CONTENTS
- 1. Controverse sur le recouvrement de la nationalité, critères de recouvrement de la nationalité à la lumière du cas d'une star du sport
- - Les raisons pour lesquelles le cas de Lin Xiaojun retient l'attention
- 2. Le recouvrement de la nationalité est-il réellement possible ?
- - Procédure de recouvrement de la nationalité
- - Les controverses sociales peuvent-elles aussi avoir une incidence ?
- 3. Procédure de recouvrement de la nationalité, pourquoi l'examen d'un expert juridique est nécessaire
1. Controverse sur le recouvrement de la nationalité, critères de recouvrement de la nationalité à la lumière du cas d'une star du sport
Le recouvrement de la nationalité désigne le dispositif par lequel une personne qui possédait autrefois la nationalité de la République de Corée, puis a acquis une nationalité étrangère ou a renoncé à sa nationalité, acquiert de nouveau la nationalité coréenne après avoir obtenu l'autorisation du ministre de la Justice.
Selon la Loi sur la nationalité de la République de Corée, un étranger ayant été coréen par le passé peut demander le recouvrement de la nationalité s'il remplit certaines conditions.
Autrement dit, sur le plan juridique, le fait d'avoir renoncé une fois à sa nationalité ne signifie pas qu'il soit définitivement impossible d'obtenir la nationalité coréenne.
La question du recouvrement de la nationalité attire de nouveau l'attention ces derniers temps.
Le patineur de vitesse sur piste courte Lin Xiaojun (nom coréen : Lim Hyo-jun), arrivé à un tournant de sa carrière sportive au terme des Jeux olympiques d'hiver de Milan de 2026, suscite un intérêt croissant quant à la possibilité pour cet ancien membre de l'équipe nationale coréenne de recouvrer la nationalité coréenne.
Lin Xiaojun avait remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang de 2018 et s'était imposé comme la figure de proue du patinage de vitesse sur piste courte coréen, mais il s'est ensuite naturalisé chinois en 2021, après avoir traversé diverses controverses et batailles judiciaires.
Toutefois, n'ayant pas obtenu les résultats escomptés lors de ces Jeux olympiques, certains soulèvent de nouveau la question de savoir « s'il peut acquérir à nouveau la nationalité coréenne ».
Dans le monde du sport, il arrive que des changements de nationalité aient lieu pour des raisons liées à la carrière des athlètes et aux possibilités de participer aux compétitions en tant que membre d'une équipe nationale.
Mais la question de recouvrer sa nationalité d'origine après y avoir renoncé une fois n'est pas une affaire qui se règle par le seul choix individuel.
La nationalité étant un dispositif qui régit simultanément le statut de l'individu et sa relation juridique avec l'État, le recouvrement de la nationalité doit passer par des procédures et un examen juridiques rigoureux.
Les raisons pour lesquelles le cas de Lin Xiaojun retient l'attention
Lin Xiaojun était la figure de proue du patinage de vitesse sur piste courte coréen.
Il s'est imposé comme une star du patinage de vitesse sur piste courte coréen en remportant la médaille d'or du 1 500 m messieurs aux Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang de 2018.
Mais la situation a changé lorsqu'il a été sanctionné d'une suspension de sa qualification d'athlète à la suite d'un incident survenu en 2019 pendant un entraînement de l'équipe nationale.
Par la suite, au terme de batailles judiciaires, il a été déclaré non coupable au procès pénal, mais il avait choisi, au cours de la procédure, de se naturaliser chinois en 2021.
Il espérait alors participer aux Jeux olympiques de Pékin de 2022 en tant que représentant de la Chine, mais sa participation a été compromise en raison d'une règle du Comité international olympique (CIO) selon laquelle un athlète ayant participé à des compétitions internationales en tant que membre d'une équipe nationale ne peut prendre part aux Jeux olympiques qu'au moins 3 ans après un changement de nationalité.
Il a ensuite concouru en tant que représentant de la Chine aux Jeux olympiques d'hiver de Milan de 2026, mais, n'ayant pas remporté de médaille, les discussions relatives à la suite de sa carrière sportive et à la question de sa nationalité ont de nouveau émergé.
