สารบัญ
- 1. ลูกความที่ขอให้ต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ

- - ระดับบทลงโทษกรณีฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีและทารุณกรรมผู้สูงอายุ
- - การประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บคืออะไร
- 2. การกำหนดแนวทางต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ

- - การพิสูจน์ว่าได้ผ่านการอบรมด้านความปลอดภัยและการป้องกันการทารุณกรรมผู้สูงอายุ
- - การยื่นหลักฐานการปฏิบัติตามคู่มือการจัดการความปลอดภัย
- - การเน้นย้ำว่าเป็นอุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
- 3. ผลการต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ: มีคำสั่งไม่ส่งคดีต่อสำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลี

- - กรณีถูกกล่าวหาว่าฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลี
1. ลูกความที่ขอให้ต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ

กรณีของลูกความที่ขอให้ต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ
ลูกความในคดีนี้เป็นผู้ดูแลผู้สูงอายุซึ่งทำงานอยู่ในสถานดูแลผู้สูงอายุ
ผู้สูงอายุที่อยู่ในความดูแลของลูกความเสียการทรงตัวอย่างกะทันหันและล้มลงขณะใช้ห้องน้ำ ต่อมาฝ่ายผู้ดูแลโดยชอบได้ร้องทุกข์กล่าวหาลูกความว่าฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีในส่วนที่เกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ และประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
ขณะเกิดเหตุ ผู้สูงอายุมีระบบกล้ามเนื้อและกระดูกอ่อนแอลงเนื่องจากมีอายุมาก และลูกความไม่สามารถป้องกันการเสียการทรงตัวอย่างกะทันหันได้ในระหว่างช่วยเหลือการใช้ห้องน้ำ
อย่างไรก็ดี ผู้ดูแลโดยชอบอ้างว่าลูกความละเลยมาตรการด้านความปลอดภัย และมีความประมาทในการดูแลซึ่งเข้าข่ายเป็นการทารุณกรรมผู้สูงอายุ จึงยื่นคำร้องทุกข์เพื่อให้ดำเนินคดีอาญา
แม้ลูกความเห็นว่าเป็นอุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ซึ่งอาจเกิดขึ้นในสถานที่ให้การดูแล แต่การเข้าไปเกี่ยวข้องกับกระบวนการทางอาญาก็ทำให้ลูกความรู้สึกกดดันทางจิตใจและกังวลต่ออาชีพของตน
ลูกความจึงตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากทนายความ และติดต่อสำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งมีประสบการณ์ดำเนินคดีเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุและการประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
ระดับบทลงโทษกรณีฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีและทารุณกรรมผู้สูงอายุ
การฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลี หมายถึงการกระทำที่ฝ่าฝืนข้อห้ามหรือหน้าที่ซึ่งกำหนดไว้ในรัฐบัญญัติดังกล่าว
กฎหมายนี้ตราขึ้นเพื่อคุ้มครองสิทธิประโยชน์และส่งเสริมสวัสดิภาพของผู้สูงอายุในสังคมสูงวัย โดยมีบทบัญญัติห้ามการทารุณกรรมผู้สูงอายุเป็นส่วนสำคัญ
การทารุณกรรมผู้สูงอายุตามที่กฎหมายกำหนดมิได้จำกัดเฉพาะการทำร้ายร่างกายหรือการใช้ถ้อยคำดูหมิ่นตามความเข้าใจทั่วไป
-การทารุณกรรมทางร่างกาย: การทำร้ายร่างกาย การปฏิบัติอย่างโหดร้าย หรือการจำกัดร่างกายโดยไม่จำเป็น
-การทารุณกรรมทางอารมณ์: การกระทำที่ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานทางจิตใจด้วยการดูหมิ่น ข่มขู่ เพิกเฉย หรือใช้ความรุนแรงทางวาจา เป็นต้น
-การทารุณกรรมทางเพศ: การทำให้เกิดความอับอายทางเพศหรือบังคับให้กระทำกิจกรรมทางเพศ
-การแสวงหาประโยชน์ทางเศรษฐกิจ: การได้มาซึ่งทรัพย์สินของผู้สูงอายุโดยมิชอบหรือจำกัดการใช้ทรัพย์สินดังกล่าว
-การละเลย: การไม่จัดหาอาหาร เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัย การรักษา หรือบริการดูแลขั้นพื้นฐาน จนเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือความปลอดภัยของผู้สูงอายุ
ดังนั้น นอกจากการทำร้ายโดยตรงแล้ว การละเลยการดูแลก็อาจถูกพิจารณาว่าเป็นการทารุณกรรมได้
ประเภท | บทลงโทษ |
การนำเงินหรือสิ่งของที่มอบให้หรือจ่ายเพื่อประโยชน์ของผู้สูงอายุไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น | โทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกิน 30 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
การทำร้ายร่างกายผู้สูงอายุ | โทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 50 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
การล่วงละเมิดทางเพศหรือคุกคามทางเพศซึ่งทำให้ผู้สูงอายุเกิดความอับอายทางเพศ | |
การทอดทิ้งผู้สูงอายุซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองหรือกำกับดูแลของตน หรือการละเลยการคุ้มครองขั้นพื้นฐาน รวมถึงอาหาร เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัย และการรักษา | |
การทารุณกรรมทางอารมณ์ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพจิตของผู้สูงอายุด้วยการใช้ถ้อยคำรุนแรง ข่มขู่ หรือคุกคาม เป็นต้น | |
การบังคับให้ผู้สูงอายุขอทานหรือใช้ผู้สูงอายุเพื่อการขอทาน | |
การกระทำให้ผู้สูงอายุได้รับอันตรายแก่กาย | โทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 7 ปี หรือปรับไม่เกิน 70 ล้านวอนเกาหลีใต้ |
การประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บคืออะไร
การประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ เป็นความผิดที่เกิดขึ้นเมื่อบุคคลทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บโดยประมาทระหว่างปฏิบัติงานที่ตนประกอบอย่างต่อเนื่องในสังคม
มาตรา 268 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี: “ผู้ใดทำให้บุคคลอื่นได้รับบาดเจ็บเนื่องจากความประมาทในการปฏิบัติหน้าที่หรือความประมาทอย่างร้ายแรง ต้องระวางโทษกักขังโดยไม่มีการใช้แรงงานตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 20 ล้านวอนเกาหลีใต้”
ในที่นี้ การประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หมายถึงกรณีที่ผู้ปฏิบัติงานบางประเภทมิได้ปฏิบัติตามหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวังในการทำงาน จนทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
การกระทำจะเข้าข่ายความผิดดังกล่าวเมื่อเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้
▶เป็นผู้ประกอบงานนั้น: บุคคลที่ประกอบงานบางประเภท เช่น แพทย์ พนักงานขับรถ หรือผู้ดูแลผู้สูงอายุ
▶ฝ่าฝืนหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวัง: ละเลยมาตรการด้านความปลอดภัยที่บุคคลทั่วไปซึ่งประกอบงานดังกล่าวพึงปฏิบัติ
▶เกิดการบาดเจ็บ: บุคคลอื่นได้รับบาดเจ็บจริงอันเนื่องมาจากความประมาทนั้น
อุบัติเหตุทุกกรณีมิได้ทำให้เกิดความผิดฐานประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บเสมอไป
หากอุบัติเหตุเป็นเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ หรือเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้แม้ได้ปฏิบัติตามหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวังในการทำงานแล้ว ความผิดดังกล่าวย่อมไม่เกิดขึ้น
การพิสูจน์ว่าได้ปฏิบัติตามหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวังแล้วตั้งแต่ขั้นตอนการสอบสวนเบื้องต้นจึงมีความสำคัญ
2. การกำหนดแนวทางต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ

ได้เริ่มกำหนดแนวทางเพื่อต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ
การพิสูจน์ว่าได้ผ่านการอบรมด้านความปลอดภัยและการป้องกันการทารุณกรรมผู้สูงอายุ
ลูกความได้ผ่านการอบรมด้านความปลอดภัยและการป้องกันการทารุณกรรมผู้สูงอายุซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำเพื่อรักษาคุณสมบัติการเป็นผู้ดูแลผู้สูงอายุมาโดยตลอด
ทนายความผู้รับผิดชอบได้รวบรวมและยื่นประกาศนียบัตรกับบันทึกการเข้าร่วมการอบรมจริง
เอกสารดังกล่าวเป็นหลักฐานแสดงให้เห็นว่าโดยปกติลูกความมีท่าทีมุ่งป้องกันการทารุณกรรมในการปฏิบัติงานดูแลและได้ปฏิบัติตามหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวัง
การยื่นหลักฐานการปฏิบัติตามคู่มือการจัดการความปลอดภัย
สถานดูแลผู้สูงอายุแห่งนี้ใช้คู่มือการจัดการความปลอดภัยที่จัดทำขึ้นเอง
ทนายความผู้รับผิดชอบได้ยื่นคำให้การของเพื่อนร่วมงานและบันทึกภายในเพื่อพิสูจน์ว่าลูกความปฏิบัติงานตามคู่มือดังกล่าว
จากการตรวจสอบพบว่าห้องน้ำซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุมีแผ่นกันลื่นและราวจับติดตั้งอยู่
ทนายความผู้รับผิดชอบเน้นย้ำว่าลูกความได้ช่วยพยุงผู้สูงอายุตามขั้นตอนที่กำหนด แต่อุบัติเหตุเกิดจากการสูญเสียการทรงตัวอย่างฉับพลันซึ่งไม่อาจคาดการณ์ได้
การเน้นย้ำว่าเป็นอุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
สถานที่ให้การดูแลอาจเกิดอุบัติเหตุจากการหกล้มโดยไม่คาดคิดได้บ่อยครั้งเนื่องจากลักษณะทางร่างกายของผู้สูงอายุ
ศาลและหน่วยงานสอบสวนของสาธารณรัฐเกาหลีจะพิจารณาว่ามีความประมาทหรือไม่อย่างเคร่งครัดโดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของอุบัติเหตุจากการหกล้ม
ทนายความผู้รับผิดชอบเน้นย้ำว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นอุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ และโต้แย้งว่ามิใช่การทารุณกรรมหรือความประมาทอย่างร้ายแรง
3. ผลการต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ: มีคำสั่งไม่ส่งคดีต่อสำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลี
จากการต่อสู้ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ หน่วยงานสอบสวนของสาธารณรัฐเกาหลีมีคำสั่งไม่ส่งคดีต่อสำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีสำหรับข้อกล่าวหาทั้งการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีในส่วนที่เกี่ยวกับการทารุณกรรมผู้สูงอายุ และการประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
กล่าวคือ หน่วยงานสอบสวนพิจารณาว่าไม่มีข้อเท็จจริงที่แสดงว่าลูกความจงใจทารุณกรรมผู้สูงอายุหรือฝ่าฝืนหน้าที่ที่ต้องใช้ความระมัดระวัง
คำสั่งดังกล่าวทำให้ลูกความพ้นจากความเสี่ยงที่จะถูกลงโทษทางอาญาและสามารถรักษาชื่อเสียงในวิชาชีพผู้ดูแลผู้สูงอายุไว้ได้
กรณีถูกกล่าวหาว่าฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลี
การฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นข้อกล่าวหาร้ายแรงที่อาจนำไปสู่การลงโทษทางอาญา
โดยเฉพาะบทบัญญัติว่าด้วยการลงโทษการทารุณกรรมผู้สูงอายุห้ามการทารุณกรรมทางร่างกาย จิตใจ อารมณ์ หรือเศรษฐกิจ ตลอดจนการละเลยผู้สูงอายุ และในคดีจริงมักมีประเด็นเกี่ยวกับความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงนอกเหนือจากเจตนาด้วย
(1) การเรียบเรียงข้อเท็จจริง
ควรบันทึกเวลา สถานที่ และสถานการณ์ในขณะเกิดเหตุให้เฉพาะเจาะจงมากที่สุดเท่าที่จะทำได้
การรวบรวมหลักฐานที่เป็นกลาง เช่น ภาพจากกล้องวงจรปิด พยานที่เห็นเหตุการณ์ และคู่มือการจัดการความปลอดภัยภายในสถานประกอบการมีความสำคัญ
(2) การพิสูจน์ความพยายามป้องกันการทารุณกรรม
ควรแสดงหนังสือรับรองการผ่านการอบรมป้องกันการทารุณกรรมผู้สูงอายุ ประวัติการผ่านการอบรมด้านความปลอดภัย และบันทึกการปฏิบัติตามคู่มือภายใน
เอกสารเหล่านี้เป็นหลักฐานสำคัญในการต่อสู้ข้อกล่าวหาเพื่อแสดงว่าได้ปฏิบัติหน้าที่โดยใช้ความระมัดระวังตามปกติแล้ว
(3) การชี้แจงว่าเป็นอุบัติเหตุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
การหกล้มหรืออาการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันเป็นอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นได้ทั่วไปในสถานที่ดูแลผู้สูงอายุ
อุบัติเหตุทุกกรณีไม่ได้ถือเป็นการทารุณกรรมหรือการฝ่าฝืนกฎหมายโดยทันที จึงควรชี้แจงว่าเป็นสถานการณ์ที่ไม่อาจคาดการณ์ได้
(4) การสื่อสารกับฝ่ายผู้เสียหายอย่างราบรื่น
ยิ่งความขัดแย้งกับครอบครัวของผู้เสียหายรุนแรงขึ้น คดีก็ยิ่งอาจดำเนินไปในทางที่เสียเปรียบ
การจัดทำมาตรการปรับปรุงในระดับสถานประกอบการ ตลอดจนการขอโทษและชี้แจงด้วยความจริงใจอาจส่งผลเชิงบวกต่อผลของคดี
(5) การรับมือในระยะแรกโดยแต่งตั้งทนายความ
จำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากทนายความตั้งแต่ขั้นตอนการสอบสวนของหน่วยงานสอบสวน
เนื่องจากคำให้การแต่ละประเด็นต่อหน้าพนักงานสอบสวนอาจส่งผลอย่างมากต่อผลของคดีในภายหลัง การเข้ารับการสอบสวนเพียงลำพังจึงมีความเสี่ยง
สำนักงานกฎหมาย Daeryun ให้บริการวางกลยุทธ์รับมือที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของลูกความ โดยมีทนายความที่มีประสบการณ์ดำเนินคดีจำนวนมากเกี่ยวกับการฝ่าฝืนรัฐบัญญัติว่าด้วยสวัสดิการผู้สูงอายุของสาธารณรัฐเกาหลีและความผิดฐานประมาทในการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บเป็นผู้ดำเนินการหลัก
Daeryun มีสำนักงานสาขาในภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วประเทศเพื่อช่วยลดช่องว่างในการเข้าถึงบริการทางกฎหมาย และมีระบบรับเรื่องขอคำปรึกษาตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน
หากต้องการความช่วยเหลือโดยเร็ว สามารถค้นหาสำนักงานสาขาที่ใกล้ที่สุดของสำนักงานกฎหมาย Daeryun ซึ่งอยู่ในอันดับ 9 ของสาธารณรัฐเกาหลีตามเกณฑ์การยื่นแบบภาษีมูลค่าเพิ่มต่อกรมสรรพากรแห่งสาธารณรัฐเกาหลีในปี 25

เนื้อหานี้อ้างอิงจากกรณีศึกษาคดีจริงของ Daeryun Law LLC โดยมีการดัดแปลงบางส่วน และลิขสิทธิ์เป็นของสำนักงานของเรา
การทำซ้ำ คัดลอก หรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงการละเมิดลิขสิทธิ์อื่น ๆ อาจส่งผลให้มีการดำเนินคดีตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง









