Affaires et dossiers
Litige relatif à une indemnité d’assurance | Assistance d’un client en union de fait pour obtenir le versement de l’indemnité et la prise en charge des frais de procédure
Voici la situation d’un client qui a sollicité une assistance dans le cadre d’un litige relatif à une indemnité d’assurance. Un avocat en droit des assurances l’a assisté dans son action, qui a abouti à une décision ordonnant le versement de l’indemnité d’assurance et la prise en charge des frais de procédure.
1. Client sollicitant une assistance dans un litige relatif à une indemnité d’assurance
Il s’agit d’une affaire dans laquelle l’assistance apportée dans un litige relatif à une indemnité d’assurance a permis d’obtenir le versement de celle-ci ainsi que la prise en charge des frais de procédure.
Le client ayant consulté un avocat en droit des assurances était le bénéficiaire du contrat d’assurance de la personne A, aujourd’hui décédée. Le défendeur était la compagnie d’assurance qui avait conclu avec cette dernière un contrat standard d’assurance vie entière sans participation aux bénéfices, désignant le demandeur comme bénéficiaire.
Après le décès de la personne A, le client a demandé au défendeur le versement de l’indemnité d’assurance. Celui-ci le refusait au motif qu’aucun certificat de décès n’avait été présenté.
Le client et la personne A avaient vécu en union de fait pendant plus de 10 ans. Toutefois, faute de mariage légal, le client ne pouvait pas obtenir le certificat de décès.
Le client a sollicité une assistance pour régler ce litige avec la compagnie d’assurance, et un avocat en droit des assurances est intervenu afin d’obtenir le versement de l’indemnité.
Litige relatif à une indemnité d’assurance : un conjoint en union de fait peut-il percevoir l’indemnité en cas de décès ?
Lorsqu’une personne désigne comme bénéficiaire de l’assurance son conjoint dans le cadre d’une union de fait, comme en l’espèce, ce dernier peut percevoir l’indemnité d’assurance.
Toutefois, certains documents indispensables à une demande d’indemnité en cas de décès, notamment le certificat de décès, ne peuvent être délivrés qu’avec le consentement des membres de la famille ayant juridiquement qualité pour agir. Si les proches ayant la qualité d’héritiers légaux refusent de consentir à la délivrance du certificat de décès, le conjoint en union de fait ne peut pas percevoir l’indemnité d’assurance.
Dans cette affaire également, le client rencontrait des difficultés pour obtenir le certificat de décès, car la personne A n’avait pas de proches connus et leur relation constituait une union de fait. Le défendeur invoquait aussi cette circonstance pour refuser le versement de l’indemnité.
Un avocat en droit des assurances a engagé pour le client un 🔗contentieux contre la compagnie d’assurance.
2. Litige relatif à une indemnité d’assurance, assistance en vue de son versement
Dans le cadre du litige relatif à l’indemnité d’assurance, l’avocat spécialisé a élaboré une stratégie mettant en avant le droit de demander le versement de l’indemnité ainsi que l’existence de l’union de fait.
Litige relatif à une indemnité d’assurance, invocation des droits du souscripteur
Le souscripteur dispose du droit de demander l’indemnité d’assurance lorsqu’un événement assuré concernant le décès, la survie ou à la fois le décès et la survie de l’assuré se produit, ou lorsque cet événement cause un préjudice au patrimoine de l’assuré.
L’avocat en droit des assurances a également souligné que, lorsque le contrat d’assurance est nul en tout ou en partie, le souscripteur, l’assuré et le bénéficiaire peuvent demander à la compagnie d’assurance le remboursement total ou partiel des primes s’ils sont de bonne foi et n’ont commis aucune faute lourde.
Litige relatif à une indemnité d’assurance, invocation de l’existence d’une union de fait
Dans le cadre de ce litige, l’avocat en droit des assurances a soutenu que, s’il était suffisamment établi que les intéressés avaient mené une vie conjugale normale selon les conceptions sociales généralement admises, il convenait d’interpréter la situation de manière à reconnaître leur union de fait et à verser l’indemnité d’assurance.
