Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Affaires et dossiers

Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, entre autres

Défense au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel | Client signalé pour harcèlement répété et obsessionnel et violation de domicile envers son ancienne partenaire, sursis à l’exécution de la peine obtenu

Le client, poursuivi pénalement sur le fondement de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel de la République de Corée pour s’être notamment rendu au domicile de son ancienne partenaire, risquait une peine d’emprisonnement ferme. Avec l’assistance de Daeryun, il a obtenu un sursis à l’exécution de la peine.

CONTENTS
  • 1. Client ayant sollicité Daeryun dans une affaire relevant de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel
    • - Circonstances dans lesquelles le client s’est trouvé exposé à une sanction au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel
    • - Dispositions légales relatives à la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel
  • 2. Intervention de Daeryun pour la défense au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel
    • - Défense ① Concernant la violation de domicile
    • - Défense ② Concernant les actes de harcèlement répété et obsessionnel
  • 3. Client risquant une peine d’emprisonnement ferme au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel : sursis à l’exécution de la peine obtenu
    • - Éléments de défense au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

1. Client ayant sollicité Daeryun dans une affaire relevant de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

Craignant d’être condamné à une peine d’emprisonnement ferme en application de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, le client s’est adressé à Daeryun. Afin de mettre définitivement un terme à sa relation avec son ancienne partenaire, il s’était rendu à son domicile et avait tenté à plusieurs reprises de la contacter. Il a déclaré qu’il ne pensait pas que ces actes conduiraient à un procès pénal.

Circonstances dans lesquelles le client s’est trouvé exposé à une sanction au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel-sursis à l’exécution de la peine
Cliquez sur l’image ci-dessus pour consulter les informations relatives à la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel.

Le client et la victime avaient entretenu une relation avant de se séparer, mais ils avaient continué par la suite à boire ensemble ou à partir en voyage.

En outre, lorsque la victime avait beaucoup bu, elle contactait parfois le client pour lui demander de venir la chercher. À cette occasion, elle lui avait communiqué le code d’accès à son domicile.

Bien qu’ils ne fussent plus en couple, la victime aurait, selon le client, continué à bloquer régulièrement ses appels, puis à reprendre contact avec lui en fonction de son humeur.

Frustré par cette situation, le client a estimé qu’il ne pouvait plus la laisser perdurer et a demandé des explications par téléphone. La victime l’a alors de nouveau bloqué.

Le client a ensuite indiqué qu’il irait récupérer les effets personnels laissés au domicile de la victime afin de mettre définitivement fin à leur relation. Celle-ci lui a répondu : « Récupère-les toi-même ».

Le client s’est rendu au domicile de la victime pour récupérer ses effets personnels. Celle-ci se trouvait alors chez elle et, lorsqu’il est entré, elle l’aurait traité comme un délinquant et aurait appelé la police.

Le client a ainsi été renvoyé devant le tribunal pour des faits présumés constitutifs d’une infraction de violation de domicile et d’une infraction de harcèlement répété et obsessionnel.

Dispositions légales relatives à la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

🔗La Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel est une loi sud-coréenne mise en œuvre afin de permettre l’adoption de mesures immédiates et préventives contre ces infractions. Elle prévoit des sanctions nettement plus lourdes que celles autrefois appliquées au titre des infractions mineures.

Au sens de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, ce harcèlement consiste à « agir contre la volonté de l’autre personne et, sans motif légitime, à adopter envers celle-ci ou son entourage des comportements relevant du harcèlement, de façon à susciter chez elle de l’anxiété ou de la peur, et ce de manière continue ou répétée ».

Toute violation de cette loi peut être punie d’une peine d’emprisonnement maximale de 3 ans ou d’une amende pénale maximale de 30 000 000 de wons sud-coréens. Si l’infraction de harcèlement répété et obsessionnel a été commise en portant ou en utilisant une arme ou un autre objet dangereux, elle peut être punie d’une peine d’emprisonnement maximale de 5 ans ou d’une amende pénale maximale de 50 000 000 de wons sud-coréens.

