CONTENTS
- 1. Client ayant sollicité une assistance en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

- - Circonstances de l’affaire d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication
- 2. Identification des enjeux en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

- - Élaboration d’une stratégie en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique
- 3. Stratégie en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

- - Stratégie ① Absence d’antécédent et échanges volontaires
- - Stratégie ② Cessation immédiate du comportement
- - Stratégie ③ Tentatives d’accord avec la victime et expression de remords
- 4. Clôture de l’affaire par une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

- - Modalités de réponse à une affaire d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication
1. Client ayant sollicité une assistance en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

Le client souhaitait obtenir une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique. Bien que son dossier ait été transmis au parquet pour une infraction de diffusion de contenu obscène au moyen de médias de télécommunication, l’assistance d’un avocat intervenant dans ce type d’affaires lui a permis de bénéficier de cette décision et de clore l’affaire.
Circonstances de l’affaire d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication
Dans un salon de discussion Telegram, le client avait reçu la photographie et les coordonnées d’une femme par l’intermédiaire d’un tiers qu’il y avait rencontré.
La photographie montrait partiellement la poitrine de cette femme.
Le client avait ensuite échangé avec elle sur KakaoTalk et avait employé à son égard des expressions susceptibles de provoquer un sentiment d’humiliation sexuelle.
La victime, qui s’en était trouvée offensée, avait alors déposé contre lui une plainte pour actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication.
Estimant initialement que l’affaire était peu grave, le client s’était présenté à l’interrogatoire de police sans avoir mandaté d’avocat.
Le dossier avait toutefois été transmis au parquet, ce qui lui avait fait ressentir le poids d’une éventuelle sanction pénale et de la stigmatisation sociale.
Souhaitant éviter une sanction, le client avait consulté un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles afin de connaître la possibilité de bénéficier d’une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
2. Identification des enjeux en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique
Le client souhaitait éviter une sanction pénale en obtenant une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique.
Les actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication désignent les « actes obscènes utilisant un moyen de télécommunication » prévus à l’article 13 de la Loi de la République de Corée portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles.
Que sont les actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication ?
Les faits reprochés au client étaient considérés comme établis, notamment l’envoi à la victime de messages lui causant un sentiment d’humiliation sexuelle ainsi que la réception et la conservation d’une photographie montrant partiellement son corps.
Lorsque de tels actes sont constitués, les sanctions suivantes peuvent être prononcées.
Sanction encourue pour des actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication
Article 13 de la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles | Sanction encourue |
Actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication | Jusqu’à 2 ans d’emprisonnement avec travail ou 20 000 000 de wons sud-coréens d’amende pénale |
Élaboration d’une stratégie en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique
La décision de suspendre l’exercice de l’action publique est une mesure par laquelle, bien que les soupçons d’infraction soient reconnus, le procureur tient compte de circonstances telles que l’âge, le comportement, l’intelligence de l’auteur, le mobile et les conséquences des faits, puis décide de ne pas engager de poursuites.
Il s’agit de l’une des décisions de ne pas poursuivre : les soupçons d’infraction sont reconnus, mais l’affaire est close sans qu’une sanction soit prononcée.
Le client souhaitait lui aussi éviter une sanction grâce à cette mesure.
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a donc élaboré une stratégie consistant non pas à contester les faits eux-mêmes, mais à démontrer que la nécessité de prononcer une sanction était limitée.
3. Stratégie en vue d’une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

En vue d’obtenir une décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique, l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a analysé précisément les enjeux de l’affaire et fourni une assistance structurée afin de renforcer les éléments en faveur d’une absence de sanction.
Enjeux de l’affaire
▷ Les échanges avec la victime étaient volontaires et un seul message à caractère sexuel avait été envoyé
▷ Le comportement avait cessé immédiatement après l’envoi
Dans ce contexte, la sincérité de l’attitude adoptée pour parvenir à un accord transactionnel avec la victime constituait notamment un élément essentiel pour convaincre la formation de jugement.
Stratégie ① Absence d’antécédent et échanges volontaires
L’avocat intervenant dans les affaires d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication a démontré de manière détaillée que le client n’avait aucun antécédent pénal et que les échanges avec la victime avaient eu lieu avec le consentement de celle-ci.
Il a notamment établi clairement, au moyen de pièces et de déclarations, qu’un seul message à caractère sexuel avait été envoyé, soulignant ainsi le caractère limité des faits commis par une personne sans antécédent.
Stratégie ② Cessation immédiate du comportement
Il a été souligné que, dès la réaction de refus de la victime à la suite de l’envoi du message litigieux, le client avait immédiatement cessé tout comportement obscène et n’avait tenté aucun autre contact avec elle.
Ces éléments ont permis de présenter à la formation de jugement l’attitude responsable du client, le caractère isolé des faits et le faible risque de récidive.
Stratégie ③ Tentatives d’accord avec la victime et expression de remords
L’avocat intervenant dans les affaires d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication a fait valoir que la personne mise en cause avait sincèrement cherché à parvenir à un accord amiable avec la victime.
Pour l’établir, il a notamment produit la déclaration écrite de la victime et les traces des tentatives d’accord transactionnel.
Plusieurs déclarations écrites exprimant de profonds remords ont également été présentées afin de faire valoir auprès de la formation de jugement la sincérité du client.
4. Clôture de l’affaire par une décision de suspendre l’exercice de l’action publique

Le parquet a retenu les arguments présentés par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles et a rendu à l’égard du client une décision de « suspendre l’exercice de l’action publique ».
Le client a ainsi pu reprendre sa vie sociale sans subir de sanction pénale effective.
Modalités de réponse à une affaire d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication
Même lorsqu’une sanction est à craindre dans une affaire d’actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication, certains dossiers ont donné lieu à une décision de suspendre l’exercice de l’action publique et à une défense contre une sanction pénale grâce à l’assistance structurée et rapide d’un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles.
Le Cabinet d’avocats Daeryun compte plusieurs avocats ayant une expérience du traitement des infractions sexuelles et des affaires pénales.
Un système d’avocats chargés des consultations permet d’analyser précisément les caractéristiques et les enjeux de chaque affaire, puis de désigner un avocat compétent afin d’élaborer une stratégie adaptée au client et de lui fournir l’assistance nécessaire.
Le suivi de l’affaire est également assuré en équipe afin de réduire les conséquences juridiques défavorables pour le client.
Si vous faites l’objet d’une plainte pour des actes obscènes commis au moyen de médias de télécommunication et avez besoin d’une assistance juridique, vous pouvez solliciter la prise en charge de votre affaire en réservant une consultation juridique.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.