La Loi civile de la République de Corée retient le principe du mariage légal. Toutefois, des unions de fait existent notamment lorsque l’enregistrement du mariage a été retardé ou omis en raison de circonstances personnelles inévitables, et certains droits juridiques leur sont également reconnus.
Les conditions générales du contrat conclu entre la personne A, aujourd’hui décédée, et le défendeur définissaient le conjoint, pour un « contrat de couple », comme la personne inscrite en cette qualité au registre familial ou au registre de résidence. Cette clause visait toutefois à prévenir le risque moral lors de la vérification de la qualité de l’assuré.
L’avocat en droit des assurances a souligné qu’il était injustifié de refuser le versement de l’indemnité dès lors que l’existence d’une relation conjugale effective était reconnue.
En se fondant sur l’union de fait reconnue par la Loi civile de la République de Corée, l’avocat a soutenu que, lorsque les intéressés avaient mené une vie conjugale normale, une interprétation de la clause reconnaissant cette union était conforme à la finalité première de l’assurance et permettait de faire reconnaître le droit au versement de l’indemnité.
3. Résultat de l’assistance dans un litige relatif à une indemnité d’assurance : versement de l’indemnité et prise en charge des frais de procédure
À l’issue de l’assistance apportée dans le litige relatif à l’indemnité d’assurance, la juridiction a ordonné au défendeur de verser l’indemnité en cas de décès et de prendre en charge les frais de procédure.
Lorsqu’une personne est confrontée à un litige de cette nature, l’assistance d’un avocat spécialisé peut lui permettre d’analyser soigneusement les conditions générales d’assurance et les règles juridiques applicables afin de vérifier si le motif de refus invoqué par la compagnie d’assurance est juridiquement fondé.
Le Cabinet d’avocats Daeryun analyse les données issues des dossiers qui lui sont confiés afin d’apprécier le déroulement possible de l’affaire et s’efforce de fournir à chaque client une assistance adaptée.
Les personnes ayant besoin de l’assistance d’un avocat spécialisé pour un tel litige peuvent s’adresser au Cabinet d’avocats Daeryun afin d’obtenir une 🔗orientation vers un avocat.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Indemnité d’assurance : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Guide complet de la procédure d’action en constatation de l’inexistence de l’obligation de verser une indemnité d’assurance
Formes de l’infraction à la Loi spéciale sur la prévention de la fraude à l’assurance, renforcement des sanctions et analyse de cas
Contentieux relatif à la violence scolaire | Guide de la procédure et des démarches à entreprendre dans le délai de recours en contentieux administratif relatif à la violence scolaire
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Geunsu Kim
T. 070-5221-2805
Expérience en tant que procureur en chef de la branche est de Séoul et procureur en chef du bureau du procureur du district de Busan

Kim In-won
T. 070-7510-1044
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district central de Séoul et procureur en chef de la succursale de Daejeon Hongseong

Jaebong Jeong
T. 070-7510-1820
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district d'Uijeongbu et procureur en chef du bureau du procureur du district de Busan
Affaires marquantes
Voir plusDomaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels éléments de preuve vérifier au stade de la préparation d’une action en dommages-intérêts ?

Selon quels critères l’indemnisation du préjudice moral est-elle déterminée ? Examen du calcul du montant et des modalités de demande

Procédure judiciaire civile : guide complet des stratégies, du dépôt de la requête introductive d’instance à la réponse écrite et à la conduite du procès

Critères d’indemnisation et méthodes de collecte des preuves dans une action civile en diffamation

Éléments de preuve à réunir et déroulement de la procédure à connaître avant d’engager une action civile en dommages-intérêts

Précédent
Avocat en accidents de la circulation à Chuncheon | défense d'un client poursuivi pour conduite en état d'ivresse ayant causé des blessures, permettant d'éviter une peine privative de liberté ferme
Suivant
Détention de contenus d'exploitation sexuelle | Défense d'un client ayant permis d'éviter une peine ferme
Voir la listeD’autres questions ?















