ไปยังการค้นหาแบบรวม

ขอบเขตการให้บริการ

การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน

การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน คือบริการที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับช่วงเวลาในการซื้อขายผลิตภัณฑ์ทางการเงินหรือการจัดพอร์ตการลงทุน เพื่อช่วยผู้ลงทุนตัดสินใจเมื่อลงทุนในหุ้น พันธบัตร กองทุน เป็นต้น

1. การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน | ความหมาย

การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน ผู้ลงทุน บริษัทที่ปรึกษาการลงทุน ความจำเป็นของคำปรึกษากฎหมาย



การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน คือบริการที่ให้คำแนะนำที่จำเป็นต่อการตัดสินใจลงทุนของผู้ลงทุน เมื่อลงทุนในผลิตภัณฑ์ทางการเงิน เช่น หุ้น พันธบัตร และกองทุน

บริษัทที่ปรึกษาการลงทุนทางการเงินให้คำปรึกษาเฉพาะรายแก่ลูกค้าเกี่ยวกับช่วงเวลาในการซื้อหรือขายผลิตภัณฑ์ทางการเงินบางประเภท ตลอดจนการจัดพอร์ตการลงทุน

อย่างไรก็ดี การลงทุนทางการเงินอยู่ภายใต้ข้อบังคับทางกฎหมายหลายประการ จึงอาจเกิดข้อพิพาทที่ไม่คาดคิดได้

ความแตกต่างระหว่างการจัดการการลงทุนโดยรับมอบอำนาจกับการให้คำปรึกษา

การจัดการการลงทุนโดยรับมอบอำนาจเป็นหนึ่งในแนวคิดที่มักสับสนกับการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน

การให้คำปรึกษาเป็นรูปแบบที่ผู้ลงทุนเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย ส่วนการมอบอำนาจเป็นรูปแบบที่มอบหมายการบริหารสินทรัพย์ทั้งหมด จึงจำเป็นต้องเข้าใจความแตกต่างอย่างชัดเจนเมื่อทำสัญญา

การแบ่งประเภทผู้ลงทุนทั่วไปและผู้ลงทุนวิชาชีพ

รัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยตลาดทุนและธุรกิจการลงทุนทางการเงินแบ่งผู้ลงทุนเป็นผู้ลงทุนทั่วไปและผู้ลงทุนวิชาชีพ โดยพิจารณาจากลักษณะและประสบการณ์ในการลงทุนของผู้ลงทุน เป็นต้น

ผู้ลงทุนวิชาชีพหมายถึงบุคคลหรือสถาบันที่มีความรู้หรือประสบการณ์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ทางการเงินอย่างเพียงพอ และมีสินทรัพย์หรือความสามารถในการรับความเสี่ยงตั้งแต่ระดับที่กำหนดขึ้นไป

ในทางกลับกัน ผู้ลงทุนที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดดังกล่าวจะถูกจัดเป็นผู้ลงทุนทั่วไปและได้รับมาตรการคุ้มครองที่มากกว่า

การแบ่งประเภทนี้เป็นเกณฑ์กำหนดระดับความละเอียดและความระมัดระวังที่บริษัทที่ปรึกษาหรือบริษัทการเงินต้องใช้ในการอธิบายข้อมูลแก่ผู้ลงทุน จึงควรเข้าใจความแตกต่างตามประเภทของผู้ลงทุนอย่างถูกต้อง

2. การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน | ข้อควรระวังในการทำสัญญา

Daeryun ทนายความด้านการเงิน การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน รัฐบัญญัติตลาดทุน ขอบเขตงาน


สัญญาให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงินมีผลอย่างมากต่อการตัดสินใจของผู้ลงทุน และอาจนำไปสู่ข้อพิพาททางกฎหมายเมื่อเกิดความเสียหาย

ดังนั้น ก่อนทำสัญญาจึงต้องตรวจสอบรายการต่อไปนี้โดยละเอียด

เนื้อหาดังกล่าวอ้างอิงมาตรา 97 แห่งรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยตลาดทุนและธุรกิจการลงทุนทางการเงิน

การตรวจสอบขอบเขตและวิธีการให้คำปรึกษา

สิ่งแรกที่ต้องตรวจสอบในสัญญาให้คำปรึกษาคือ ผลิตภัณฑ์ทางการเงินประเภทใดอยู่ในขอบเขตการให้คำปรึกษา และจะให้คำปรึกษาด้วยวิธีใด

หากไม่เข้าใจเรื่องดังกล่าวอย่างชัดเจน บริการที่ได้รับจริงในภายหลังอาจแตกต่างจากบริการที่คาดหวังไว้

หลักเกณฑ์และขั้นตอนของบริษัทที่ปรึกษา

บริษัทที่ปรึกษาต้องอธิบายล่วงหน้าว่าใช้หลักเกณฑ์และขั้นตอนภายในใดในการแนะนำผลิตภัณฑ์ทางการเงินหรือให้คำปรึกษา

ขั้นตอนดังกล่าวเป็นเกณฑ์สำคัญในการพิจารณาว่าคำปรึกษาตั้งอยู่บนหลักการที่เป็นกลางและสม่ำเสมอหรือไม่

ประสบการณ์และคุณสมบัติของผู้ให้คำปรึกษา

ประสบการณ์และความเชี่ยวชาญของผู้บริหารหรือพนักงานที่รับผิดชอบการให้คำปรึกษาจริงมีความสำคัญไม่น้อยไปกว่าชื่อของบริษัทที่ปรึกษา

ตามกฎหมาย บริษัทที่ปรึกษามีหน้าที่แจ้งชื่อและประวัติการทำงานที่สำคัญของผู้บริหารหรือพนักงานเป็นลายลักษณ์อักษร และผู้ลงทุนต้องตรวจสอบเนื้อหาดังกล่าว

การระบุความรับผิดชอบของผู้ลงทุน

สัญญาให้คำปรึกษาการลงทุนต้องระบุอย่างชัดเจนว่า ความรับผิดชอบต่อผลจากคำปรึกษาเป็นของผู้ลงทุนเอง ไม่ใช่บริษัทที่ปรึกษา

แม้จะปฏิบัติตามคำแนะนำของบริษัทที่ปรึกษาทั้งหมดก็อาจเกิดความเสียหายได้ และบริษัทที่ปรึกษาไม่รับประกันผลตอบแทน

โครงสร้างค่าธรรมเนียมและค่าตอบแทน

ค่าธรรมเนียมเป็นองค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งของสัญญาให้คำปรึกษาการลงทุน

ต้องตรวจสอบให้ชัดเจนว่ามีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายอื่นอย่างไร ใช้เกณฑ์และรอบระยะเวลาใด และตรงกับเนื้อหาที่ระบุไว้ในสัญญาหรือไม่

ระยะเวลาของสัญญา, การแก้ไข และเงื่อนไขการบอกเลิก

ระยะเวลาที่สัญญาให้คำปรึกษามีผล ความเป็นไปได้ในการบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด และขั้นตอนเมื่อเปลี่ยนแปลงขอบเขตการให้คำปรึกษา ล้วนเป็นองค์ประกอบที่ต้องตรวจสอบ

การบอกเลิกหรือแก้ไขสัญญาอาจมีค่าปรับหรือเงื่อนไขกำหนดไว้ จึงควรทำความเข้าใจข้อสัญญาไว้ล่วงหน้า

ความสอดคล้องระหว่างเอกสารสัญญากับเอกสารลายลักษณ์อักษร

เอกสารที่บริษัทที่ปรึกษามอบให้เมื่อทำสัญญาต้องตรงกับเอกสารลายลักษณ์อักษรที่ให้ไว้ล่วงหน้า ซึ่งรัฐบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคทางการเงินของสาธารณรัฐเกาหลีกำหนดเรื่องนี้ไว้อย่างชัดเจนเช่นกัน

หากเนื้อหาในคำชี้แจงล่วงหน้าแตกต่างจากสัญญา บริษัทที่ปรึกษาอาจต้องรับผิดตามกฎหมาย

นอกจากนี้ เอกสารสัญญาต้องระบุรายการต่อไปนี้

• รายละเอียดเกี่ยวกับคู่สัญญา

• ระยะเวลาของสัญญาและวันที่ทำสัญญา

• รายละเอียดเกี่ยวกับการแก้ไขและการบอกเลิกสัญญา

• ชื่อของผู้ประกอบธุรกิจซื้อขายผลิตภัณฑ์เพื่อการลงทุน ผู้ประกอบธุรกิจนายหน้าซื้อขายผลิตภัณฑ์เพื่อการลงทุน หรือสถาบันการเงินอื่นที่รับฝากทรัพย์สินซึ่งอยู่ภายใต้การจัดการการลงทุนโดยรับมอบอำนาจ รวมถึงชื่อสถานประกอบการ

3. การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน | วิธีดำเนินการเมื่อเกิดข้อพิพาท

Daeryun ทนายความด้านการเงิน การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน ความจำเป็นของความช่วยเหลือ



ในกระบวนการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน อาจเกิดข้อพิพาทขึ้นเมื่อสิทธิของผู้ลงทุนถูกละเมิดหรือมีการให้บริการแตกต่างจากเนื้อหาในสัญญา

เมื่อเผชิญสถานการณ์ดังกล่าว การดำเนินการตามขั้นตอนและวิธีการที่เหมาะสมเป็นเรื่องสำคัญ

การไกล่เกลี่ยผ่านสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

เมื่อเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน ผู้ลงทุนสามารถยื่นคำขอไกล่เกลี่ยข้อพิพาทต่อคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการเงินของสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินแห่งสาธารณรัฐเกาหลีได้

กระบวนการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทดำเนินไปดังต่อไปนี้

▶ ขั้นตอนการดำเนินการไกล่เกลี่ยของสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

① การรับเรื่องร้องเรียน
ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศูนย์รับเรื่องร้องเรียนทางการเงินได้หลายช่องทาง เช่น อินเทอร์เน็ต ไปรษณีย์ หรือยื่นด้วยตนเอง โดยต้องระบุข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ยื่นคำขอและรายละเอียดข้อพิพาทอย่างชัดเจน

② การแจ้งการรับเรื่องและการตรวจสอบ
เมื่อรับเรื่องร้องเรียนแล้ว จะแจ้งการรับเรื่องเสร็จสิ้นและการแต่งตั้งผู้รับผิดชอบทางข้อความ โดยสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินแห่งสาธารณรัฐเกาหลีจะดำเนินการตรวจสอบด้วยการขอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องส่งเอกสารและเข้าชี้แจง

③ การเสนอแนะให้ตกลงกันและการส่งเรื่องต่อคณะกรรมการไกล่เกลี่ย
ผู้อำนวยการสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเสนอแนะให้คู่กรณีตกลงกัน และหากไม่สามารถตกลงกันได้ภายใน 30 วัน จะส่งเรื่องต่อคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการเงิน

④ การพิจารณาของคณะกรรมการและการเสนอข้อเสนอไกล่เกลี่ย
คณะกรรมการไกล่เกลี่ยจัดทำข้อเสนอไกล่เกลี่ยภายใน 60 วัน จากนั้นเสนอแก่คู่กรณีและแนะนำให้ยอมรับ

⑤ การยอมรับข้อเสนอไกล่เกลี่ยและการเกิดผลทางกฎหมาย
เมื่อคู่กรณียอมรับข้อเสนอไกล่เกลี่ย ข้อเสนอนั้นจะมีผลเช่นเดียวกับการประนีประนอมในศาลและจะมีการจัดทำบันทึกการไกล่เกลี่ย

※ หากผู้ยื่นคำขอและคู่กรณีที่เกี่ยวข้องไม่ยอมรับข้อเสนอไกล่เกลี่ยภายใน 20 วันนับแต่วันที่ได้รับข้อเสนอดังกล่าว ให้ถือว่าไม่ยอมรับข้อเสนอไกล่เกลี่ย

การไกล่เกลี่ยผ่านสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคแห่งสาธารณรัฐเกาหลีดำเนินงานคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทผู้บริโภคเพื่อระงับข้อพิพาทระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจ

เมื่อเกิดความเสียหายเกี่ยวกับการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน สามารถยื่นคำขอไกล่เกลี่ยข้อพิพาทตามขั้นตอนต่อไปนี้

▶ ขั้นตอนการดำเนินการไกล่เกลี่ยของสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

① การยื่นเรื่องร้องเรียน
ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศูนย์ให้คำปรึกษาผู้บริโภคได้หลายช่องทาง เช่น โทรศัพท์ อินเทอร์เน็ต ไปรษณีย์ FAX หรือยื่นด้วยตนเอง

② การเสนอแนะให้ตกลงกัน
สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคแห่งสาธารณรัฐเกาหลีอาจเสนอและแนะนำให้คู่กรณีตกลงกันเพื่อแก้ไขปัญหา