2. Intervention de Daeryun pour la défense au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

Pour défendre le client exposé à une sanction au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, Daeryun a souligné l’absence d’intention de commettre une violation de domicile ainsi que l’existence du consentement exprès et tacite de la victime.

Défense ① Concernant la violation de domicile

La victime avait directement communiqué son code d’accès au client et lui avait également indiqué, en substance, de récupérer lui-même ses effets personnels.

La victime ayant bloqué les appels du client, celui-ci ne pouvait pas non plus échanger avec elle par téléphone afin de convenir des modalités de sa venue. Au moment de se rendre au domicile, il pensait que la victime était absente et avait seulement l’intention de récupérer ses effets personnels avant de repartir. Il a donc soutenu qu’il n’avait pas eu l’intention de commettre une violation de domicile et que la victime avait consenti, expressément et tacitement, à ce qu’il entre dans son domicile.

Défense ② Concernant les actes de harcèlement répété et obsessionnel

Le client avait bien appelé le téléphone portable de la victime. Toutefois, selon la jurisprudence, le seul affichage d’un « appel manqué » ne constitue pas un acte de harcèlement au sens de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel.

« Même si la mention “appel manqué” s’est affichée sur le téléphone portable de la victime, elle ne constitue qu’un affichage produit par les fonctions propres du téléphone. Il est en outre difficile de la considérer comme un signe ou un texte que la personne poursuivie aurait fait parvenir à la victime, et aucun autre élément de preuve ne permet de l’établir. »

- Voir le jugement du tribunal de district d’Incheon de la République de Corée rendu le 27 octobre 2022, affaire 2022고단5049

Daeryun a également souligné que le client s’était rendu devant le domicile de la victime parce qu’il se sentait frustré et souhaitait mettre un terme à leur relation, alors qu’elle continuait à ne pas répondre à ses appels.

3. Client risquant une peine d’emprisonnement ferme au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel : sursis à l’exécution de la peine obtenu

Le client, poursuivi en application de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel ainsi que pour violation de domicile, risquait une peine d’emprisonnement ferme. À l’issue de l’intervention de Daeryun, il a pu obtenir le prononcé d’un « sursis à l’exécution de la peine ».

Éléments de défense au titre de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel

Depuis la modification de la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, les faits susceptibles de constituer cette infraction sont largement reconnus. Il arrive donc fréquemment qu’une personne ne sache pas que ses actes peuvent relever du harcèlement.

Pour contester des accusations de harcèlement répété et obsessionnel, les éléments suivants peuvent notamment être invoqués.

✔ Absence de caractère continu et répété

Le caractère continu suppose que les faits, même s’ils constituent un épisode unique, se prolongent pendant une durée significative au même moment et au même endroit. Le caractère répété suppose l’existence d’un lien étroit entre les différents actes.

✔ Absence d’anxiété ou de peur provoquée

Si l’échange s’est achevé par une conversation naturelle ou ordinaire, notamment lorsque l’auteur présumé a présenté des excuses,

il ne peut pas nécessairement être considéré que ses actes ont suscité de l’anxiété ou de la peur.

Pour établir ces éléments, il peut être utile de se faire assister par un avocat.

Si vous êtes visé par des accusations de cette nature et avez besoin d’assistance, vous pouvez solliciter auprès de Cabinet d’avocats Daeryun un 🔗conseil juridique.

스토킹처벌법 방어 | 헤어진 연인에게 스토킹 및 주거침입 신고 당한 의뢰인, 집행유예로 방어

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.

Domaines de pratique liés

Voir plus

Pénal · 스토킹처벌법
Informations connexes
Arrière-plan

Principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse exclusive à Daeryun s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* Critères de délivrance des laissez-passer via le Barreau pour janvier 2026

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats Cabinet d’avocats Daeryun

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk