CONTENTS
- 1. Avocat à Daejeon | examen de l’affaire
- 2. Avocat à Daejeon | quelle stratégie pour traiter l’affaire ?
- 3. Avocat à Daejeon | contenu de l’assistance apportée
- 4. Avocat à Daejeon | décision de suspendre l’exercice de l’action publique obtenue avec l’assistance d’un avocat pénaliste de Daejeon
1. Avocat à Daejeon | examen de l’affaire
L’avocat de Daejeon a assisté le client afin qu’il puisse éviter une peine privative de liberté ferme et que l’affaire puisse être close par une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
Recommandation d’un établissement de prostitution
Le client a déclaré qu’après son mariage, des connaissances lui avaient dit : « Maintenant que tu es marié, tu ne pourras plus profiter de ta liberté. » Ces propos avaient éveillé sa curiosité à l’égard des établissements de prostitution.
Il n’avait initialement pas l’intention de s’y rendre, mais les disputes conjugales devenues récemment plus fréquentes et les difficultés dans sa relation de couple lui ont donné, sous le coup de la colère, l’impulsion d’essayer une fois.
Le client a finalement fréquenté un établissement de prostitution recommandé par une connaissance et a eu recours à la prostitution à deux reprises au total.
Un client s’étant rendu deux fois dans l’établissement
La difficulté résidait dans le fait que le client ne s’était pas rendu dans l’établissement à 1 seule reprise, mais à 2 reprises ou plus.
Les autorités chargées de l’enquête étaient susceptibles de considérer qu’il était difficile d’y voir un simple acte impulsif motivé par la curiosité et d’envisager, plutôt qu’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique, une peine d’amende ou une mesure plus sévère.
Conscient de ces éléments, le client a finalement consulté un avocat pénaliste à Daejeon, lui a confié l’affaire et sollicité son assistance.
2. Avocat à Daejeon | quelle stratégie pour traiter l’affaire ?
Afin de traiter l’affaire, l’avocat de Daejeon a analysé les faits reprochés au client et les questions litigieuses, puis a proposé une stratégie adaptée.
Faits reprochés au client
Maître, le fait que le client se soit rendu à deux reprises au total dans un établissement de prostitution constitue-t-il un élément défavorable ?
Avocat de Daejeon : oui, dans une affaire où une personne est mise en cause pour des faits de prostitution, la différence entre une seule fréquentation et deux fréquentations ou plus est considérable. Les autorités d’enquête sont davantage susceptibles de considérer que la fréquentation d’un établissement de prostitution à deux reprises ou plus relève non d’une simple curiosité, mais d’un comportement habituel. Elles peuvent donc être plus enclines à envisager une peine d’amende ou une sanction plus lourde plutôt qu’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique. Dans les cas les plus sérieux, l’affaire peut également être renvoyée devant une juridiction pour un procès ordinaire. Toutefois, souligner que le client n’avait aucun antécédent et qu’il exprimait des remords sincères pouvait accroître la possibilité d’obtenir une telle décision.
Maître, quelles étaient les questions essentielles dans cette affaire ?
Avocat de Daejeon : les principales questions étaient de savoir dans quelle mesure le fait que le client se soit rendu à deux reprises ou plus dans un établissement de prostitution pouvait lui être défavorable pour obtenir une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique, quels motifs d’atténuation pouvaient être invoqués alors que les faits de prostitution étaient clairement établis, et s’il était possible d’éviter une peine privative de liberté ferme ou une peine d’amende en soulignant l’absence d’antécédents et l’attitude de repentir du client. Une stratégie de défense a été élaborée autour de ces questions afin d’accroître autant que possible la possibilité d’une mesure de clémence.
Règles juridiques et décisions antérieures pertinentes
L’affaire du client mis en cause pour des faits de prostitution était passible de sanctions en vertu de la « Loi de la République de Corée sur la répression de l’entremise à la prostitution » (ci-après la « Loi sur la répression de l’entremise à la prostitution »).
Selon l’article 21 de cette loi, une personne ayant eu recours à la prostitution peut être punie d’une peine d’emprisonnement avec travail d’un an au plus ou d’une amende pénale de 3 000 000 de wons sud-coréens au plus. Une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique demeure possible en l’absence d’antécédents, mais la probabilité d’une peine d’amende augmente lorsque les faits de prostitution ont été commis à deux reprises ou plus.
L’examen de décisions antérieures montre que, dans une affaire de 2019 du parquet du district central de Séoul, en République de Corée, une décision de suspendre l’exercice de l’action publique a été rendue à l’égard d’une personne mise en cause qui n’avait aucun antécédent et exprimait des remords. En revanche, dans une affaire de 2020 du Tribunal de district de Busan, une amende pénale de 2 000 000 de wons sud-coréens a été prononcée contre une personne poursuivie ayant eu recours à la prostitution à deux reprises ou plus. Dans une affaire de 2021 du Tribunal de district d’Incheon, une amende pénale de 3 000 000 de wons sud-coréens a été prononcée en tenant compte de deux fréquentations de l’établissement.
Toutefois, dans une affaire de 2022 du Tribunal de district de Daejeon, une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique avait été rendue en tenant compte du fait que la personne mise en cause avait suivi une formation à la prévention des infractions sexuelles et présenté des lettres sollicitant la clémence. Une stratégie fondée sur ces éléments a donc été élaborée pour l’affaire du client.
Par comparaison, le client se trouvait dans une situation défavorable en raison des deux faits de prostitution, mais il n’avait aucun antécédent et exprimait de profonds remords.
Suivre une formation à la prévention des infractions sexuelles et présenter des lettres de sa famille et de ses connaissances sollicitant la clémence pouvait donc accroître la possibilité d’obtenir une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
Puisque des motifs d’atténuation comparables avaient déjà été pris en compte dans des affaires ayant donné lieu à une telle décision, l’avocat pénaliste de Daejeon a assisté le client afin qu’il puisse éviter une peine privative de liberté ferme ou une peine d’amende.
3. Avocat à Daejeon | contenu de l’assistance apportée
L’avocat de Daejeon a assisté le client en présentant les arguments suivants.
Absence d’antécédents de même nature et première infraction
Le client n’avait aucun antécédent pour des faits de même nature et il s’agissait de sa première infraction.
Il a également fait valoir qu’il éprouvait de profonds remords.
Information de la famille et des connaissances et obtention de lettres sollicitant la clémence
Le client a volontairement informé sa famille et ses connaissances des faits et leur a demandé pardon.
Il a finalement obtenu de leur part des lettres sollicitant la clémence, faisant ainsi valoir la sincérité de ses remords.
Suivi d’une formation psychologique à la prévention des infractions sexuelles
Sur la recommandation de l’avocat pénaliste de Daejeon, le client a volontairement suivi des programmes, notamment une formation psychologique à la prévention des infractions sexuelles, et s’est engagé à ne pas récidiver.
La défense a ainsi fait valoir que le client s’était rendu de sa propre initiative dans un institut de conseil psychologique afin de suivre une formation visant à développer sa sensibilité aux enjeux liés au genre.
4. Avocat à Daejeon | décision de suspendre l’exercice de l’action publique obtenue avec l’assistance d’un avocat pénaliste de Daejeon
À l’issue de la mise en œuvre de la stratégie de défense élaborée par l’avocat de Daejeon, le client a évité une peine privative de liberté ferme et a bénéficié d’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
Le client a finalement retrouvé sa famille et s’est engagé à ne plus récidiver.
Si vous êtes également mis en cause pour des faits de prostitution et faites l’objet d’une enquête, vous pouvez envisager d’élaborer une stratégie de défense avec un avocat pénaliste de Daejeon.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
