Défense dans une affaire d'infraction à la Loi sur le droit d'auteur de la République de Corée | Décision de non-transmission au parquet dans une affaire de téléchargement illicite via torrent

Le client s'est adressé à Daeryun au sujet d'une atteinte au droit d'auteur alors qu'il devait prochainement faire l'objet d'une enquête de police.

Quelques années auparavant, il avait téléchargé un film via torrent afin de le regarder.

Comme les faits étaient anciens, le client les avait oubliés lorsqu'il a soudainement reçu une convocation de la police.

Il était particulièrement déconcerté d'être soupçonné d'une infraction à la Loi sur le droit d'auteur pour avoir simplement téléchargé et regardé un film via torrent.

Il a donc souhaité obtenir l'assistance d'un avocat spécialisé du groupe Divertissement de Daeryun, expérimenté dans les affaires de droit d'auteur.

Peines applicables à une infraction à la Loi sur le droit d'auteur

▶ En cas d'atteinte aux droits patrimoniaux d'auteur ou à d'autres droits

Peine d'emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou amende pénale de 50 000 000 wons sud-coréens au plus

▶ En cas d'atteinte aux droits moraux de l'auteur portant atteinte à son honneur, ou en cas de faux enregistrement

Peine d'emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou amende pénale de 30 000 000 wons sud-coréens au plus

Daeryun s'est entretenu régulièrement avec le client pour préparer sa défense dans l'affaire d'infraction à la Loi sur le droit d'auteur.

Une connaissance lui avait recommandé un service torrent qui permettait de télécharger des films sans frais.

Ignorant alors que cela était illicite, le client avait téléchargé un film qu'il souhaitait voir.

Il ignorait totalement que ce film avait été téléversé par le système de partage automatique.

Daeryun a donc fait valoir que le client ignorait totalement que le téléchargement du film via torrent constituait une infraction à la Loi sur le droit d'auteur et a soutenu qu'il n'avait pas agi intentionnellement.

Le client, qui s'était adressé à Daeryun au sujet d'une infraction à la Loi sur le droit d'auteur, s'est montré très anxieux à l'approche de sa toute première audition par la police.

Daeryun a constitué une équipe dédiée composée d'avocats spécialisés du groupe Divertissement afin d'assurer la défense du client dans cette affaire d'infraction à la Loi sur le droit d'auteur et de lui apporter son assistance juridique.

À l'issue de cette défense, la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet.

Le client s'est déclaré satisfait de l'issue de l'affaire et a adressé ses remerciements à l'avocat chargé de son dossier.

Les personnes qui, dans une situation similaire, ont besoin d'une défense dans une affaire d'infraction à la Loi sur le droit d'auteur peuvent demander l'assistance des avocats de Daeryun, cabinet d'avocats classé au 9e rang en République de Corée sur la base des déclarations de taxe sur la valeur ajoutée de l'année 25 auprès du Service national des impôts de la République de Corée.