Перейти к интегрированному поиску
Фон заголовка страницы (для ПК)Фон заголовка страницы (мобильная версия)

Области практики

Притеснения на рабочем месте

Притеснение на рабочем месте означает причинение работнику физического или психологического вреда на работе. Поскольку такие притеснения могут быть признаны несчастным случаем на производстве, к ним не следует относиться легкомысленно.

CONTENTS
  • 1. Притеснения на рабочем месте | понятие и применимое законодательство
  • 2. Притеснения на рабочем месте | правовые основания и меры при выявлении
    • - Меры при выявлении притеснений на рабочем месте
    • - Меры при сексуальных домогательствах на рабочем месте
    • - Примеры неблагоприятного обращения с заявителем и пострадавшим работником
  • 3. Притеснения на рабочем месте | средства защиты прав пострадавшего работника
    • - Обращение в Министерство занятости и труда и заявление в Комиссию по трудовым отношениям
    • - Гражданский иск и требование о возмещении вреда (ущерба)
    • - Обращение за страховым возмещением в связи с производственным заболеванием, вызванным притеснениями на рабочем месте
    • - Заявление потерпевшего о преступлении в отношении нарушителя по Уголовному кодексу Республики Корея
  • 4. Притеснения на рабочем месте | подготовка доказательств и действия работодателя
    • - Практические меры работодателя
    • - Помощь адвоката по трудовым спорам и сертифицированного консультанта по трудовым отношениям

1. Притеснения на рабочем месте | понятие и применимое законодательство

Разъяснение Дэрюн о притеснениях на рабочем месте

Притеснения на рабочем месте определены в статье 76-2 Закона Республики Корея о трудовых стандартах.

Закон определяет притеснение на рабочем месте как «действие работодателя или работника, который, используя преимущество своего положения либо отношений на рабочем месте, выходит за разумные пределы исполнения трудовых обязанностей и причиняет другому работнику физические или психологические страдания либо ухудшает условия его труда».

В отличие от обычной невежливости или незначительной ссоры, систематическое словесное насилие, социальная изоляция, чрезмерные рабочие поручения и другие действия с использованием превосходящего положения могут представлять собой притеснение на рабочем месте.

Основными применимыми нормативными актами являются Закон Республики Корея о трудовых стандартах и Закон Республики Корея о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин и поддержке совмещения работы и семьи.

В частности, статья 14 Закона Республики Корея о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин и поддержке совмещения работы и семьи устанавливает обязанность по предупреждению сексуальных домогательств на рабочем месте. Поскольку притеснения на рабочем месте нередко сопровождаются сексуальными домогательствами, положения обоих законов могут применяться одновременно.

2. Притеснения на рабочем месте | правовые основания и меры при выявлении

Закон Республики Корея о трудовых стандартах предусматривает, что после получения сведений о притеснении на рабочем месте работодатель обязан без промедления расследовать обстоятельства, принять меры для защиты пострадавшего работника и надлежащие меры в отношении нарушителя.

Применение неблагоприятных мер к пострадавшему работнику в принципе запрещено. Нарушение запрета может повлечь административные меры, включая административный штраф, а также ответственность по Уголовному кодексу Республики Корея.

Закон Республики Корея о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин и поддержке совмещения работы и семьи также обязывает проводить обучение по предупреждению сексуальных домогательств на рабочем месте, принимать меры при их выявлении и обеспечивать процедуру рассмотрения жалоб.

На этом основании пострадавший работник может предъявить требование о возмещении вреда (ущерба), а также подать заявление потерпевшего о преступлении.

Примеры притеснений на рабочем месте приведены ниже.

1. Необоснованный отказ признавать профессиональные способности или результаты работы

2. Необоснованная дискриминация при повышении, вознаграждении или в повседневном обращении

3. Систематическое поручение конкретному работнику тяжелой работы

4. Поручение мелкой подсобной работы, не указанной в трудовом договоре

5. Необоснованный запрет на использование отпуска, больничного или различных социальных льгот

6. Систематическое поручение личных дел

7. Необоснованное принуждение к увольнению

8. Распространение слухов о личной жизни

9. Физические угрозы или насилие, оскорбительная брань либо угрозы

10. Оскорбительные высказывания и действия в интернете

11. Принуждение к употреблению алкоголя, курению или участию в корпоративных мероприятиях

12. Коллективная социальная изоляция

13.Оскорбления, сочетающиеся с сексуальными домогательствами, включая шутки сексуального характера и уничижительные замечания о внешности

Если работник самостоятельно не заявляет о таких случаях, они могут повторяться и приобретать системный характер, поэтому целесообразно использовать внутреннюю процедуру рассмотрения жалоб.

Меры при выявлении притеснений на рабочем месте

Согласно Закону Республики Корея о трудовых стандартах, при получении сообщения о притеснении на рабочем месте или самостоятельном выявлении такого факта работодатель обязан объективно расследовать обстоятельства и принять меры в отношении сторон.

  • Изменение места работы, предоставление оплачиваемого отпуска и иные меры для защиты пострадавшего работника при условии, что они не противоречат его воле
  • После подтверждения факта причинения вреда работнику — изменение места работы, перевод на другую должность, предоставление оплачиваемого отпуска и иные меры
  • Дисциплинарные меры в отношении нарушителя или изменение места его работы с учетом мнения пострадавшего
  • Запрет на увольнение заявителя или пострадавшего работника и применение к ним неблагоприятных мер
  • Запрет на разглашение сведений о факте притеснения

Меры при сексуальных домогательствах на рабочем месте

Согласно Закону Республики Корея о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин и поддержке совмещения работы и семьи, работодатель обязан проводить обучение по предупреждению сексуальных домогательств на рабочем месте.

При выявлении сексуальных домогательств на рабочем месте необходимо расследовать обстоятельства и принять надлежащие меры в отношении пострадавшего работника и нарушителя.

Пострадавший работник

Изменение места работы, перевод на другую должность, предоставление оплачиваемого отпуска и иные меры

Увольнение заявителя или пострадавшего работника и применение к ним неблагоприятных мер запрещены

Нарушитель

Дисциплинарные меры, изменение места работы с обязательным учетом мнения пострадавшего

Если нарушителем является супруг или родственник работодателя — административный штраф в размере до 10 миллионов южнокорейских вон

Работодатель

Непринятие надлежащих мер после выявления притеснений или сексуальных домогательств — административный штраф в размере до 5 миллионов южнокорейских вон

Разглашение тайны, ставшей известной при расследовании сексуальных домогательств, — административный штраф в размере до 5 миллионов южнокорейских вон

Увольнение заявителя или пострадавшего работника либо применение к ним неблагоприятных мер — лишение свободы на срок до 3 лет либо штраф (уголовное наказание) в размере до 30 миллионов южнокорейских вон

Примеры неблагоприятного обращения с заявителем и пострадавшим работником

Работодатель не вправе применять неблагоприятные меры к работнику, сообщившему о притеснении или сексуальных домогательствах на рабочем месте, либо к пострадавшему работнику.

  1. Лишение статуса вследствие отстранения от должности, освобождения от должности или увольнения
  2. Дисциплинарное взыскание, временное отстранение от работы, уменьшение заработной платы, понижение в должности или ограничение повышения
  3. Кадровые меры, включая непредоставление должностных обязанностей или перевод на другую работу
  4. Дискриминация при оценке результатов работы, выплате заработной платы или премий
  5. Ограничение возможностей профессионального развития и обучения
  6. Непринятие мер в отношении коллективной социальной изоляции и аналогичных действий

3. Притеснения на рабочем месте | средства защиты прав пострадавшего работника

Средства защиты прав работника, пострадавшего от притеснений на рабочем месте

Если на предприятии постоянно работают не менее 10 человек, работодатель обязан включить в правила внутреннего трудового распорядка положения о предупреждении притеснений на рабочем месте и мерах при их выявлении.

На предприятии также должен быть назначен уполномоченный по приему и рассмотрению жалоб работников.

Пострадавший работник может сообщить о притеснении или сексуальных домогательствах на рабочем месте внутренней комиссии по рассмотрению жалоб либо сотруднику кадровой службы и потребовать проведения расследования обстоятельств.

Вместе с тем для предприятий, на которых постоянно работают менее 30 человек, предусмотрено исключение, позволяющее не назначать уполномоченного по рассмотрению жалоб.

Обращение в Министерство занятости и труда и заявление в Комиссию по трудовым отношениям

Пример заявления о притеснении на рабочем месте
Форма заявления о сексуальных домогательствах на рабочем месте. Источник: Трудовой портал Министерства занятости и труда Республики Корея

Если внутренние меры недостаточны и вопрос не урегулирован в добровольном порядке, можно подать обращение в территориальный орган занятости и труда Республики Корея.

После получения обращения инспектор труда может потребовать от работодателя установить обстоятельства и выдать предписание об устранении нарушений.

Неисполнение предписания об устранении нарушений влечет административные меры, включая административный штраф.

В территориальном органе занятости и труда стандартный срок рассмотрения вопросов, связанных с сексуальными домогательствами на рабочем месте, составляет около 25 дней.

Если притеснение на рабочем месте сопровождалось незаконным увольнением, неправомерным переводом или кадровыми мерами дисциплинарного характера, работник может обратиться за защитой в Комиссию по трудовым отношениям Республики Корея.

По результатам расследования Комиссия по трудовым отношениям может распорядиться о восстановлении первоначального положения, восстановлении на работе и выплате заработной платы. Ее решение может быть оспорено в порядке административного судопроизводства.

Гражданский иск и требование о возмещении вреда (ущерба)

Если серьезное притеснение причинило моральный или имущественный вред, может быть предъявлено требование о возмещении вреда (ущерба).

При одновременном наличии сексуальных домогательств размер компенсации морального вреда может быть увеличен.

Если работодатель не исполнил обязанности по расследованию и принятию мер, на него также может быть возложена ответственность за возмещение вреда (ущерба).

Чхонджуский районный суд, решение от 2024.5.23. по делу 2023나53373

Этим решением в пользу истца, у которого была диагностирована депрессия вследствие притеснения на рабочем месте, выразившегося в предложении уволиться и принуждении к смене трудовых обязанностей, присуждено возмещение вреда в размере 20 миллионов южнокорейских вон.

