สารบัญ
- 1. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม มีข้อเท็จจริงอย่างไร?

- - ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม มีกฎหมายและแนวคำพิพากษาใดที่เกี่ยวข้อง?
- 2. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม ศาลล่างวินิจฉัยอย่างไร?

- 3. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยอย่างไร?

- 4. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม แนวทางของ Daeryun

1. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม มีข้อเท็จจริงอย่างไร?

จำเลยผู้ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นหญิง A
A อาศัยอยู่กับชาย B เป็นเวลาหลายปีในลักษณะอยู่กินฉันสามีภริยาโดยไม่จดทะเบียน
บุคคลทั้ง 2 คนกำลังเลี้ยงดูเด็กทั้งหมด 3 คน ได้แก่ เด็ก 1 คนซึ่ง B มีระหว่างการสมรสกับอดีตภริยา และเด็ก 2 คนซึ่งบุคคลทั้ง 2 คนมีด้วยกันระหว่างอยู่ร่วมกัน
เด็กที่ถูกทารุณกรรมคือ เด็กชาย C ซึ่งเกิดระหว่าง B กับอดีตภริยา
A รู้สึกเครียดอย่างมากเมื่อเห็นว่าเด็กชาย C ไม่ค่อยปฏิบัติตามคำสั่งของตนและมีพฤติกรรมค่อนข้างอยู่ไม่นิ่ง
เมื่อ A ซึ่งกำลังตั้งครรภ์ในขณะนั้นแท้งบุตร เธอโทษเด็กชาย C ว่าเป็นสาเหตุทั้งหมดและแสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรง
ความไม่พอใจของ A ดังกล่าวนำไปสู่การกระทำความผิดในลักษณะ การทารุณกรรมเด็ก
A ทำร้ายเด็กชาย C โดยใช้อุปกรณ์หลายชนิด เช่น ไม้กลอง แท่งสำหรับรองรับชั้นวาง และไม้แขวนเสื้อพลาสติก
A ยังใช้ดินสอแทงขาและลำตัวของเด็กชาย C มากกว่า 200 ครั้ง
ส่งผลให้น้ำหนักตัวของเด็กชาย C ซึ่งอยู่ในวัยเจริญเติบโตกลับลดลงเกือบ 10 กิโลกรัมภายในเวลาเพียง 1 ปี
A ยังคงทอดทิ้งและละเลยเด็กชาย C โดยไม่ส่งเด็กไปโรงเรียนโดยอ้างว่าให้เรียนที่บ้าน อีกทั้งกักเด็กไว้ในห้องและบังคับให้คัดข้อความ
สภาพร่างกายและจิตใจของเด็กชาย C จึงทรุดโทรมลงอย่างต่อเนื่อง
ในวันก่อนเกิดเหตุ เด็กชาย C ถูก A ทำร้ายตามส่วนต่าง ๆ ของร่างกายเป็นจำนวนหลายสิบครั้งเช่นกัน A มัดเด็กชาย C ไว้กับเก้าอี้โต๊ะทำงานและทำให้ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้นานกว่า 16 ชั่วโมง ต่อมาในวันรุ่งขึ้น เด็กชาย C เสียชีวิต
สำนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีฟ้อง A ในข้อหาทารุณกรรมเด็กเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตายและข้อหาอื่น ๆ ส่วน B ผู้เป็นสามีซึ่งทราบสถานการณ์ดังกล่าวแต่เพิกเฉย ถูกฟ้องในข้อหาทารุณกรรมเด็กจนเป็นอาจิณและข้อหาอื่น ๆ
ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม มีกฎหมายและแนวคำพิพากษาใดที่เกี่ยวข้อง?
📌 กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
มาตรา 4 แห่งรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยกรณีพิเศษในการลงโทษความผิดฐานทารุณกรรมเด็ก (การฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมและการทารุณกรรมเด็กเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย)
① ผู้กระทำความผิดฐานทารุณกรรมเด็กซึ่งฆ่าเด็ก ต้องระวางโทษประหารชีวิต โทษจำคุกตลอดชีวิต หรือโทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตั้งแต่ 7 ปีขึ้นไป
② ผู้กระทำความผิดฐานทารุณกรรมเด็กเป็นเหตุให้เด็กถึงแก่ความตาย ต้องระวางโทษจำคุกตลอดชีวิตหรือโทษจำคุกพร้อมการใช้แรงงานตั้งแต่ 5 ปีขึ้นไป
มาตรา 17 แห่งรัฐบัญญัติสวัสดิการเด็กของสาธารณรัฐเกาหลี (การกระทำต้องห้าม)
ห้ามมิให้ผู้ใดกระทำการอย่างหนึ่งอย่างใดดังต่อไปนี้
3. การทารุณกรรมทางร่างกายที่ทำให้ร่างกายของเด็กได้รับความเสียหาย หรือเป็นอันตรายต่อสุขภาพและพัฒนาการทางร่างกาย
5. การทารุณกรรมทางอารมณ์ที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพจิตและพัฒนาการของเด็ก
6. การทอดทิ้งเด็กที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองหรือกำกับดูแลของตน หรือการละเลยการคุ้มครอง การเลี้ยงดู การรักษาพยาบาล และการศึกษาขั้นพื้นฐาน รวมถึงปัจจัยพื้นฐานในการดำรงชีวิต
