Перейти к интегрированному поиску
Фон заголовка страницы (для ПК)Фон заголовка страницы (мобильная версия)

Области практики

Сообщение о производственном несчастном случае

Поскольку сообщение о производственном несчастном случае должен подавать сам работодатель, ему необходимо знать соответствующую процедуру. За непредставление сообщения, представление ложных сведений и иные нарушения работодатель может быть привлечен к уголовной ответственности и подвергнут административным мерам.

CONTENTS
  • 1. Сообщение о производственном несчастном случае | необходимость незамедлительных действий работодателя
    • - Обязанности при производственном несчастном случае
    • - Незамедлительные меры при производственном несчастном случае
  • 2. Сообщение о производственном несчастном случае | процедура расследования и представления сведений
    • - Сведения, указываемые в форме расследования производственного несчастного случая
    • - Расследование фактических обстоятельств Корейской службой компенсаций и социального обеспечения работников и другими органами
    • - Образец заполнения формы расследования производственного несчастного случая
  • 3. Сообщение о производственном несчастном случае | необходимость юридического сопровождения
    • - Критерии наложения административного штрафа
  • 4. Сообщение о производственном несчастном случае | публикация сведений о предприятиях, на которых произошли производственные несчастные случаи
    • - Представление сводной формы сведений о производственных несчастных случаях
    • - Рекомендации работодателю

1. Сообщение о производственном несчастном случае | необходимость незамедлительных действий работодателя

Сообщение о производственном несчастном случае представляет собой процедуру уведомления компетентного местного органа по вопросам занятости и труда обо всех происшествиях, которые могут произойти на предприятии.

Для работодателя проблемой является не только сам факт производственного несчастного случая: во многих случаях непринятие надлежащих правовых мер после происшествия влечет более серьезную юридическую ответственность, включая административный штраф (не уголовное наказание) или уголовное наказание.

«Закон Республики Корея о безопасности и гигиене труда» обязывает работодателя при производственном несчастном случае сообщить о нем, обеспечить сохранность места происшествия, расследовать причины и разработать меры по предотвращению повторных происшествий.

При сообщении о производственном несчастном случае работодатель должен заполнить форму расследования производственного несчастного случая и иные необходимые документы и представить их в установленный срок в компетентный местный орган по вопросам занятости и труда.

В частности, о тяжком происшествии по общему правилу необходимо сообщить незамедлительно.

После вступления в силу «Закона Республики Корея о наказании за тяжкие происшествия» ответственность работодателя за исполнение обязанностей по сообщению о производственных несчастных случаях и обеспечению безопасности стала строже.

Обязанности работодателя при сообщении о производственном несчастном случае — направление деятельности Дэрюн

Обязанности при производственном несчастном случае

Производственный несчастный случай означает смерть работника, получение им травмы или профессионального заболевания в связи с работой вследствие воздействия сооружений, машин, механизмов, оборудования, сырья, газа, пара, пыли и иных факторов.

К «тяжким происшествиям на производстве» относятся случаи, когда погиб 1 человек или более; одновременно получили травмы, требующие лечения продолжительностью не менее 3 месяцев, 2 человека или более; либо одновременно получили травмы или профессиональные заболевания 10 человек или более.

Незамедлительные меры при производственном несчастном случае

Если произошло событие, о котором необходимо сообщить как о производственном несчастном случае, работодатель должен прежде всего принять меры для сохранения жизни и обеспечения безопасности пострадавшего.

При производственном несчастном случае по общему правилу меры принимаются в следующем порядке.

1. Прекращение работ при происшествии

-предотвращение дополнительных происшествий

-перемещение пострадавшего в безопасное место

-принятие первичных мер ответственным за безопасность на рабочем месте

-вызов службы 119 и транспортировка машиной скорой помощи

2. Расследование причин происшествия и представление сообщения

-сохранение места происшествия для его осмотра инспектором труда

-фиксация причин происшествия

-описание обстоятельств и причин происшествия, определение срока сообщения и разработка плана предотвращения повторных происшествий

-представление формы расследования производственного несчастного случая

2. Сообщение о производственном несчастном случае | процедура расследования и представления сведений

Основные направления работы по сообщениям о производственных несчастных случаях согласно Закону Республики Корея о наказании за тяжкие происшествия


Сообщение о производственном несчастном случае не является простой административной процедурой.

Статья 57 «Закона Республики Корея о безопасности и гигиене труда» обязывает работодателя точно регистрировать и хранить сведения о происшествии, а также прямо предусматривает необходимость заполнения и представления формы расследования производственного несчастного случая.

Основные правила сообщения о производственном несчастном случае состоят в следующем.

Сведения, указываемые в форме расследования производственного несчастного случая

Форма расследования производственного несчастного случая для сообщения о производственном несчастном случае
Форма расследования производственного несчастного случая. Источник: Министерство занятости и труда Республики Корея

Форма расследования производственного несчастного случая, которую необходимо представить при сообщении о таком происшествии, заполняется по форме, установленной Корейской службой компенсаций и социального обеспечения работников.

В ней должны быть указаны общие сведения о предприятии, персональные данные работника, дата, время и место происшествия, его причины и обстоятельства, план предотвращения повторных происшествий и другие сведения.

Форма расследования производственного несчастного случая и иные соответствующие документы должны храниться в течение 3 лет.

При фактическом сообщении о производственном несчастном случае в форме необходимо в обязательном порядке полностью указать следующие основные сведения.

1) Сведения о предприятии

  • Учетный номер страхования от производственных несчастных случаев (номер начала деятельности):при наличии страхования от производственных несчастных случаев указывается соответствующий номер, а при его отсутствии — регистрационный номер предприятия, присвоенный Национальной налоговой службой Республики Корея
  • Наименование предприятия:указывается наименование предприятия, с которым пострадавший фактически заключил трудовой договор; для направленного работника также указывается наименование предприятия работодателя-пользователя, фактически осуществляющего руководство и отдающего распоряжения
  • Количество работников:указывается численность работников за последний период, включая штатных и поденных работников, а также стажеров
  • Вид деятельности:указывается детальная категория по Корейской стандартной отраслевой классификации Статистического управления Республики Корея (5 знаков); если она неизвестна, указываются наименование вида деятельности и основная продукция
  • Субподрядчик·генеральный подрядчик:если работник относится к предприятию-субподрядчику, указываются также наименование предприятия генерального подрядчика и его учетный номер страхования от производственных несчастных случаев
  • Сведения о строительных работах (строительная отрасль):вид работ, степень их выполнения, стоимость работ и другие сведения указываются применительно к генеральному подрядчику

2) Сведения о пострадавшем

  • Статус пребывания:для иностранного работника указывается код статуса пребывания (E-9 и др.)
  • Профессия:указывается код по Корейской стандартной классификации профессий (5 знаков) либо наименование должности и содержание основных обязанностей
  • Стаж работы:указывается общий период выполнения такой же или аналогичной работы
  • Форма занятости:постоянная, временная, поденная работа, самозанятость, неоплачиваемая работа в семейном предприятии и др.
  • Режим работы:обычный, сменный (2-сменный·3-сменный и др.), неполное рабочее время и др.
  • Вид травмы (наименование заболевания):указывается конкретный вид травмы, например перелом, ушиб, удушье, отравление или ожог

Расследование фактических обстоятельств Корейской службой компенсаций и социального обеспечения работников и другими органами

Компетентное территориальное управление по вопросам занятости и труда и Корейская служба компенсаций и социального обеспечения работников, получившие сообщение о производственном несчастном случае, расследуют связанные с ним фактические обстоятельства.

Если работодатель не согласен с фактическими обстоятельствами, указанными в заявлении работника о предоставлении лечебного пособия, он может представить письменное мнение.

В этом случае необходимо представить службе трудовой договор, табель учета рабочего времени, ведомость начисления заработной платы и другие документы, содействуя расчету среднего заработка.

В частности, начиная с 2018 года при обращении за лечебным пособием отменена «система подтверждения работодателем», поэтому работник может самостоятельно подать заявление в связи с производственным несчастным случаем без согласия компании.

Работодатель должен учитывать, что попытка воспрепятствовать подаче такого заявления или скрыть производственный несчастный случай может повлечь отдельное уголовное наказание.

Образец заполнения формы расследования производственного несчастного случая

Министерство занятости и труда Республики Корея предоставляет образцы надлежащего заполнения формы расследования производственного несчастного случая. Ниже приведен пример описания обстоятельств и причин происшествия, а также плана предотвращения повторных происшествий.

1. Вид работ, связанных с происшествием

Установка на парковке объекта 21 навеса (временных крыш) и размещение солнечных модулей на крышах навесов высотой 5m (к дню, предшествовавшему происшествию, завершена установка 21 навеса, а на 6 навесах завершена установка солнечных модулей)

2. Обстоятельства в момент происшествия

1) В этот день 8 человек, включая руководителя объекта, с 09 часов были разделены на 2 группы (3 и 5 человек), установили у навеса раздвижную лестницу (двухсекционного выдвижного типа; 1-я секция: 4.12m, в разложенном виде 2-й секции: 7.28m) и начали монтаж солнечных модулей на крыше

2) Пострадавший входил в группу из 3 человек вместе с руководителем объекта и выполнял резку стального листа для установки солнечного модуля на крыше 7-го навеса

3) Около 10 часов 40 минут из-за внезапного сильного снегопада крыша из профилированного стального листа стала скользкой, что сделало продолжение работ невозможным. Руководитель объекта и другие работники спустились на землю по ранее установленной лестнице, после чего перенесли и установили ее у места работы пострадавшего, который не мог двигаться из-за скользкой поверхности

4) Когда пострадавший, спускаясь, наступил на разложенную двухсекционную выдвижную лестницу, ее 2-я секция вошла внутрь 1-й секции, вследствие чего пострадавший упал на землю и получил травму головы

3. Причины происшествия

-раздвижная лестница оснащена предохранительным крюком и должна устанавливаться и закрепляться на крыше

-предохранительный крюк не был закреплен на крыше, поэтому при использовании лестница сложилась, что привело к падению пострадавшего

-при работе на высоте работники не использовали средства индивидуальной защиты, включая страховочные пояса и защитные каски

4. План предотвращения повторных происшествий

1) Перед использованием лестницы для подъема и спуска надежно закреплять ее во избежание внезапного складывания

2) При работе в местах, где существует риск падения, использовать средства индивидуальной защиты, включая страховочные пояса и защитные каски

3) При работе на высоте проводить оценку рисков для предотвращения падений и иных происшествий, создавать систему управления безопасностью и проводить соответствующее обучение

3. Сообщение о производственном несчастном случае | необходимость юридического сопровождения

Риски несвоевременного сообщения о производственном несчастном случае


Если работодатель несвоевременно сообщает о производственном несчастном случае или скрывает его обстоятельства, он может быть привлечен к уголовной ответственности и подвергнут административным мерам согласно «Закону Республики Корея о безопасности и гигиене труда».

Если работодатель скрывает факт производственного несчастного случая, склоняет других лиц к его сокрытию или вступает с ними в сговор, ему может быть назначено в том числе лишение свободы.

Сокрытие факта производственного несчастного случая

Лишение свободы на срок до 1 года или штраф (уголовное наказание) в размере до 10 миллионов южнокорейских вон

Повреждение места тяжкого происшествия или воспрепятствование расследованию его причин

Непрекращение работ при тяжком происшествии

Лишение свободы на срок до 5 лет или штраф (уголовное наказание) в размере до 50 миллионов южнокорейских вон

Несообщение о производственном несчастном случае или представление ложных сведений

Административный штраф (не уголовное наказание) в размере до 15 миллионов южнокорейских вон

Несообщение о тяжком происшествии или представление ложных сведений

Административный штраф (не уголовное наказание) в размере до 30 миллионов южнокорейских вон


Критерии наложения административного штрафа

За недобросовестное заполнение формы расследования производственного несчастного случая или непредставление сообщения налагается административный штраф (не уголовное наказание) в размере до 15 миллионов южнокорейских вон.

При небольшом размере предприятия или масштабе строительных работ возможно уменьшение административного штрафа примерно на 10–30%.

Размеры административного штрафа за несообщение о производственном несчастном случае указаны ниже. За представление ложных сведений независимо от количества нарушений налагается административный штраф в размере 15 миллионов южнокорейских вон.

  1. 1-е нарушение: 7 миллионов южнокорейских вон
  2. 2-е нарушение: 10 миллионов южнокорейских вон
  3. 3-е нарушение: 15 миллионов южнокорейских вон

4. Сообщение о производственном несчастном случае | публикация сведений о предприятиях, на которых произошли производственные несчастные случаи

В целях предотвращения производственных несчастных случаев Министерство занятости и труда Республики Корея публикует сведения о предприятиях в следующих случаях.

Что означает коэффициент смертности на 10 000 работников?

Годовой коэффициент количества погибших в результате несчастных случаев на каждые 10 000 постоянно занятых работников

-(количество погибших в результате несчастных случаев / количество постоянно занятых работников) × 10 000

-округление по третьему знаку после запятой

-включаются случаи смерти от заболеваний, вызванных аномальными температурами

-не учитываются случаи смерти в дорожно-транспортных происшествиях за пределами предприятия, во время спортивных мероприятий, вследствие насилия, при обычной поездке на работу или с работы и в иных подобных обстоятельствах

Представление сводной формы сведений о производственных несчастных случаях

Сводная форма сведений о производственных несчастных случаях

В частности, если на предприятии, где произошел производственный несчастный случай со смертельным исходом или тяжкая промышленная авария, заказчик нарушил обязанность по принятию мер для предотвращения производственных несчастных случаев с работниками привлеченного подрядчика и такой работник пострадал, сведения о количестве соответствующих производственных несчастных случаев также публикуются.

Предприятия обрабатывающей промышленности, железнодорожных и городских железнодорожных перевозок либо электроэнергетики, на которых постоянно заняты 500 и более работников и где коэффициент смертности с учетом работников привлеченных подрядчиков выше коэффициента смертности на предприятии заказчика, должны заполнить и представить сводную форму сведений о производственных несчастных случаях.

Сведения о предприятиях заказчика и подрядчиков, а также о производственных несчастных случаях должны указываться на основании происшествий за предыдущий год (в форме, представляемой в 2025 году, указываются происшествия за 2024 год).

Сводные статистические сведения о производственных несчастных случаях у генеральных подрядчиков и субподрядчиков планируется публиковать ежегодно примерно в декабре.

За непредставление этой формы или представление ложных сведений налагается административный штраф (не уголовное наказание) в размере до 10 миллионов южнокорейских вон.

Рекомендации работодателю

Отказ от сообщения о производственном несчастном случае и заключение с работником соглашения об урегулировании последствий за счет работодателя вне официальной процедуры на первый взгляд могут показаться разумными, однако впоследствии уголовное наказание за сокрытие производственного несчастного случая, дополнительные взыскания в случае выявления нарушения после повторного обращения работника и другие риски значительно превышают возможную экономию.

Поэтому обо всех происшествиях, связанных с выполнением трудовых обязанностей, необходимо официально сообщать как о производственных несчастных случаях и рассматривать их в установленном порядке.

Сообщение о производственном несчастном случае служит подтверждением того, что система управления безопасностью и гигиеной труда на предприятии фактически функционирует.

После вступления в силу «Закона Республики Корея о наказании за тяжкие происшествия» при происшествии со смертельным исходом работодателю в случае установления нарушения обязанностей в области безопасности и гигиены труда могут быть назначены лишение свободы на определенный срок и штраф (уголовное наказание) в размере нескольких миллиардов южнокорейских вон.

Для предотвращения строгого уголовного наказания необходимо систематически проводить оценку рисков, фиксировать и хранить сведения о причинах происшествий, а также своевременно сообщать о них.

Для предупреждения производственных несчастных случаев следует не только проводить обучение ответственных за безопасность и работников непосредственно на рабочих местах, но и периодически получать консультации специалистов, включая адвокатов по делам о производственных несчастных случаях и консультантов по трудовым вопросам, принимая меры по предотвращению повторных происшествий.

Специализированная группа нашей юридической фирмы, в которую входят адвокаты по делам о производственных несчастных случаях и консультанты по трудовым вопросам, может комплексно сопровождать поэтапное реагирование после сообщения о производственном несчастном случае и споры, связанные с Законом Республики Корея о страховании компенсаций при производственных несчастных случаях.

Related Information
Background

Ключевые преимущества Дэрюн

Эксклюзивные стратегии Дэрюн в AI · IT
судебных процессах
Более 240
ключевых сотрудников
1,200+ дел
ежемесячно

* Критерии выдачи пропусков через коллегию адвокатов на январь 2026 года

*Соответствует статье 4 пункту 1 Правил рекламной деятельности Корейской ассоциации адвокатов

Профильный адвокат
Запись на юридическую
консультацию

Все консультации проводятся профильным адвокатом после изучения дела.
Для обеспечения профессионального подхода консультации проводятся по предварительной записи.

Рекомендуем записаться на консультацию заблаговременно
и просим соблюдать назначенное время.
Мы сделаем всё возможное, чтобы консультация была результативной.

Телефонная
консультация 1800-7905

Приём заявок круглосуточно,
365 дней в году

Запись по телефону

KakaoTalk
консультация

Канал KakaoTalk

'Адвокаты Дэрюн'

Запись через KakaoTalk

Онлайн
консультация

Индивидуальные
юридические услуги.

Онлайн-запись
Быстрое меню

KakaoTalk