CONTENTS
- 1. Cas d’un client ayant consulté un avocat en droit des successions

- - Droit applicable expliqué par un avocat en droit des successions
- 2. Assistance fournie par l’avocat en droit des successions

- - Accord familial incomplet
- - Clarification de la dévolution incluant les héritiers par représentation
- - Dépôt rapide dans le délai de déclaration
- 3. Résultat de l’assistance de l’avocat en droit des successions : « acceptation »

- - Questions fréquentes
1. Cas d’un client ayant consulté un avocat en droit des successions
Le client ayant consulté un avocat en droit des successions envisageait de renoncer à la succession en raison des dettes laissées après le décès de sa mère.
De son vivant, la défunte s’était portée caution solidaire pour l’un des membres de la famille. Les dettes qui en avaient résulté excédaient la valeur de l’actif successoral.
Certains membres de la famille avaient déjà engagé une procédure d’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net ou de renonciation à la succession. Le client éprouvait toutefois des difficultés à leur faire confiance et souhaitait engager séparément sa propre procédure de renonciation.
La situation était particulièrement délicate, car ses enfants risquaient eux aussi d’hériter des dettes en qualité d’héritiers par représentation. Il fallait donc préparer une renonciation à la succession tant pour le client que pour ses enfants.

Droit applicable expliqué par un avocat en droit des successions
L’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net et la renonciation à la succession sont deux procédures qui peuvent être choisies lorsque les dettes dépassent les actifs successoraux ou que leur montant demeure incertain. Elles permettent d’éviter d’hériter d’un passif excessif.
Acceptation à concurrence de l’actif net : dispositif permettant d’accepter la succession à condition de ne régler les dettes que dans la limite de l’actif successoral Renonciation à la succession : procédure consistant à renoncer à la qualité d’héritier et à ne recueillir ni les actifs ni les dettes |
Avant de choisir une procédure successorale, il est important de déterminer précisément les actifs et les dettes du défunt.
Résultat de l’examen de l’actif successoral | Procédure successorale pouvant être choisie |
|---|---|
Lorsque les actifs dépassent les dettes | Acceptation pure et simple (acceptation de l’intégralité de la succession) |
Lorsque le rapport entre les actifs et les dettes est incertain | Acceptation à concurrence de l’actif net (règlement des dettes dans la limite des actifs) |
Lorsque les dettes dépassent les actifs | Renonciation à la succession (renonciation à la succession elle-même) |
Si le rapport entre les dettes et les actifs successoraux n’est pas clairement établi ou peut faire l’objet d’une contestation, l’acceptation à concurrence de l’actif net permet de limiter la responsabilité à l’actif successoral.
Cette démarche implique toutefois des calculs juridiques et une gestion des délais complexes. La renonciation à la succession comme l’acceptation à concurrence de l’actif net doivent notamment être déclarées dans les 3 mois suivant le jour où l’héritier a eu connaissance de l’ouverture de la succession. Il peut donc être utile de solliciter l’assistance d’un avocat en droit des successions plutôt que de préparer seul la procédure.
2. Assistance fournie par l’avocat en droit des successions
L’avocat en droit des successions a examiné de manière globale les liens familiaux du client, la situation des dettes et l’existence éventuelle d’une succession par représentation, afin de l’assister dans l’accomplissement régulier de la procédure de renonciation à la succession.
Accord familial incomplet
Certains frères et sœurs du client avaient choisi l’acceptation de la succession à concurrence de l’actif net, tandis que les autres avaient décidé d’y renoncer. La confiance entre eux était toutefois rompue.
Afin de réduire les inquiétudes du client, l’avocat en droit des successions a clarifié la position de chaque héritier et préparé séparément, sans omission, les procédures de renonciation du client et des héritiers par représentation.
Les documents ont été complétés à partir d’éléments objectifs afin que les conflits familiaux n’affectent pas la procédure successorale.
Clarification de la dévolution incluant les héritiers par représentation
Le client avait clairement exprimé sa volonté de renoncer à la succession, mais ses enfants risquaient également de devenir héritiers par représentation et d’hériter des dettes.
L’avocat en droit des successions a donc établi un schéma clair de la dévolution successorale, puis rédigé séparément et déposé ensemble les déclarations de renonciation à la succession du client et de ses enfants.
L’un des rôles importants de l’avocat en droit des successions consistait à permettre l’accomplissement d’une procédure juridiquement complète malgré la complexité des relations familiales.
Dépôt rapide dans le délai de déclaration
La déclaration de renonciation à la succession doit être déposée dans les 3 mois suivant le jour où l’héritier a eu connaissance de l’ouverture de la succession. Une fois ce délai dépassé, l’héritier peut être réputé avoir accepté purement et simplement la succession.
Dans ce délai, l’avocat en droit des successions a préparé les documents comprenant tous les éléments requis, notamment l’objet de la requête, la situation des héritiers et la date d’ouverture de la succession, puis les a déposés auprès du tribunal de la famille coréen.
Il était particulièrement important d’agir rapidement et sans omission, compte tenu du grand nombre de membres de la famille et de l’existence d’une succession par représentation.
3. Résultat de l’assistance de l’avocat en droit des successions : « acceptation »
Avec l’assistance de l’avocat en droit des successions, le tribunal a rendu une décision ainsi libellée : « La déclaration de renonciation à la succession est acceptée ».
La renonciation à la succession a ainsi été acceptée tant pour le client que pour ses enfants. Le client n’avait dès lors plus à craindre d’hériter des dettes et a également évité de se trouver mêlé à des conflits inutiles entre frères et sœurs.
Questions fréquentes
Q1. Maître, si je renonce à la succession, les dettes seront-elles transmises à mes enfants ?
A. Cela peut arriver. Lorsqu’un héritier renonce à la succession, ses enfants peuvent acquérir les droits successoraux en qualité d’héritiers par représentation. Pour écarter entièrement la transmission des dettes, les enfants doivent donc également renoncer à la succession.
Si ce point est omis, les parents peuvent avoir renoncé à la succession alors que leurs enfants se retrouvent chargés des dettes.
A. La renonciation doit être effectuée dans les 3 mois suivant le jour où l’héritier a eu connaissance de la succession.Q2. Maître, dans quel délai faut-il renoncer à la succession ?
Selon la Loi civile de la République de Corée, le dépassement de ce délai peut valoir acceptation pure et simple et entraîner la transmission des dettes.
Même dans ce délai, l’utilisation ou la disposition préalable de biens successoraux peut être considérée comme une acceptation pure et simple. Il est donc important de solliciter rapidement un conseil juridique après l’ouverture de la succession.
Si vous êtes confronté à une situation similaire, vous pouvez solliciter une assistance en prenant 🔗rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.










