CONTENTS
- 1. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelles étaient les circonstances ?
- - Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelles sont les règles juridiques applicables ?
- 2. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelle a été la décision de la juridiction ?
- 3. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelle est l’approche de Daeryun ?
1. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelles étaient les circonstances ?
A, qui a introduit une action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, avait reçu de ses beaux-parents, à titre de donation, 300 millions de wons sud-coréens auxquels s’ajoutaient environ 78 millions de wons sud-coréens en espèces, ainsi qu’une quote-part immobilière évaluée à 600 millions de wons sud-coréens auxquels s’ajoutaient environ 39 millions de wons sud-coréens.
Son mari B est décédé après avoir reçu un diagnostic de cancer des voies biliaires en phase terminale et suivi un traitement. Environ 3 ans plus tard, les parents de B sont également décédés. A et ses enfants, héritiers de B, ont alors hérité des biens des parents de B en qualité d’héritiers par représentation de celui-ci*.
A et ses enfants ont donc introduit contre C, frère de B, une action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, en soutenant que leur réserve avait été lésée.
*Héritier par représentation : descendant direct ou conjoint qui devient héritier en se substituant dans le rang d’un descendant direct, d’un frère ou d’une sœur qui aurait dû hériter, lorsque cette personne est décédée avant l’ouverture de la succession ou est devenue indigne de succéder
Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelles sont les règles juridiques applicables ?
La réserve héréditaire désigne la part déterminée de la succession que la loi coréenne réserve à certains héritiers.
🔗L’action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire permet à un héritier de réclamer, indépendamment de la volonté du défunt, la part minimale de la succession à laquelle il peut prétendre en vertu du droit successoral coréen.
Les descendants en ligne directe, les ascendants en ligne directe et le conjoint du défunt sont titulaires du droit à la réserve héréditaire ; l’enfant conçu et les héritiers par représentation disposent également de ce droit.
(Depuis la décision d’inconstitutionnalité rendue en avril 2024 par la Cour constitutionnelle de la République de Corée, les frères et sœurs ne disposent plus du droit de réclamer une réserve héréditaire.)
L’action en réduction se prescrit si son titulaire ne l’exerce pas dans un délai de 1 an à compter du jour où il a eu connaissance de l’ouverture de la succession et de la donation ou du legs devant faire l’objet d’une restitution. Elle se prescrit également lorsque 10 ans se sont écoulés depuis le jour de l’ouverture de la succession.
Dans cette action, une distinction essentielle doit être opérée entre l’avantage successoral particulier et la donation. Un avantage successoral particulier désigne un bien que le défunt a donné de son vivant à un héritier ; cet avantage est pris en compte dans le calcul de la part successorale.
2. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelle a été la décision de la juridiction ?
Dans l’action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, la principale question était de savoir « si les biens donnés à A par ses beaux-parents pouvaient être considérés comme un avantage successoral particulier de B ».
Le tribunal de première instance a estimé que la seule circonstance qu’A ait reçu une donation de ses beaux-parents avant le décès de B ne suffisait pas à la qualifier d’avantage successoral particulier, mais qu’elle pouvait l’être s’il était établi que la donation formellement consentie à la belle-fille ne différait pas, en substance, d’une donation à leur enfant B.
La juridiction a expliqué : « Il apparaît que les parents de B ont effectué la donation à A afin de financer l’intervention chirurgicale et les traitements nécessaires à B, atteint d’un cancer des voies biliaires en phase terminale. Ils semblent avoir choisi de consentir la donation à A parce qu’une donation directe à B pouvait soulever une question liée à la charge des droits de succession. »
La juridiction d’appel a statué dans le même sens.
La juridiction de deuxième instance a jugé ce qui suit : « Si une donation consentie, avant le décès de B, par ses parents à A ou à leurs petits-enfants ayant la qualité de descendants en ligne directe ne diffère pas, en substance, d’une donation à B, une donation consentie aux descendants en ligne directe ou au conjoint de B dans le cadre de la représentation successorale peut également constituer une avance sur la part successorale de la personne représentée et être prise en compte comme un avantage successoral particulier. »
Après calcul des parts successorales sur cette base, la juridiction a considéré qu’il n’existait aucune insuffisance de réserve héréditaire pour A et ses enfants.
3. Action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, quelle est l’approche de Daeryun ?
Nous avons analysé un arrêt d’une haute cour coréenne selon lequel, dans le cadre d’une action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire, les biens donnés à une belle-fille avant le décès de son mari peuvent être considérés comme un « avantage successoral particulier » de celui-ci lorsqu’il est établi que cette donation ne diffère pas d’une donation consentie au mari.
Selon le Service national des impôts de la République de Corée, 19 944 personnes ont hérité en 2023 de leurs parents ou d’autres ascendants en ligne directe. Ce nombre représente plus de 2 fois celui enregistré 4 ans auparavant. Les litiges juridiques entre cohéritiers concernant le partage du patrimoine se multiplient également.
En particulier, l’augmentation des actions en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire engagées contre un partage inéquitable du patrimoine conduit davantage de personnes à rechercher l’assistance d’un avocat compétent en la matière.
Les délais et la procédure d’une action en réduction pour atteinte à la réserve héréditaire étant particulièrement complexes, il peut être utile de solliciter l’assistance d’un avocat compétent en la matière.
Cabinet d’avocats Daeryun propose l’accompagnement d’🔗avocats spécialisés en droit des successions qui assistent les clients dans les procédures concernées. Une consultation juridique peut être sollicitée en cas de besoin.