③ การส่งเรื่องต่อคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทผู้บริโภค
หากไม่สามารถตกลงกันได้ภายใน 30 วัน จะส่งข้อพิพาทต่อคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทผู้บริโภค โดยกรณีบางประเภท เช่น การแพทย์ การประกันภัย การเกษตร หรือการประมง สามารถขยายระยะเวลาได้สูงสุด 60 วัน

④ ระยะเวลาไกล่เกลี่ยและการแจ้งผล
คณะกรรมการต้องดำเนินการไกล่เกลี่ยให้เสร็จสิ้นภายใน 30 วัน และหากขยายระยะเวลาต้องแจ้งเหตุผลและกำหนดเวลา

ผลการไกล่เกลี่ยจะแจ้งให้คู่กรณีทราบ และคู่กรณีต้องตอบกลับว่าจะยอมรับหรือไม่ภายใน 15 วัน

หากไม่ตอบกลับ ให้ถือว่ายอมรับโดยอัตโนมัติ

⑤ ผลทางกฎหมายของการไกล่เกลี่ย
เมื่อยอมรับการไกล่เกลี่ยแล้ว จะเกิดผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับการประนีประนอมในศาล

การไกล่เกลี่ยผ่านตลาดหลักทรัพย์เกาหลีและสมาคมการลงทุนทางการเงินแห่งเกาหลี

ตลาดหลักทรัพย์เกาหลีดำเนินงานไกล่เกลี่ยโดยองค์กรเองสำหรับข้อพิพาทเกี่ยวกับการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ และร่วมกับสมาคมการลงทุนทางการเงินแห่งเกาหลีสนับสนุนการระงับข้อพิพาทระหว่างผู้ลงทุนกับสมาชิก

▶ ขั้นตอนการดำเนินการไกล่เกลี่ยของตลาดหลักทรัพย์เกาหลีและสมาคมการลงทุนทางการเงินแห่งเกาหลี

① การยื่นคำขอไกล่เกลี่ยข้อพิพาท
เมื่อเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับธุรกรรม ผู้ลงทุนหรือสมาชิกสามารถยื่นคำขอไกล่เกลี่ยต่อตลาดหลักทรัพย์หรือสมาคมการลงทุนทางการเงินได้ โดยต้องยื่นเหตุผลในการขอไกล่เกลี่ยและเอกสารหลักฐานประกอบ

② การตรวจสอบข้อเท็จจริง
คณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทตรวจสอบข้อเท็จจริงได้ตามความจำเป็นด้วยการขอให้คู่กรณีและผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจง ขอให้ส่งเอกสาร หรือตรวจสอบสถานที่ โดยคู่กรณีไม่อาจปฏิเสธโดยไม่มีเหตุอันสมควร

③ การเสนอแนะให้ตกลงกันและการยุติเรื่อง
หากประธานคณะกรรมการเห็นว่าสามารถตกลงกันได้ อาจเสนอแนะให้คู่กรณีตกลงกันหรือดำเนินการยุติเรื่องโดยตรง

④ การส่งเรื่องต่อคณะกรรมการและคำวินิจฉัยไกล่เกลี่ย
หากไม่สามารถตกลงกันได้ จะส่งเรื่องต่อคณะกรรมการภายใน 30 วันนับแต่รับคำขอ และคณะกรรมการจะมีคำวินิจฉัยไกล่เกลี่ยพร้อมแจ้งให้คู่กรณีทราบภายใน 30 วัน

④ ผลทางกฎหมายของข้อเสนอไกล่เกลี่ย
เมื่อคู่กรณียอมรับข้อเสนอไกล่เกลี่ย ข้อเสนอนั้นจะมีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับสัญญาประนีประนอมตามประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี

4. การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน | ความสำคัญของการดำเนินการ

Daeryun กลุ่มงานการเงินและประกันภัย ความสำคัญของการดำเนินการด้านคำปรึกษาการลงทุนทางการเงิน

การให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงินช่วยให้ผู้ลงทุนและบริษัทที่ปรึกษาการลงทุนสามารถดำเนินการต่อความเสี่ยงทางกฎหมายท่ามกลางสภาพตลาดการเงินที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและระบบกำกับดูแลที่ซับซ้อน

ตลาดการเงินมีความผันผวนสูงและอยู่ภายใต้ข้อกำหนดทางกฎหมายและการกำกับดูแลหลายประการ จึงอาจเกิดปัญหาทางกฎหมายในกระบวนการให้คำปรึกษาการลงทุน เช่น ข้อพิพาทเกี่ยวกับการตีความสัญญา การพิจารณาว่าฝ่าฝืนรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยตลาดทุนและธุรกิจการลงทุนทางการเงินหรือไม่ และการละเมิดสิทธิของผู้ลงทุน

การสนับสนุนทางกฎหมายที่เหมาะสมอาจช่วยป้องกันความเสียหายและมาตรการลงโทษทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนช่วยให้ดำเนินการได้อย่างเหมาะสม

สำนักงานกฎหมายแห่งนี้ให้บริการคำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงินโดยร่วมกับทนายความด้านการเงิน นักบัญชี ที่ปรึกษาภาษี และบุคลากรในสาขาที่เกี่ยวข้อง

สำนักงานให้คำปรึกษากฎหมายและสนับสนุนการระงับข้อพิพาทตามลักษณะของแต่ละกรณี โดยอาศัยความรู้ด้านการปฏิบัติงานเกี่ยวกับการจัดการสินทรัพย์ลงทุน สถาบันการเงิน และหน่วยงานภาครัฐ

หากต้องการคำปรึกษากฎหมายเกี่ยวกับการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนทางการเงิน สามารถขอรับการสนับสนุนจาก 🔗ทนายความด้านการเงินของ Daeryun

ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

ดูข้อมูลกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้

ดูข้อมูลกฎหมายเพิ่มเติม

จุดแข็งหลักของ Daeryun

พื้นหลังจุดแข็งหลักของ Daeryun
กลยุทธ์การดำเนินคดีด้วยเทคโนโลยี
AI และ IT เฉพาะของ Daeryun

กลยุทธ์การดำเนินคดีด้วยเทคโนโลยี AI และ IT เฉพาะของ Daeryun

บุคลากรหลัก
มากกว่า 240 คน

บุคลากรหลัก มากกว่า 240 คน

ประสบการณ์ดำเนินคดีมากกว่า *experience_cnt* เรื่อง
ต่อเดือน

ประสบการณ์ดำเนินคดีมากกว่า 1,200 เรื่อง ต่อเดือน

* 2025년 월평균 기준
เป็นไปตามข้อบังคับการโฆษณาของสภาทนายความเกาหลี มาตรา 4 (1)

ดูจุดแข็ง
เพิ่มเติม
ลูกศรดูจุดแข็งเพิ่มเติม

จองคำปรึกษา
ทางกฎหมายกับทนายความ

คำปรึกษาทั้งหมดจะได้รับการตรวจสอบโดยทนายความผู้เชี่ยวชาญก่อน
จึงดำเนินการแบบนัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น

ปรึกษาทางโทรศัพท์

1800-7905

รับเรื่องตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน

ปรึกษาทางโทรศัพท์
ปรึกษาออนไลน์

ปรึกษาออนไลน์

เราให้บริการทางกฎหมาย
ที่ออกแบบเฉพาะสำหรับลูกค้า

ปรึกษาผ่านแชท

ปรึกษาผ่านแชท

ช่องทาง KakaoTalk
ทนายความ Daeryun Law LLC

ขอรับคำปรึกษา

บุคลากรที่เกี่ยวข้อง

ดูเพิ่มเติม
ทนายความ โค บย็องจุน

โค บย็องจุน

T. 070-5221-2805

ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน

ทนายความ ชเว ฮันชิก

ชเว ฮันชิก

T. 070-5221-2387

ประสบการณ์เป็นหัวหน้าทีมกฎหมายและกรรมการบริหารของธนาคารและบริษัทการเงิน

ทนายความ คิม แดซู

คิม แดซู

T. 070-5221-2387

การให้คำปรึกษาและเป็นตัวแทนในการดำเนินคดีให้แก่ Korea Credit Guarantee Fund และอื่นๆ

ทนายความ พัง อินแท

พัง อินแท

T. 070-7510-1822

ประสบการณ์เป็นทนายความประจำองค์กรที่ Hyundai Rotem และ S-1, ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านแรงงาน/อุบัติเหตุจากการทำงาน/การเงิน

ทนายความ ช็อง ซาบง

ช็อง ซาบง

T. 070-7510-2014

ให้คำปรึกษาทางกฎหมายแก่บริษัทบริหารสินทรัพย์และอื่น ๆ

คดีสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

ขอบเขตบริการที่เกี่ยวข้อง

ดูเพิ่มเติม

ปรึกษาในภาษาอื่น

คอลัมน์ยอดนิยม

ดูเพิ่มเติม
เมนูด่วน

แชท