สารบัญ
- 1. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ความหมายและฐานทางกฎหมาย

- - ฐานทางกฎหมาย
- - คำศัพท์
- 2. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ประเภทการเกิดสิทธิ

- - สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทได้รับความยินยอม
- - สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทได้มาโดยอายุความ
- - สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทโอนที่ดิน
- 3. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ระยะเวลาคงอยู่และหน้าที่

- - ระยะเวลาคงอยู่
- - หน้าที่ชำระค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน
- 4. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ผลและการสิ้นสุด

- - เหตุแห่งการสิ้นสุด
- 5. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | แนวทางรับมือข้อพิพาททางกฎหมาย

- - การวินิจฉัยว่าสิทธิมีอยู่หรือไม่
- - แนวทางของเจ้าของที่ดิน
- - แนวทางของเจ้าของหลุมฝังศพ
- - การใช้การไกล่เกลี่ยและข้อตกลง
- 6. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | รายการตรวจสอบ

- - ระบบการให้ความช่วยเหลือของทนายความด้านอสังหาริมทรัพย์
1. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ความหมายและฐานทางกฎหมาย
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ หมายถึงสิทธิในการใช้ที่ดินส่วนที่เป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพเพื่อมีหลุมฝังศพอยู่บนที่ดินของผู้อื่น
ฐานทางกฎหมาย
โดยทั่วไป สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพมีลักษณะคล้ายสิทธิเหนือพื้นดินตามประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี แต่เป็นทรัพยสิทธิรูปแบบพิเศษที่อาจเกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณีได้แม้คู่กรณีไม่มีข้อตกลงโดยชัดแจ้ง
มาตรา 279 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี (เนื้อหาของสิทธิเหนือพื้นดิน)
คำศัพท์
คำศัพท์ที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพมีดังต่อไปนี้
: “หลุมฝังศพ” หมายถึงสถานที่สำหรับฝังศพหรืออัฐิ
∙ กฎหมายจารีตประเพณี
: หมายถึงแบบปฏิบัติเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งซึ่งเกิดขึ้นซ้ำอย่างต่อเนื่องและได้รับการยอมรับจากสมาชิกในสังคมว่ามีผลผูกพันทางกฎหมาย จนมีสภาพเป็นบรรทัดฐานทางกฎหมาย
2. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ประเภทการเกิดสิทธิ

สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพอาจเกิดขึ้นได้เมื่อเป็นไปตามเงื่อนไขบางประการ แม้ไม่มีสัญญาหรือการจดทะเบียนโดยชัดแจ้ง และแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลักตามแนวคำพิพากษา ดังต่อไปนี้
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทได้รับความยินยอม
กรณีติดตั้งหลุมฝังศพโดยได้รับความยินยอมจากเจ้าของที่ดิน ศาลวินิจฉัยว่าสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณี แม้คู่กรณีไม่ได้กำหนดนิติสัมพันธ์ไว้อย่างชัดเจน เช่น สิทธิเหนือพื้นดินหรือสัญญาเช่า
กรณีนี้เป็นการที่กฎหมายจารีตประเพณีเสริมเจตนาของคู่กรณีและรับรองสิทธิให้
คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 26 กันยายน 2000 คดีหมายเลข 99다14006
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทได้มาโดยอายุความ
แม้จะติดตั้งหลุมฝังศพโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของที่ดิน หากครอบครองโดยสงบและโดยเปิดเผยเป็นเวลาอย่างน้อย 20 ปี ให้ถือว่าได้มาซึ่งสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพโดยอายุความตามกฎหมายจารีตประเพณี
อย่างไรก็ตาม กรณีนี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดดังต่อไปนี้
▶ หลุมฝังศพที่ติดตั้งภายหลังได้รับการรับรองให้คงอยู่ได้ไม่เกิน 60 ปี
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพประเภทโอนที่ดิน
เมื่อบุคคลติดตั้งหลุมฝังศพบนที่ดินของตนแล้ว จำหน่ายที่ดินให้แก่บุคคลภายนอกโดยไม่มีการสงวนกรรมสิทธิ์หรือข้อตกลงเกี่ยวกับการโอนเป็นการเฉพาะ สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพย่อมเกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณีเช่นกัน
ในกรณีนี้ เจ้าของหลุมฝังศพมีสิทธิใช้ที่ดินอันเป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพต่อไป แม้กรรมสิทธิ์ในที่ดินจะถูกโอนไปแล้ว
3. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ระยะเวลาคงอยู่และหน้าที่

เนื่องจากสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเป็นสิทธิที่เกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณี จึงมีหลักเกณฑ์พิเศษเกี่ยวกับระยะเวลาคงอยู่และหน้าที่ระหว่างคู่กรณี ซึ่งแตกต่างจากบทบัญญัติทั่วไปในประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี
ระยะเวลาคงอยู่
ระยะเวลาคงอยู่ของสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพไม่เป็นไปตามบทบัญญัติเรื่องสิทธิเหนือพื้นดินในประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี และหากคู่กรณีมีข้อตกลงหรือมีพฤติการณ์พิเศษ ให้เป็นไปตามข้อตกลงหรือพฤติการณ์นั้น
แต่หากไม่มีข้อตกลงเป็นการเฉพาะ โดยทั่วไปให้พิจารณาดังต่อไปนี้
ระยะเวลาคงอยู่ (คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 26 สิงหาคม 1994 คดีหมายเลข 94다28970)
▷ ในกรณีที่ยังมีการดูแลรักษาและประกอบพิธีบูชาหลุมฝังศพอย่างต่อเนื่อง
หน้าที่ชำระค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน
แม้สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพจะได้รับการรับรองว่าเป็นสิทธิตามกฎหมายจารีตประเพณี แต่ผู้ครอบครองและใช้ที่ดินอาจมีหน้าที่ชำระค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน
โดยเฉพาะเมื่อเจ้าของที่ดินเรียกค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน ผู้ทรงสิทธิมีหน้าที่ชำระค่าตอบแทนนับตั้งแต่วันที่เรียกร้อง
คำพิพากษาที่ประชุมใหญ่ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 29 เมษายน 2021 คดีหมายเลข 2017다228007
4. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | ผลและการสิ้นสุด
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพแตกต่างจากสิทธิเหนือพื้นดินโดยทั่วไป เนื่องจากเป็นทรัพยสิทธิที่เกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณีและ มีผลได้แม้ไม่ได้จดทะเบียน
การรับรองดังกล่าวมีเหตุผลส่วนหนึ่งจากการที่ตัวหลุมฝังศพปรากฏให้เห็นภายนอก จึงทำหน้าที่ประกาศให้บุคคลภายนอกรับรู้ได้ในระดับหนึ่ง
คำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 1996. 6. 14. คดีหมายเลข 96다14036
เหตุแห่งการสิ้นสุด
สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพจะสิ้นสุดลงในกรณีดังต่อไปนี้
เหตุ | คำอธิบาย |
หลุมฝังศพสูญสิ้นหรือถูกย้าย | กรณีหลุมฝังศพถูกทำลายทางกายภาพหรือเจ้าของย้ายหลุมฝังศพด้วยตนเอง |
การยุติการดูแลและประกอบพิธี | กรณีการดูแลหลุมฝังศพยุติลงโดยพฤตินัยหรือถูกปล่อยทิ้งไว้เป็นเวลานาน |
ข้อตกลงของคู่กรณีหรือการสละสิทธิ | สิ้นสุดลงเมื่อผู้ทรงสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพสละสิทธิโดยชัดแจ้งหรือทำข้อตกลงกับเจ้าของที่ดิน |
พ้นกำหนดระยะเวลาตามรัฐบัญญัติว่าด้วยการจัดการศพ ฯลฯ ของสาธารณรัฐเกาหลี | หลุมฝังศพที่ติดตั้งตั้งแต่วันที่ 13 เดือน 1 ค.ศ. 2001 เป็นต้นไปได้รับการรับรองสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเป็นระยะเวลาสูงสุดเพียง 60 ปี |
5. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | แนวทางรับมือข้อพิพาททางกฎหมาย

เนื่องจากสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเป็นทรัพยสิทธิที่เกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณีโดยไม่ต้องจดทะเบียน จึงมักเกิดข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างเจ้าของที่ดินกับเจ้าของหลุมฝังศพเกี่ยวกับที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพ
ต่อไปนี้เป็นแนวทางหลักในการรับมือกับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจริง
การวินิจฉัยว่าสิทธิมีอยู่หรือไม่
ประเด็นสำคัญของข้อพิพาทคือสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเกิดขึ้นจริงสำหรับหลุมฝังศพดังกล่าวหรือไม่
ในการวินิจฉัยเรื่องนี้ จะพิจารณาปัจจัยต่อไปนี้โดยรวม
▷ เจ้าของที่ดินให้ความยินยอมในเวลาที่ติดตั้งหรือไม่
▷ หลุมฝังศพคงอยู่โดยสงบและโดยเปิดเผยเป็นเวลาอย่างน้อย 20 ปีหรือไม่
▷ มีการดูแลรักษาและประกอบพิธีบูชาหลุมฝังศพอย่างต่อเนื่องหรือไม่
แนวทางของเจ้าของที่ดิน
หากไม่รับรองสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพหรือสิทธิดังกล่าวสิ้นสุดลงแล้ว เจ้าของที่ดินอาจเรียกร้องให้รื้อถอนหลุมฝังศพและส่งมอบที่ดินได้
∙ หากไม่ดำเนินการตามคำขอ อาจยื่นฟ้องคดีแพ่ง
∙ ดำเนินกระบวนการบังคับคดีหลังคำพิพากษาถึงที่สุด
แนวทางของเจ้าของหลุมฝังศพ
เจ้าของหลุมฝังศพอาจกล่าวอ้างและพิสูจน์การมีอยู่ของสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพได้โดยอาศัยข้อเท็จจริงและหลักฐานต่อไปนี้
∙ หลักฐานแสดงการครอบครองและการมีเนินดินคลุมหลุมฝังศพเป็นเวลาอย่างน้อย 20 ปี (เช่น ภาพถ่ายทางอากาศ คำให้การของบุคคลในพื้นที่ และบันทึกการประกอบพิธีบูชา)
∙ รายละเอียดข้อตกลงโดยปริยายกับเจ้าของที่ดิน
นอกจากนี้ หากเจ้าของที่ดินเรียกค่าตอบแทนการใช้ที่ดิน เจ้าของหลุมฝังศพมีหน้าที่ชำระค่าตอบแทนนับตั้งแต่วันที่เรียกร้อง
การใช้การไกล่เกลี่ยและข้อตกลง
เนื่องจากคดีแพ่งอาจใช้เวลานาน หากมีเหตุที่อาจรับรองสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพได้ในระดับหนึ่ง คู่กรณีอาจพิจารณาแนวทางแก้ไขที่คำนึงถึงประโยชน์ในทางปฏิบัติผ่านการไกล่เกลี่ยหรือการประนีประนอมยอมความ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การจัดทำข้อตกลงแบบมีเงื่อนไข เช่น การชำระค่าตอบแทนการใช้ที่ดินหรือการย้ายหลุมฝังศพหลังจากคงไว้ตามระยะเวลาที่กำหนด อาจเป็นแนวทางที่มีผลในทางปฏิบัติ
6. สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ | รายการตรวจสอบ

สิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเป็นทรัพยสิทธิประเภทพิเศษที่เกิดขึ้นตามกฎหมายจารีตประเพณี และเมื่อเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับที่ดินจริง อาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมายที่ซับซ้อน เช่น การเรียกร้องให้รื้อถอนและส่งมอบที่ดิน หรือการเรียกร้องให้คงสภาพสิทธิไว้
โปรดใช้รายการตรวจสอบด้านล่างเพื่อตรวจสอบเงื่อนไขการเกิดสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพและแนวทางรับมือข้อพิพาทล่วงหน้า
รายการ | รายละเอียดที่ต้องตรวจสอบ |
เวลาที่ติดตั้ง | หลุมฝังศพติดตั้งก่อนวันที่ 13 เดือน 1 ค.ศ. 2001 หรือไม่ |
ความยินยอมให้ติดตั้ง | ได้รับความยินยอมจากเจ้าของที่ดินในเวลาที่ติดตั้งหรือไม่ (รวมทั้งความยินยอมโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย) |
ระยะเวลาครอบครอง | หลุมฝังศพคงอยู่โดยสงบและโดยเปิดเผยเป็นเวลาอย่างน้อย 20 ปีหรือไม่ |
สภาพเนินหลุมฝังศพ | เนินหลุมฝังศพยังคงอยู่และมีการดูแลรักษาหรือประกอบพิธีเซ่นไหว้อย่างต่อเนื่องหรือไม่ |
หลักฐานพิสูจน์ | ได้จัดเตรียมหลักฐานพิสูจน์การคงอยู่ของหลุมฝังศพ เช่น ภาพถ่ายทางอากาศ บันทึกการประกอบพิธีเซ่นไหว้ และคำให้การของพยานแล้วหรือไม่ |
ระบบการให้ความช่วยเหลือของทนายความด้านอสังหาริมทรัพย์
สำนักงานกฎหมายแห่งนี้มีทนายความด้านอสังหาริมทรัพย์หลายคนซึ่งขึ้นทะเบียนกับสมาคมเนติบัณฑิตยสภาเกาหลี
จึงสามารถให้ความช่วยเหลือตลอดกระบวนการ ตั้งแต่การพิจารณาว่าสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพเกิดขึ้นหรือไม่ การตรวจสอบระยะเวลาคงอยู่ การรับมือคดี และการจัดเตรียมพยานหลักฐาน
นอกจากนี้ ยังตรวจสอบว่าเป็นไปตามเงื่อนไขเกี่ยวกับเวลาที่ติดตั้งหลุมฝังศพ รูปแบบ และสภาพการดูแลหรือไม่ พร้อมทั้งกำหนดแนวทางรับมือให้เหมาะสมกับข้อเท็จจริงของแต่ละกรณี
หากจำเป็นต้องดำเนินการเกี่ยวกับสิทธิใช้ที่ดินบริเวณหลุมฝังศพ สามารถตรวจสอบแนวทางที่เหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบันผ่าน 🔗การนัดหมายปรึกษากฎหมายกับทนายความด้านอสังหาริมทรัพย์
สำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งอยู่ในอันดับ 9 ของสาธารณรัฐเกาหลีตามข้อมูลการยื่นแบบภาษีมูลค่าเพิ่มต่อกรมสรรพากรของสาธารณรัฐเกาหลีประจำปี 2025 ให้ความช่วยเหลือในการดำเนินคดีด้วยแนวทางที่เป็นระบบจากผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายในหลายสาขา
ชมเนื้อหาวิดีโอที่เกี่ยวข้อง
สำหรับกรณีศึกษาคดีนี้
วิธีรับมือคดีการขายทอดตลาด/สิทธิจำนองสูงสุด










