’il s’agisse d’une simple curiosité ou d’un écart de conduite.

Circonstances ayant conduit le client à se rendre dans un établissement de prostitution

Le client développait des produits pour adultes et des produits d’hygiène intime féminine. Alors qu’il mettait au point un produit prenant la forme d’un dispositif médical, il devait poser directement des questions sensibles sur les sensations d’utilisation et l’inconfort, questions difficiles à adresser au grand public féminin.

Dans le cadre de cette étude par échantillonnage, il s’est rendu dans plusieurs lieux, dont un établissement de prostitution installé dans un officetel. Il avait versé une somme d’argent afin de s’y rendre et de recueillir directement l’avis d’une personne travaillant dans l’établissement sur le produit.

Cependant, il n’y avait en réalité eu ni rapport sexuel ni aucun contact physique.

Les autorités chargées de l’enquête estimaient néanmoins que le paiement et les modalités d’accès aux lieux permettaient fortement d’envisager une intention de recourir à la prostitution. Elles avaient donc demandé au client de comparaître.

Le client a alors sollicité une consultation afin de bénéficier d’une assistance spécialisée en matière pénale, déclarant : « Il suffirait de dissiper le malentendu, mais je crains qu’il soit difficile d’expliquer la situation elle-même. »

2. Assistance apportée pour contester la constitution d’une infraction liée à la prostitution

Afin d’établir l’absence d’intention de recourir à la prostitution, l’avocat spécialisé en droit pénal de Daeryun a réorganisé les faits selon la structure suivante : circonstances de la visite, actes effectivement accomplis, légitimité de l’objectif et éléments objectifs.

Il a ensuite défini, avant l’interrogatoire de police, une stratégie concernant les déclarations à présenter.

Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ① | Reconstitution précise du motif et du contexte de la visite

Lors de l’interrogatoire de la personne mise en cause, la sincérité du motif de la visite constituait la question principale.


L’avocat de Daeryun a aidé le client à expliquer de manière cohérente l’absence d’intention de recourir à la prostitution en s’appuyant sur les éléments suivants.

∙ Il se trouvait effectivement au stade du développement de produits pour adultes et de produits d’hygiène intime

∙ Il devait poser des questions sensibles difficiles à adresser à des utilisateurs ordinaires

∙ Il avait considéré la personne travaillant dans l’établissement de prostitution comme un cas parmi ceux de son étude par échantillonnage

∙ Dès son arrivée, il s’était limité à discuter et à poser des questions, sans aucun contact sexuel

∙ Des éléments objectifs existaient, notamment des échanges KakaoTalk relatifs aux essais du produit

Cette stratégie de défense a joué un rôle important pour éviter que le paiement d’une somme d’argent soit simplement assimilé à une intention de recourir à la prostitution.

Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ② | Analyse des questions prévisibles de la police et préparation préalable des déclarations

Au stade de l’enquête, la moindre formulation pouvait être interprétée à tort comme une reconnaissance de rapports sexuels. L’avocat spécialisé en droit pénal a donc procédé aux préparatifs méthodiques suivants avant l’interrogatoire.

▷ Organisation des points précis de la déclaration, notamment l’ordre des visites, le contenu des conversations et les raisons des questions

▷ Remise d’une liste de questions prévisibles

▷ Rectification des formulations susceptibles d’être mal interprétées au regard des éléments constitutifs de l’infraction de prostitution

▷ Ajustement du moment de la remise des éléments objectifs, tels que les justificatifs du développement du produit et les échanges

Sur cette base, il a aidé le client à présenter une déclaration cohérente lors de l’interrogatoire de police.

Stratégie de défense contre une sanction pour prostitution ③ | Accompagnement lors de l’interrogatoire de police et assistance sur place

Lors de l’interrogatoire, les déclarations relatives au fonctionnement de l’établissement de prostitution pouvaient être mal interprétées. L’avocat spécialisé en droit pénal a donc accompagné directement le client pendant toute la procédure afin d’éviter toute déformation du sens de ses déclarations.

Il a notamment dissipé les malentendus des autorités chargées de l’enquête sur les points suivants.

∙ La somme versée correspondait non pas à la contrepartie de services sexuels, mais aux frais de l’étude par échantillonnage

∙ Il n’y avait eu aucun contact physique ou sexuel ni aucun rapport sexuel

∙ La personne exerçant la prostitution n’ayant pas été identifiée, il était en pratique impossible d’établir les faits eux-mêmes

3. Résultat de l’assistance dans l’affaire liée à la prostitution : clôture anticipée sans transmission au parquet

Défense ayant conduit à la clôture sans transmission au parquet d’une affaire liée à la prostitution

Concernant l’infraction liée à la prostitution, les autorités chargées de l’enquête ont rendu une décision de ne pas transmettre le dossier au parquet pour absence d’indices d’infraction, au motif qu’il était impossible d’identifier la femme exerçant la prostitution et que les preuves d’un rapport sexuel étaient insuffisantes.

Le client a exprimé un profond soulagement en déclarant : « Il était très difficile d’expliquer cette affaire, mais elle a pris fin dès le stade de l’enquête. Je suis vraiment soulagé. »

Peines encourues en matière de prostitution

La prostitution désigne le fait d’accomplir un rapport sexuel ou un acte similaire avec une personne indéterminée moyennant la réception ou la promesse de recevoir de l’argent, des biens ou tout autre avantage patrimonial.

Toute personne qui se livre à la prostitution s’expose aux sanctions suivantes.

Article 21 de la Loi sur la répression de l’entremise à la prostitution

Peines encourues

Toute personne qui se livre à la prostitution

Une peine d’emprisonnement d’un an au plus, une amende pénale de 3 000 000 de wons sud-coréens au plus, une détention de courte durée ou une amende mineure

En cas d’implication injustifiée dans une infraction

Les affaires de prostitution constituent un domaine particulièrement sensible susceptible d’entraîner une sanction pénale en raison des caractéristiques suivantes.

▷ L’intention est souvent déduite du seul fait de s’être rendu dans l’établissement

▷ Lors des déclarations, le moindre mot risque d’être interprété comme la reconnaissance d’un rapport sexuel

▷ Les autorités chargées de l’enquête peuvent aisément associer le paiement d’une somme d’argent à la prostitution

Il est donc nécessaire de préparer les déclarations de manière stratégique dès le début de l’enquête.

Le Cabinet d’avocats Daeryun réunit plusieurs avocats ayant traité diverses affaires d’infractions sexuelles et pénales, notamment des affaires de prostitution.

Pour les clients faisant l’objet d’une enquête, il apporte une assistance méthodique à chaque étape : préparation préalable des déclarations, accompagnement lors de l’interrogatoire de police, élaboration de la stratégie de présentation des preuves et préparation d’une argumentation visant à prévenir toute interprétation erronée de l’intention.

Si vous êtes injustement impliqué dans une infraction et devez faire l’objet d’un interrogatoire, vous pouvez solliciter une assistance au moyen de la 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

FAQ relative à la prostitution

Q. Le seul fait de se rendre dans un établissement de prostitution est-il passible d’une sanction pour prostitution ?

A. Les éléments essentiels sont l’existence éventuelle d’un rapport sexuel ou d’un contact physique, l’objet du paiement et la possibilité d’identifier la femme exerçant la prostitution.

Q. Je suis injustement impliqué dans une infraction liée à la prostitution. Comment établir qu’il n’y a pas eu de rapport sexuel ?

A. En l’absence de preuve déterminante, les autorités chargées de l’enquête examinent principalement la cohérence des déclarations de la personne mise en cause.

Si les circonstances de la visite de l’établissement et l’objet du paiement peuvent être suffisamment expliqués par un autre motif légitime sans lien avec la prostitution, ces éléments peuvent permettre de l’établir.

성매매범죄

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.

Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk