Affaires et dossiers
Affaire de défense contre une sanction pour infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace | Décision de la police de ne pas transmettre au parquet le dossier d’un client soupçonné d’une infraction sexuelle sur mineur
Le client, qui risquait une sanction pénale en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, s’est adressé à un avocat ayant traité de nombreuses affaires d’infractions sexuelles et lui a demandé son assistance pour assurer sa défense.
1. Le client soupçonné d’une infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace

Bien que le client ait risqué une sanction pénale en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, l’assistance d’un avocat ayant traité de nombreuses affaires d’infractions sexuelles lui a permis d’obtenir une décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet.
Circonstances ayant conduit aux soupçons d’infraction sexuelle sur mineur
Le client soupçonné d’une infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen était enseignant dans un établissement de cours privés.
Le jour des faits, il préparait ses cours dans l’établissement.
Il est alors entré en collision avec un élève qui plaisantait et sa main a touché le corps de celui-ci. Le client a arrêté l’élève et l’a réprimandé.
Quelques jours plus tard, le client a appris qu’il avait été signalé pour une infraction sexuelle sur mineur.
Risquant une sanction pénale en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, il s’est adressé à un avocat intervenant en matière d’agressions sexuelles et lui a demandé son assistance.
2. Infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace : informations relatives à l’affaire

Comme dans le cas du client soupçonné d’une infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, les infractions sexuelles commises sur des mineurs font l’objet de sanctions plus sévères.
Les peines encourues pour les infractions sexuelles sur mineur sont les suivantes.
Infractions sexuelles sur mineur : quelles peines sont encourues ?
Les infractions sexuelles sur mineur sont sanctionnées en application de la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles et de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels de la République de Corée.
▶ Agression sexuelle commise par violence ou menace sur un mineur
▶ Agression sexuelle commise par violence ou menace sur un mineur de moins de 13 ans
Infractions sexuelles sur mineur : aggravation de la peine
En vertu de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels de la République de Corée, une aggravation de la peine est prévue lorsqu’une personne soumise à une obligation de signalement, notamment un enseignant ou un membre du personnel d’un établissement social ou éducatif, commet une infraction sexuelle sur mineur.
Lorsqu’une personne soumise à l’obligation de signalement commet une infraction sexuelle à l’encontre d’un enfant ou d’un adolescent placé sous sa protection, sa surveillance ou ses soins, la peine prévue pour cette infraction est aggravée jusqu’à concurrence de la moitié.
3. Mesures d’assistance pour la défense contre une sanction liée à une infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace
Afin d’assister le client qui risquait une sanction en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a recueilli la déclaration d’un témoin.
Il a également analysé la jurisprudence et la législation pertinentes afin d’élaborer une stratégie de défense contre la sanction pénale.
Argumentation de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles ① Présence d’un témoin
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a souligné qu’un témoin avait assisté aux faits.
Il est apparu qu’au moment des faits, d’autres élèves se trouvaient dans l’établissement de cours privés, en plus du client et de l’élève concerné.
Un échange téléphonique avec un témoin des faits a permis de recueillir des éléments de preuve sur lesquels l’avocat a pu s’appuyer pour soutenir l’innocence du client.
Argumentation de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles ② Déclaration de la victime
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a souligné la possibilité que la déclaration de la victime ait été déformée.
L’examen de l’affaire a révélé que l’un des parents avait rendu les faits publics sur la base de la déclaration de l’enfant.
L’avocat a pu faire valoir que la victime, un jeune enfant de moins de 13 ans, pouvait avoir répondu sous l’effet des questions insistantes de ses parents.
Argumentation de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles ③ Attitude habituelle de la victime
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a souligné que le client était un enseignant habituellement attentionné envers les enfants et fier de son travail.
Le client travaillait depuis environ 10 ans dans un secteur lié à l’enfance et n’avait jamais été impliqué dans une infraction sexuelle sur mineur.
Ces éléments ont permis de mettre en avant le fait que le client était un membre de la société ayant mené une vie consciencieuse.
4. Résultat de l’assistance dans l’affaire d’agression sexuelle commise par violence ou menace : « décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet »
À l’issue de l’assistance apportée au client soupçonné d’une infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet, concluant à une absence d’indices d’infraction en raison de l’insuffisance des preuves.
Le client a exprimé sa profonde gratitude, indiquant que l’assistance de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles lui avait permis de voir les soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace écartés.
Si vous êtes soupçonné d’une agression sexuelle sur mineur
Cette affaire concernait un client qui risquait non seulement une sanction pénale, mais aussi de perdre son emploi en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen. L’assistance d’un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles lui a permis de voir ces soupçons écartés.
Les infractions sexuelles sur mineur sont passibles de sanctions sévères et d’une peine plus lourde que les agressions sexuelles ordinaires. Une vigilance particulière est donc nécessaire afin d’éviter toute implication dans de tels faits.
Le Cabinet d'avocats Daeryun désigne un avocat en fonction des caractéristiques de chaque affaire et assiste ses clients dans l’élaboration d’une stratégie de défense contre la sanction pénale.
Si, comme dans cette affaire, vous risquez une sanction pénale en raison de soupçons d’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen, vous pouvez demander l’assistance d’un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles au moyen de la 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles (agression sexuelle sur mineur de moins de 13 ans) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Critères de détermination de la peine en matière d’infractions sexuelles : comment mobiliser les facteurs d’atténuation ?
Une peine d’amende pour harcèlement ou agression sexuelle est-elle également inscrite au casier judiciaire coréen ? Examen du niveau des sanctions et des moyens d’y répondre
Sursis à l’exécution de la peine pour agression sexuelle en droit coréen | Critères applicables aux primo-délinquants et lignes directrices de détermination de la peine, analyse de la possibilité d’un sursis
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Nakhyung Kim
T. 070-7510-1820
Expérience en tant que juge en chef du tribunal du district de Daegu et juge de la Haute Cour de Busan
Affaires marquantes
Voir plus- décision déclarant la personne non coupable
Avocat en matière d’infractions sexuelles à Gyodae, client soupçonné d’agression sexuelle par violence ou menace sur une personne mineure déclaré « non coupable »

- décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
Affaire ayant donné lieu à une décision de non-transmission au parquet

- décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
Décision définitive d’absence de charges dans une affaire entre élèves de la même classe

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels sont les éléments constitutifs, les peines encourues et la conduite à adopter lors d’une enquête de la police sud-coréenne ?

Utilisation illégale d’OnlyFans : jusqu’où s’étend le champ des sanctions ?

Visionnage au regard de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels : le simple visionnage est-il également passible de sanctions ? Conditions constitutives et critères de sanction

Critères de qualification d’une agression sexuelle : quels sont les éléments d’appréciation et le niveau des sanctions ?

Sanctions applicables à l’acheteur de services sexuels et moyens de défense

Précédent
Infraction à la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions de maltraitance d’enfant | Maltraitance d’enfant, décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique
Suivant
Intervention d’un avocat | Client soupçonné d’agression sexuelle commise par violence ou menace et de violences physiques aggravées, décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
Voir la listeD’autres questions ?