В этом деле была признана ответственность причинителя вреда и юридического лица за возмещение вреда (ущерба).

Обращение за страховым возмещением в связи с производственным заболеванием, вызванным притеснениями на рабочем месте

Согласно Закону Республики Корея о страховании возмещения при несчастных случаях на производстве, заболевание, вызванное профессиональным психологическим стрессом вследствие притеснения на рабочем месте или словесных оскорблений со стороны клиента, рассматривается как возможное основание для признания несчастного случая связанным с производством.

На этом основании пострадавший работник может подать заявление о признании страхового случая связанным с производством.

При этом заболевание должно относиться к предусмотренным указанным законом психоневрологическим заболеваниям, включая посттравматическое стрессовое расстройство, расстройство адаптации и депрессивный эпизод.

Заявление потерпевшего о преступлении в отношении нарушителя по Уголовному кодексу Республики Корея

Если притеснение на рабочем месте содержит признаки нанесения побоев, оскорбления, диффамации, принуждения, изнасилования или развратных действий сексуального характера, потерпевший может подать в Министерство занятости и труда Республики Корея заявление о нарушении Закона Республики Корея о трудовых стандартах либо обратиться в полицию с заявлением о нарушении Уголовного кодекса Республики Корея или иных законов.

В зависимости от предъявленного обвинения нарушителю может быть назначено уголовное наказание. Одновременно с уголовным производством может быть предъявлен гражданский иск о возмещении вреда (ущерба).

4. Притеснения на рабочем месте | подготовка доказательств и действия работодателя

Подготовка доказательств притеснения на рабочем месте и действия работодателя

Поскольку пострадавший работник должен самостоятельно доказать обстоятельства притеснения на рабочем месте, необходимо тщательно подготовить следующие материалы.

Целесообразно также зафиксировать в хронологическом порядке неоднократно повторявшиеся обстоятельства.

Практические меры работодателя

  • Включить в правила внутреннего трудового распорядка четкие положения о предупреждении и процедуре рассмотрения случаев притеснения на рабочем месте и ознакомить с ними всех работников
  • После получения сообщения без промедления расследовать обстоятельства и обеспечить раздельное нахождение нарушителя и пострадавшего
  • Рассмотреть привлечение независимого стороннего специалиста, чтобы избежать сомнений в беспристрастности расследования
  • Регулярно проводить обучение для предотвращения повторных случаев, документировать и хранить результаты рассмотрения

Если недостаточность внутренних мер приведет к дальнейшему развитию спора, на работодателя и юридическое лицо также может быть возложена ответственность за возмещение вреда (ущерба), а ситуация может повлечь снижение доверия к компании, поэтому требуется своевременное реагирование.

Помощь адвоката по трудовым спорам и сертифицированного консультанта по трудовым отношениям

Притеснение на рабочем месте представляет собой не только внутреннюю проблему предприятия, но и противоправное деяние, нарушающее основополагающее право на надлежащие условия труда, защищаемое Законом Республики Корея о трудовых стандартах и Законом Республики Корея о равных возможностях трудоустройства для мужчин и женщин и поддержке совмещения работы и семьи.

Пострадавшему доступны последовательные средства защиты: от внутреннего сообщения работодателю до обращения в орган по вопросам труда, заявления в Комиссию по трудовым отношениям Республики Корея, а также гражданского и уголовного производства.

Работодатель может предотвратить ненужные споры и ущерб, заранее приведя в порядок правила внутреннего трудового распорядка и обеспечив обучение по предупреждению нарушений и надлежащую процедуру рассмотрения жалоб.

Практическая реализация прав требует активных действий со стороны их обладателя.

По вопросам притеснения на рабочем месте можно записаться на юридическую консультацию в нашу фирму, где обстоятельства совместно анализируют адвокат, специализирующийся на трудовом праве, и сертифицированный консультант по трудовым отношениям Республики Корея для определения возможной стратегии.

Related Information
Background

Ключевые преимущества Дэрюн

Эксклюзивные стратегии Дэрюн в AI · IT
судебных процессах
Более 240
ключевых сотрудников
1,200+ дел
ежемесячно

* Критерии выдачи пропусков через коллегию адвокатов на январь 2026 года

*Соответствует статье 4 пункту 1 Правил рекламной деятельности Корейской ассоциации адвокатов

Профильный адвокат
Запись на юридическую
консультацию

Все консультации проводятся профильным адвокатом после изучения дела.
Для обеспечения профессионального подхода консультации проводятся по предварительной записи.

Рекомендуем записаться на консультацию заблаговременно
и просим соблюдать назначенное время.
Мы сделаем всё возможное, чтобы консультация была результативной.

Телефонная
консультация 1800-7905

Приём заявок круглосуточно,
365 дней в году

Запись по телефону

KakaoTalk
консультация

Канал KakaoTalk

'Адвокаты Дэрюн'

Запись через KakaoTalk

Онлайн
консультация

Индивидуальные
юридические услуги.

Онлайн-запись
Быстрое меню

KakaoTalk