2. Le recouvrement de la nationalité est-il réellement possible ?
La Loi sur la nationalité de la République de Corée prévoit qu'un étranger ayant possédé par le passé la nationalité coréenne peut acquérir de nouveau la nationalité s'il obtient l'autorisation du ministère de la Justice.
Toutefois, lors de l'examen du recouvrement de la nationalité, les éléments suivants sont examinés de manière globale.
- Les circonstances de la perte de la nationalité
- L'incidence sur la société de la République de Corée
- Les questions liées au service militaire
- L'existence d'antécédents criminels ou de controverses sociales
- La relation avec l'ordre public et l'intérêt national
Procédure de recouvrement de la nationalité
① Demande de recouvrement de la nationalité
Un étranger ayant possédé par le passé la nationalité de la République de Corée peut déposer auprès du ministère de la Justice une demande d'autorisation de recouvrement de la nationalité.
Lors de la demande, il doit produire les documents requis, notamment le formulaire de demande d'autorisation de recouvrement de la nationalité, un certificat relatif aux mentions des relations familiales, un extrait du registre familial radié ou tout autre document attestant que l'intéressé était ressortissant de la République de Corée, un document attestant de la cause et de la date de la perte de la nationalité, ainsi que, lorsqu'une personne demande l'acquisition dérivée de la nationalité, un document attestant du lien de parenté.
② Examen par le ministère de la Justice
Le ministère de la Justice examine de manière globale le motif de la perte de la nationalité du demandeur, les questions liées au service militaire, les antécédents criminels et l'incidence sur la société de la République de Corée.
En particulier, la question de savoir si la sortie de la nationalité visait à se soustraire au service militaire ou s'il existe un risque d'atteinte à l'intérêt national constitue un élément d'appréciation important.
③ Décision d'autorisation de recouvrement de la nationalité
Si l'examen est concluant, l'intéressé peut acquérir de nouveau la nationalité de la République de Corée par autorisation du ministre de la Justice.
Toutefois, selon les cas, l'obligation de renoncer à la nationalité étrangère ou l'accomplissement des obligations militaires peuvent être exigés en outre.
Les controverses sociales peuvent-elles aussi avoir une incidence ?
L'octroi ou non de l'autorisation de recouvrement de la nationalité ne s'apprécie pas au regard des seules conditions juridiques.
Les controverses sociales et le ressenti de l'opinion publique peuvent également être pris en considération.
Le cas du chanteur Steve Yoo (Yoo Seung-jun) est fréquemment cité comme exemple emblématique.
À la suite des controverses relatives au service militaire et à sa renonciation à la nationalité, son entrée même sur le territoire coréen a été restreinte, et les litiges juridiques liés à la nationalité se sont prolongés pendant une longue période.
3. Procédure de recouvrement de la nationalité, pourquoi l'examen d'un expert juridique est nécessaire
Le recouvrement de la nationalité n'est pas une procédure qui aboutit par le seul dépôt d'une demande : il s'agit d'une procédure juridique dans le cadre de laquelle divers éléments, tels que les circonstances de la perte de la nationalité, les questions liées au service militaire, le statut de séjour ou l'existence d'antécédents criminels, font l'objet d'un examen global.
En particulier, lorsque les obligations militaires ou les motifs d'une ancienne sortie de la nationalité sont en cause, l'octroi ou non de l'autorisation de recouvrement de la nationalité peut varier considérablement, de sorte qu'un examen juridique préalable est important.
Le Cabinet d'avocats Daeryun fournit un conseil juridique global, fondé sur son expérience dans le domaine de l'immigration et de la nationalité, allant de l'examen des possibilités de recouvrement de la nationalité à la conduite de la procédure de demande, en passant par la préparation des documents à produire et la réponse à l'examen du ministère de la Justice.
De plus, lorsqu'existent des questions liées au service militaire ou au statut de séjour, il analyse les textes applicables et les critères pratiques afin de proposer des mesures de réponse stratégiques adaptées à la situation du client.
La question de la nationalité ayant une incidence directe sur le statut et les droits de la personne, il est nécessaire d'examiner suffisamment les procédures et les points en litige avec l'accompagnement d'un avocat spécialisé dès l'étape préalable à la demande.
Si vous avez besoin d'aide dans une affaire de ce type, nous vous invitons à prendre 🔗rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat spécialisé en immigration internationale.
