สารบัญ
- 1. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | คู่มือกระบวนการย้ายถิ่นฐานประเภทพิเศษ

- 2. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | การย้ายถิ่นฐานของผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา

- - ข้อกำหนดขององค์กรผู้ว่าจ้าง
- - ขั้นตอนการยื่นคำร้องและหลักฐานประกอบ
- - การตรวจสถานที่และการยื่นคำขอดำเนินการแบบเร่งด่วน
- 3. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | เยาวชนผู้อพยพพิเศษ (SIJ)

- 4. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | บุคลากรสื่อของสถานีแพร่ภาพกระจายเสียงบางแห่ง

- 5. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | ขั้นตอนการยื่นคำขอและข้อควรระวัง

- - ข้อควรระวังในการยื่นคำขอของผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา
- 6. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | ขอบเขตความช่วยเหลือจากทนายความด้านการย้ายถิ่นฐาน

1. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | คู่มือกระบวนการย้ายถิ่นฐานประเภทพิเศษ
การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) หมายถึงคุณสมบัติในการยื่นขอวีซ่าผู้อพยพลำดับที่ 4 ของการย้ายถิ่นฐานโดยอาศัยการจ้างงาน
กฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาเปิดโอกาสให้ชาวต่างชาติซึ่งมีภูมิหลังและคุณสมบัติหลากหลายสามารถย้ายถิ่นฐานได้โดยชอบด้วยกฎหมาย
ในบรรดาประเภทดังกล่าว การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4, Employment-Based Fourth Preference) เป็นวีซ่าผู้อพยพสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา เยาวชนผู้อพยพพิเศษ และบุคลากรด้านการกระจายเสียงของสำนักงานสื่อสากลแห่งสหรัฐอเมริกา Radio Free Asia (RFA) หรือ Radio Free Europe เป็นต้น
ประเภทผู้อพยพพิเศษเป็นช่องทางการย้ายถิ่นฐานเฉพาะสำหรับบุคคลบางกลุ่มที่ส่งเสริมประโยชน์สาธารณะของสังคมสหรัฐอเมริกาหรือสอดคล้องกับความจำเป็นด้านมนุษยธรรม
ในหมู่ชาวเกาหลี ผู้ที่ทำงานอาสาสมัครในองค์กรศาสนาหรือปฏิบัติหน้าที่เป็นนักบวชมักยื่นขอย้ายถิ่นฐานผ่านประเภทผู้อพยพพิเศษสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา ส่วนผู้เยาว์ที่ต้องการความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกาก็สามารถขอสถานะผู้พำนักถาวรผ่านคุณสมบัติเยาวชนผู้อพยพพิเศษ (SIJ) ได้
การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) มีข้อกำหนดคุณสมบัติเฉพาะและมีความต้องการรอคิวน้อยกว่าเมื่อเทียบกับการย้ายถิ่นฐานโดยอาศัยการจ้างงานประเภทอื่น จึงอาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสมสำหรับบุคลากรด้านศาสนาชาวเกาหลีและเยาวชนที่ต้องการความคุ้มครองซึ่งสามารถเตรียมการย้ายถิ่นฐานได้
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อกำหนดด้านคุณสมบัติ เอกสาร และหลักเกณฑ์การพิจารณามีรายละเอียดซับซ้อน จึงจำเป็นต้องเตรียมการอย่างรอบคอบและดำเนินการให้สอดคล้องกับหลักเกณฑ์ล่วงหน้า

2. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | การย้ายถิ่นฐานของผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา
สำหรับการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) ผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา ได้แก่ นักบวช เช่น ศิษยาภิบาล และผู้ปฏิบัติงานที่ไม่ใช่นักบวช สามารถยื่นคำขอผ่านช่องทางนี้เพื่อปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาและดำเนินกิจกรรมทางศาสนาอย่างน้อยสัปดาห์ละ 35 ชั่วโมงในองค์กรศาสนาที่ไม่แสวงหากำไรในสหรัฐอเมริกา
ก่อนยื่นคำร้อง (I-360) ผู้ยื่นคำขอต้องเป็นสมาชิกของนิกายนั้นและมีประวัติปฏิบัติกิจกรรมทางศาสนาอย่างต่อเนื่องมาแล้วอย่างน้อย 2 ปี
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน 2025 เป็นต้นไป ผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนาที่ไม่ใช่นักบวชอาจไม่สามารถยื่นคำขอในประเภทนี้ได้ จึงควรตรวจสอบข้อกำหนดดังกล่าว ทั้งนี้ไม่รวมศิษยาภิบาลและนักบวชอื่น
หากได้รับคุณสมบัติในการย้ายถิ่นฐานผ่านประเภทการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) คู่สมรสและบุตรที่ยังไม่ได้สมรสซึ่งมีอายุต่ำกว่า 21 ปีก็สามารถเดินทางเข้าประเทศพร้อมกันได้
ข้อกำหนดขององค์กรผู้ว่าจ้าง
องค์กรผู้ว่าจ้างด้านศาสนาต้องเป็นองค์กรศาสนาที่ IRS รับรองสถานะยกเว้นภาษี หรือเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่สังกัดนิกายศาสนา
ลักษณะทางศาสนาขององค์กรต้องได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนผ่านข้อบังคับองค์กร แผ่นพับ เว็บไซต์ทางการ หรือหลักฐานอื่น และต้องยื่นหนังสือรับรองการยกเว้นภาษีกับหนังสือรับรององค์กรประกอบด้วย
ขั้นตอนการยื่นคำร้องและหลักฐานประกอบ
คำร้องยื่นโดยใช้แบบฟอร์ม I-360 และต้องพิสูจน์ข้อเท็จจริงต่อไปนี้
• หลักฐานการสังกัดนิกายศาสนาเป็นเวลาอย่างน้อย 2 ปีล่าสุด
• สัญญาจ้างงานกับองค์กรศาสนาและแผนการจ่ายค่าตอบแทนเป็นเงินหรือสิ่งของ
• หลักฐานคุณสมบัติในการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนา เช่น ใบรับรองศิษยาภิบาลหรือประกาศนียบัตรสำเร็จหลักสูตรเทววิทยา
• เอกสารรายละเอียดเกี่ยวกับกิจกรรมทางศาสนาในอดีต เช่น แบบฟอร์ม W-2 แบบแสดงรายการภาษี และบันทึกงานอาสาสมัคร
แม้ค่าตอบแทนจะไม่ได้อยู่ในรูปเงินเดือน ก็ต้องชี้แจงรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดหาที่พักและอาหารหรือการดำรงชีพด้วยเงินของตนเองอย่างชัดเจน หากไม่สามารถพิสูจน์ความชอบธรรมของวิธีดำรงชีพได้ คำร้องอาจถูกปฏิเสธ
การตรวจสถานที่และการยื่นคำขอดำเนินการแบบเร่งด่วน

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐอเมริกาตรวจสอบการมีอยู่จริงขององค์กรผู้ว่าจ้างและการดำเนินกิจกรรมทางศาสนาผ่านการเยี่ยมสถานที่ของนิกายศาสนา
การตรวจสถานที่ของโบสถ์ (On-Site Inspection) ซึ่งเดิมเป็นขั้นตอนบังคับ ถูกระงับตามนโยบายตั้งแต่เดือน 3 ปี 2023 อย่างไรก็ตาม ยังคงอาจมีการสุ่มตรวจสถานที่ได้
เหตุอันได้แก่ สถานที่จ้างงานไม่ตรงกับที่อยู่ งบประมาณค่าแรงไม่เพียงพอ หรือหน้าที่งานไม่ชัดเจนอาจส่งผลในทางลบ ดังนั้นเอกสารที่ยื่นจึงต้องสอดคล้องกับข้อเท็จจริง
นอกจากนี้ ในกรณีที่มีวัตถุประสงค์เร่งด่วนทางศาสนาหรือสังคม อาจยื่นคำขอให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐอเมริกาดำเนินการแบบเร่งด่วนได้
ในกรณีนี้ ควรอธิบายความเร่งด่วนโดยเน้นความจำเป็นที่ผู้รับประโยชน์จะมีส่วนช่วยเหลือสังคม มากกว่าการอ้างเพียงว่าขาดแคลนบุคลากรในพื้นที่ปฏิบัติงาน จึงจะมีแนวโน้มได้รับอนุมัติมากกว่า
ข้อควรระวังคือ หลังจากได้รับอนุมัติถิ่นที่อยู่ถาวรประเภท EB-4 แล้ว โดยหลักไม่สามารถเปลี่ยนองค์กรผู้สนับสนุนหรือก่อตั้งโบสถ์แห่งใหม่ได้
See More
3. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | เยาวชนผู้อพยพพิเศษ (SIJ)
ในประเภทการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) เยาวชนผู้อพยพพิเศษ (Special Immigrant Juvenile, SIJ) เป็นประเภทการย้ายถิ่นฐานสำหรับเยาวชนต่างชาติที่ยังไม่ได้สมรสและมีอายุต่ำกว่า 21 ปี ซึ่งพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาและถูกบิดาหรือมารดาทารุณกรรม ทอดทิ้ง หรือละเลย
การยื่นคำขอ SIJ ต้องมีคำสั่งศาลเยาวชนที่ยังมีผลใช้บังคับจากศาลของรัฐ โดยระบุข้อเท็จจริงต่อไปนี้
• เยาวชนอยู่ภายใต้ความคุ้มครองของศาลหรือเขตอำนาจของหน่วยงานคุ้มครอง
• ไม่สามารถกลับไปอยู่ร่วมกับบิดาหรือมารดาอย่างน้อยฝ่ายหนึ่งได้
• การเดินทางกลับประเทศต้นทางไม่เป็นประโยชน์สูงสุดต่อเยาวชน
ข้อกำหนดเหล่านี้สะท้อนลักษณะด้านมนุษยธรรม เนื่องจากมาตรการดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อเยียวยาและคุ้มครองเยาวชนที่ต้องการความคุ้มครองในสหรัฐอเมริกา มิใช่เป็นเพียงช่องทางการย้ายถิ่นฐาน
4. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | บุคลากรสื่อของสถานีแพร่ภาพกระจายเสียงบางแห่ง
ประเภทการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) กำหนดคุณสมบัติในการย้ายถิ่นฐานสำหรับพนักงานของสถานีแพร่ภาพกระจายเสียงบางแห่ง
ผู้ประกอบวิชาชีพด้านการกระจายเสียงสัญชาติเกาหลีซึ่งได้รับการว่าจ้างจากสำนักงานสื่อสากลแห่งสหรัฐอเมริกา (USAGM) หรือหน่วยงานผู้รับประโยชน์ เช่น Radio Free Asia (RFA) หรือ Radio Free Europe ให้ทำงานในตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ภาพข่าว สามารถย้ายถิ่นฐานผ่านคำร้องของผู้สนับสนุนตามระบบการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) ได้ ทั้งนี้ไม่รวมบุคลากรสนับสนุนด้านเทคนิค
[ตำแหน่งงานด้านการกระจายเสียง]
- ผู้สื่อข่าวด้านการแพร่ภาพข่าว
- นักเขียนและนักแปล
- บรรณาธิการและโปรดิวเซอร์
- ผู้ประกาศข่าว
- ผู้ดำเนินรายการข่าวหรือรายการวิเคราะห์ข่าว
5. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | ขั้นตอนการยื่นคำขอและข้อควรระวัง
การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) ใช้แบบฟอร์ม I-360
คำร้อง I-360 ต้องจัดทำแต่ละส่วนอย่างเป็นระบบและสอดคล้องกัน
หากคำชี้แจงของนายจ้างขัดแย้งกับประวัติของผู้ยื่นคำขอ แม้เป็นความไม่สอดคล้องเพียงเล็กน้อยก็อาจเป็นเหตุให้ปฏิเสธคำร้องได้

ข้อควรระวังในการยื่นคำขอของผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนา
1) การพิสูจน์สถานะองค์กรที่ได้รับยกเว้นภาษี
องค์กรศาสนาต้องได้รับการรับรองสถานะยกเว้นภาษีตามมาตรา 501(c)(3) จาก IRSและหนังสือรับรองการยกเว้นภาษีต้องยังมีผลในวันที่ยื่นคำร้อง
หากใช้สถานะยกเว้นภาษีขององค์กรแม่แทนสถานะขององค์กรแต่ละแห่ง ต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติมเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ดังกล่าว เช่น แผนผังองค์กรและภาพบันทึกหน้าจอเว็บไซต์
2) เอกสารค่าตอบแทนและการพิสูจน์ความน่าเชื่อถือ
ทั้งผู้ปฏิบัติงานด้านศาสนาและเยาวชน SIJ ต้องพิสูจน์ความชอบธรรมของการดำรงสถานะหรือบทบาทที่เกี่ยวข้องและความน่าเชื่อถือของผู้ยื่นคำขอ
แผนงบประมาณ เอกสารทางการเงิน ประวัติกิจกรรมที่ผ่านมา และหลักฐานการสังกัดนิกาย ล้วนเป็นเอกสารสำคัญที่ช่วยให้เจ้าหน้าที่พิจารณาของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐอเมริกาประเมินความเป็นกลางและความแท้จริงได้
6. การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) | ขอบเขตความช่วยเหลือจากทนายความด้านการย้ายถิ่นฐาน

การย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) เป็นระบบที่สะท้อนคุณค่าด้านศาสนา สวัสดิการ และการคุ้มครองเยาวชนซึ่งสังคมสหรัฐอเมริกาให้การรับรอง
ผู้ยื่นคำขอชาวเกาหลีส่วนใหญ่สามารถใช้ระบบนี้ตามพันธกิจและกิจกรรมทางศาสนาของตน แต่ขั้นตอนก่อนการอนุมัติมีความซับซ้อนและอยู่ภายใต้การพิจารณาที่เข้มงวด
• การตรวจสอบทางกฎหมายล่วงหน้าว่ามีคุณสมบัติในการยื่นคำขอหรือไม่
• การพิสูจน์สถานะทางกฎหมายและลักษณะทางศาสนาขององค์กรศาสนา
• การจัดเตรียมเอกสารบนพื้นฐานของความน่าเชื่อถือและความแท้จริง
• การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านรูปแบบของแบบฟอร์ม I-360 และการเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสถานที่
สำหรับกระบวนการย้ายถิ่นฐานทางศาสนาและประเภทพิเศษ (EB-4) สามารถพิจารณาจัดเตรียมคำขอร่วมกับทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานโดยคำนึงถึงข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง
See More









