Affaires et dossiers
Action en contrefaçon de marque | Rejet de la demande du demandeur et préservation des droits du client sur sa marque
Il s'agit d'une affaire dans laquelle les droits du client sur sa marque ont été préservés dans le cadre d'une action en contrefaçon de marque.
Face à l'action engagée par l'autre partie sur le fondement d'un droit d'usage antérieur, la juridiction coréenne a confirmé la validité des droits du client sur sa marque.
1. Client sollicitant une assistance pour répondre à une action en contrefaçon de marque

Le client a sollicité une assistance pour répondre à une action en contrefaçon de marque.
Le demandeur avait engagé contre lui une action en constatation de l'existence d'un droit d'usage antérieur.
Pour préserver les droits du client sur sa marque, il était nécessaire d'obtenir le rejet de la demande.
Un avocat de Daeryun a examiné en détail cette action en contrefaçon de marque et élaboré une stratégie de réponse.
Action en contrefaçon de marque : qu'est-ce qu'une action en constatation d'un droit d'usage antérieur ?
L'article 103 de la Loi sur les brevets de la République de Corée protège la personne qui exploitait « de bonne foi » une invention déterminée avant le dépôt de la demande de brevet en lui permettant de poursuivre cette exploitation même après l'enregistrement du brevet relatif à cette invention. Ce droit est appelé droit d'usage antérieur.
Le droit d'usage antérieur peut appartenir à une personne qui, sans connaître l'invention faisant l'objet de la demande de brevet, l'a réalisée de manière indépendante ou qui, après l'avoir apprise ou reçue de son inventeur, préparait ou exerçait une activité reposant sur cette invention.
Pour que ce droit soit constitué, l'exploitation de l'invention ou ses préparatifs en Corée doivent avoir commencé avant le dépôt de la demande de brevet.
Un usage temporaire ne permet pas de faire reconnaître ce droit, qui n'est admis que si l'invention a été exploitée de bonne foi.
Le droit ne peut être exercé que dans les limites de l'invention exploitée antérieurement et de l'objet de l'activité concernée. Il n'est pas reconnu en cas de modification de cet objet.
Le droit d'usage antérieur est donc un dispositif permettant à la personne qui exploitait légitimement une invention ou préparait son exploitation avant le dépôt d'une demande de brevet de conserver ce droit dans certaines limites après l'enregistrement du brevet correspondant.
Dans ce contexte, l'expression « de bonne foi » signifie que l'utilisateur ignorait l'existence de l'invention au moment du dépôt de la demande de brevet et qu'il l'exploitait légitimement, sans intention déloyale.
Pour le démontrer, il convient d'établir notamment les traces de l'exploitation de l'invention, la date à laquelle elle a commencé et l'absence de connaissance de l'invention brevetée.
La charge de la preuve incombant entièrement à la personne qui invoque le droit d'usage antérieur, celle-ci doit démontrer qu'elle a développé l'invention de manière indépendante ou qu'elle en a pris connaissance de façon licite et de bonne foi.
2. Assistance apportée pour répondre à l'action en contrefaçon de marque
Pour répondre à l'action en contrefaçon de marque, des éléments de preuve réfutant les prétentions du demandeur ont été recueillis et présentés.
Réponse à l'action en contrefaçon de marque 1. Argument tiré de l'atteinte aux droits sur la marque
Dans le cadre de l'action relative à la 🔗contrefaçon de marque, il a été souligné que le demandeur avait porté atteinte aux droits du client sur sa marque.
Sans aucune autorisation du client, le demandeur utilisait cette marque en ligne tout en vendant les mêmes produits.
La similitude entre des marques doit être appréciée en examinant objectivement, globalement et séparément leur aspect visuel, leur prononciation et leur signification, afin de déterminer s'il existe un risque de méprise ou de confusion dans les échanges commerciaux.
Il a été soutenu que le demandeur reprenait à l'identique la marque du client, qu'elle était manifestement identique, selon les usages commerciaux, à la marque enregistrée en cause et qu'elle pouvait également être considérée comme identique quant à sa prononciation.
Réponse à l'action en contrefaçon de marque 2. Argument excluant la reconnaissance d'un droit d'usage antérieur
En réponse à l'action en contrefaçon de marque, il a été soutenu que le droit d'usage antérieur ne pouvait pas être reconnu.
Pour qu'un tel droit soit reconnu, les conditions suivantes doivent être réunies : ▲l'absence d'intention de concurrence déloyale ▲l'usage continu en Corée, depuis une date antérieure à la demande d'enregistrement de la marque d'autrui, d'une marque identique ou similaire à celle-ci pour des produits identiques ou similaires aux produits désignés ▲l'usage, conformément aux pratiques commerciales, de son propre nom, de sa dénomination commerciale ou d'un autre signe d'identification personnelle en tant que marque.
Or, alors qu'il travaillait dans l'entreprise du client, le demandeur avait repris à l'identique les idées et les méthodes commerciales qu'il y avait acquises pour créer sa propre société.
En outre, il n'utilisait pas cette dénomination commerciale avant la date de dépôt de la demande d'enregistrement de la marque du client. Ce n'est qu'après ce dépôt qu'il avait modifié la dénomination de sa société pour y intégrer le terme concerné.
L'avocat chargé de l'action en contrefaçon de marque a souligné que le caractère intentionnel des actes du demandeur, apprécié au regard du moment où l'usage avait commencé, excluait que les conditions du droit d'usage antérieur soient réunies.
3. Résultat de l'assistance dans l'action en contrefaçon de marque : rejet de la demande
À l'issue de l'assistance apportée dans l'action en contrefaçon de marque, la demande du demandeur a été rejetée et les droits du client sur sa marque ont pu être préservés.
La juridiction a estimé : « L'utilisation de cette dénomination commerciale par le demandeur doit être considérée comme portant atteinte aux droits attachés à chacune des marques enregistrées en cause. Les prétentions du demandeur ne sont donc pas fondées. »
Une action en contrefaçon de marque requiert l'examen de diverses décisions de justice et interprétations juridiques relatives à la Loi sur les marques de la République de Corée, ainsi que la collecte des éléments de preuve déterminants pour conduire la procédure.
Le Cabinet d'avocats Daeryun s'appuie sur une base de données contentieuse constituée à partir d'environ 140 000 consultations recensées au total au cours des 3 dernières années afin d'élaborer des modalités de réponse adaptées à la situation de chaque client.
Pour toute question relative à une action en contrefaçon de marque de cette nature, vous pouvez demander au Cabinet d'avocats Daeryun de vous orienter vers un 🔗avocat.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Action en constatation de l'existence d'un droit d'usage antérieur : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Consultation d’un conseil coréen en propriété industrielle spécialisé en marques : quels points une entreprise doit-elle vérifier avant un litige relatif au droit des marques ?
Niveau des sanctions pour violation de la Loi sur les marques de la République de Corée, illustré par des cas de contrefaçon de marque
Signalement de la vente de contrefaçons : critères de contrefaçon de marque et stratégies de réponse
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plusDomaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusDivulgation de secrets d’affaires : un salarié ayant violé son obligation de confidentialité peut-il être sanctionné ?

Critères de sanction des actes constitutifs d’une infraction à la Loi sur le droit d’auteur et analyse de cas

Critères de caractérisation des faits reprochés au titre de la Loi coréenne sur les marques et moyens de répondre aux sanctions pour contrefaçon de marque

Violation d’un accord de confidentialité : sanctions pénales et responsabilité civile ?

Critères, dommages-intérêts et moyens d’action

Précédent
Avocat à Incheon | assistance apportée au client dans une procédure ayant abouti à la déclaration de faillite de la personne morale
Suivant
Avocat en droit des affaires | Admission intégrale de l’action en paiement du prix des marchandises engagée pour le compte d’une entreprise
Voir la listeD’autres questions ?