มาตรา 72 แห่งรัฐบัญญัติสวัสดิการเด็กของสาธารณรัฐเกาหลี (ผู้กระทำความผิดเป็นอาจิณ)
ผู้ใดกระทำความผิดตามแต่ละอนุมาตรของมาตรา 71 วรรค 1 เป็นอาจิณ ให้เพิ่มโทษที่กำหนดไว้สำหรับความผิดนั้นได้ไม่เกิน 1 ใน 2
📌 แนวคำพิพากษาที่เกี่ยวข้อง
“หลักเกณฑ์การวินิจฉัยเจตนาฆ่าในความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมควรเป็นหลักเกณฑ์เดียวกับที่ใช้วินิจฉัยเจตนาในความผิดฐานฆ่าคนตาย การจะรับฟังว่ามีเจตนาฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมนั้น ไม่จำเป็นต้องมีวัตถุประสงค์ในการฆ่าหรือเจตนาฆ่าที่วางแผนไว้ เพียงผู้กระทำรับรู้หรือคาดเห็นว่าการกระทำของตนอาจก่อให้เกิดผลหรือความเสี่ยงที่เด็กจะเสียชีวิตก็เพียงพอแล้ว ทั้งนี้ ไม่ว่าการรับรู้หรือคาดเห็นดังกล่าวจะแน่นอนหรือไม่แน่นอน ก็อาจรับฟังว่ามีเจตนาฆ่าในลักษณะเจตนาโดยเล็งเห็นผลได้” (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2001. 3. 9. คดีหมายเลข 2000도5590 เป็นต้น)
“ในกรณีที่จำเลยโต้แย้งว่าขณะกระทำความผิดไม่มีเจตนาฆ่า ต้องพิจารณาที่มาของการกระทำความผิด มูลเหตุจูงใจ การมีอยู่ ประเภท และวิธีใช้อาวุธที่เตรียมไว้ ตำแหน่งที่ถูกทำร้ายและความถี่ ระดับความเป็นไปได้ที่จะเกิดผลเป็นความตาย ตลอดจนการดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงผลภายหลังการกระทำความผิด และวินิจฉัยว่ามีเจตนาฆ่าหรือไม่โดยประเมินพฤติการณ์ที่เป็นภาววิสัยทั้งก่อนและหลังการกระทำความผิดโดยรวม” (โปรดดูคำพิพากษาศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ลงวันที่ 2023. 1. 12. คดีหมายเลข 2022도11245 และ 2022보도52 เป็นต้น)
2. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม ศาลล่างวินิจฉัยอย่างไร?
ศาลชั้นที่ 1 และศาลชั้นที่ 2 ซึ่งพิจารณาความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมวินิจฉัยว่า A ไม่มีเจตนา “ฆ่า” เด็กชาย C
ศาลเห็นว่าความเครียดและความไม่พอใจที่ A มีต่อเด็กชาย C ยังไม่เพียงพอที่จะถือเป็นมูลเหตุจูงใจให้ฆ่าเด็กชาย C
ศาลยังอธิบายว่า ไม่อาจวินิจฉัยได้อย่างแน่ชัดว่าการมัดเด็กชาย C ไว้กับเก้าอี้ การใช้ไม้แขวนเสื้อและสิ่งของอื่นทำร้าย รวมถึงการใช้ดินสอแทง เป็นการกระทำที่นำไปสู่ผลคือการเสียชีวิตโดยตรง
เมื่อพิจารณาว่าเด็กชาย C ยังออกไปซื้อเครื่องดื่มมาดื่มเมื่อ 2 วันก่อนเสียชีวิต และยังพูดกับ A ในช่วงก่อนเสียชีวิตไม่นาน ศาลจึงระบุว่า A เองก็น่าจะคาดการณ์ได้ยากว่าเด็กชาย C จะเสียชีวิต
นอกจากนี้ A ได้ติดตั้งกล้องภายในบ้านไว้ โดยไม่ได้ถอดกล้องออกล่วงหน้าก่อนเด็กชาย C เสียชีวิตและไม่ได้ทำลายหลักฐานต่าง ๆ ที่แสดงพฤติการณ์การทารุณกรรมของตน ศาลจึงเห็นว่า A มีพฤติกรรมที่ไม่สอดคล้องกับบุคคลซึ่งมีเจตนาฆ่า
ด้วยเหตุนี้ ศาลล่างจึงปรับใช้ความผิดฐาน ทารุณกรรมเด็กเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตายกับ A แทนความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม
ศาลยังเห็นว่าข้อกล่าวหาต่อ A ในเรื่องการทารุณกรรมจนเป็นอาจิณ การละเลย และการทอดทิ้งเด็กมีมูลเพียงพอ จึงพิพากษาลงโทษจำคุกในอัตราสูง
ส่วน B ซึ่งเป็นบิดาของเด็กชาย C และเป็นคู่ครองที่อยู่ร่วมกับ A ศาลพิพากษาให้รับโทษจำคุกจริงเช่นกัน
ศาลล่างชี้ว่า แม้ B จะทราบว่าเด็กชาย C ซึ่งเป็นบุตรของตนถูกทำร้ายเป็นประจำ แต่ไม่ได้พยายามแก้ไขสถานการณ์ อีกทั้งยังร่วมในการทารุณกรรมด้วยการลงโทษทางร่างกายและกล่าวถ้อยคำหยาบคายต่อเด็กชาย C
3. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยอย่างไร?
ท้ายที่สุด ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลียอมรับฎีกาของพนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีที่ขอให้พิจารณาความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมอีกครั้งโดย ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่า มีเหตุอันควรรับฟังได้อย่างมากว่า A มีเจตนาฆ่าโดยเล็งเห็นผล
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีอธิบายก่อนว่า หากจำเลยในคดีฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมอ้างว่าตนไม่มีเจตนาