Affaires et dossiers
Assistance dans une action en remboursement d’une somme prêtée | remboursement intégral obtenu par la cliente
La cliente s’est adressée à notre cabinet en vue d’une action en remboursement d’une somme prêtée. N’ayant pas obtenu le remboursement, elle a demandé conseil à un avocat en matière civile de Daeryun afin de bénéficier d’une assistance avant d’engager l’action.
1. La cliente ayant engagé l’action en remboursement d’une somme prêtée

La cliente ayant engagé l’action n’avait pas récupéré la somme prêtée malgré l’expiration du délai de remboursement. Avec l’assistance de l’avocat en matière civile, elle a toutefois pu obtenir le remboursement intégral de cette somme.
Circonstances ayant conduit à engager l’action en remboursement d’une somme prêtée
À la demande de sa cousine plus âgée, qui rencontrait des difficultés financières, la cliente lui a prêté 70 000 000 de wons sud-coréens sans établir de reconnaissance de dette.
Sa cousine l’a remerciée à plusieurs reprises et lui a promis de la rembourser.
Après un remboursement partiel, la cliente lui a encore prêté sa carte ou des espèces.
Avec le temps, sa cousine a cependant cessé de rembourser les sommes prêtées et a même utilisé la carte de la cliente, générant ainsi une dette importante.
Déconcertée, la cliente a tenté de la joindre à plusieurs reprises, mais sa cousine n’a pas répondu à ses appels.
Ne pouvant plus accepter cette situation, la cliente a recherché un cabinet d’avocats afin d’engager une action et a confié son dossier à un avocat en matière civile du Cabinet d’avocats Daeryun.
2. Dispositions relatives à l’action en remboursement d’une somme prêtée
Examinons les dispositions constituant le fondement juridique de l’action en remboursement d’une somme prêtée.
▷ Article 598 de la Loi civile de la République de Corée (notion de prêt de consommation)
▷ Article 390 de la Loi civile (inexécution de l’obligation et dommages-intérêts)
Toutefois, il n’en va pas ainsi lorsque l’exécution est devenue impossible sans intention ni négligence du débiteur.
Points d’attention concernant une somme prêtée
Les créances portant sur une somme prêtée sont soumises à un délai de prescription extinctive de 10 ans, après lequel il devient juridiquement difficile d’en obtenir le remboursement.
Toutefois, si le débiteur, tout en sachant que la prescription est acquise, demande un report du paiement ou manifeste son intention de rembourser, il peut être admis qu’il a renoncé à s’en prévaloir. Son obligation de remboursement peut alors subsister.
Il est donc important de prendre, dans un délai approprié, les mesures adaptées avec l’assistance d’un professionnel.
Questions en litige dans l’action en remboursement d’une somme prêtée
La question centrale de cette affaire concernait l’existence de transactions financières réalisées sans reconnaissance de dette entre la cliente et la défenderesse, ainsi que l’obligation de remboursement correspondante.
La cliente et la défenderesse étaient cousines. Se fondant sur la confiance familiale, la cliente lui avait prêté de l’argent sans établir de reconnaissance de dette distincte.
L’avocat en matière civile s’est donc attaché à réunir des éléments de preuve objectifs, notamment les échanges sur KakaoTalk et les relevés des entrées et sorties de fonds.
3. Éléments d’assistance dans l’action en remboursement d’une somme prêtée

Afin d’assister la cliente, l’avocat en matière civile a constitué un groupe de travail avec des avocats ayant déjà traité des dossiers relatifs à des sommes prêtées, puis a élaboré une stratégie pour l’affaire.
Après avoir recueilli différents éléments de preuve, il a présenté les arguments suivants.
Argument de l’avocat en matière civile ① obligation de remboursement
Après un examen approfondi des échanges sur KakaoTalk entre la cliente et la défenderesse ainsi que des relevés des entrées et sorties de fonds, l’avocat en matière civile a établi que des transactions financières avaient effectivement eu lieu entre elles.
Il a également souligné que la cliente avait prêté à plusieurs reprises des sommes importantes à la défenderesse en fonction des besoins de celle-ci, mais que cette dernière ne les avait toujours pas remboursées.
Argument de l’avocat en matière civile ② difficultés financières
Au cours des échanges avec la cliente, l’avocat en matière civile a constaté qu’elle avait elle-même souscrit un emprunt afin de prêter de l’argent à la défenderesse.
Il a souligné que cette situation avait fait naître à la charge de la cliente une dette d’emprunt d’environ 100 000 000 de wons sud-coréens et qu’elle rencontrait désormais de graves difficultés financières.
4. Résultat de l’assistance dans l’action en remboursement d’une somme prêtée : issue favorable du litige

À l’issue de l’assistance fournie dans l’action, la cliente a obtenu l’admission de l’intégralité du montant demandé.
La cliente a remercié Daeryun à plusieurs reprises, indiquant que son assistance lui avait permis d’obtenir le remboursement de la somme prêtée. Elle a également demandé conseil au sujet de la procédure coréenne de redressement personnel.
En cas de besoin d’assistance pour une action en remboursement d’une somme prêtée
Dans cette affaire, la cliente, qui rencontrait des difficultés financières faute d’avoir récupéré la somme prêtée, a pu en obtenir le remboursement intégral avec l’assistance d’un avocat en matière civile.
Pour ce type de litige, il est important d’être assisté par un professionnel disposant d’une expérience pertinente.
Le Cabinet d’avocats Daeryun compte plusieurs avocats inscrits auprès de la Korean Bar Association dans le domaine du droit civil et traite les dossiers selon une organisation structurée.
Il coopère également avec le centre d’examen des preuves et d’analyse forensique numérique afin de recueillir des éléments utiles à l’action en remboursement d’une somme prêtée et de présenter une argumentation sur cette base.
Si vous avez besoin d’une assistance pour engager une action en remboursement d’une somme prêtée, vous pouvez solliciter auprès du Cabinet d’avocats Daeryun un 🔗rendez-vous de conseil juridique adapté à votre situation.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
somme prêtée (demande de remboursement) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Escroquerie liée à une villa : procédures de récupération du dépôt de garantie et moyens d’action juridique en cas de préjudice
Moment où la certification postale du contenu produit ses effets et précautions à prendre lors de sa rédaction
Procédure de saisie et mesures à prendre en vertu du décret d’application de la Loi sur l’exécution civile de la République de Corée
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- issue favorable du litige (gagner le procès)
issue favorable de l’action en remboursement de la somme prêtée

- issue favorable du litige (gagner le procès)
restitution intégrale d’une somme prêtée de 20 millions de wons sud-coréens

- Issue favorable du litige (gagner le procès)
remboursement intégral d’une somme prêtée de 400 millions de wons sud-coréens et des frais de procédure obtenu par un avocat à Anyang

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels éléments de preuve vérifier au stade de la préparation d’une action en dommages-intérêts ?

Selon quels critères l’indemnisation du préjudice moral est-elle déterminée ? Examen du calcul du montant et des modalités de demande

Procédure judiciaire civile : guide complet des stratégies, du dépôt de la requête introductive d’instance à la réponse écrite et à la conduite du procès

Critères d’indemnisation et méthodes de collecte des preuves dans une action civile en diffamation

Éléments de preuve à réunir et déroulement de la procédure à connaître avant d’engager une action civile en dommages-intérêts

Précédent
Affaire en droit du travail | Décision de suspension de l’action publique pour perception indue d’allocations de chômage
Suivant
Actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication | Une personne mise en cause bénéficie d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique
Voir la listeD’autres questions ?













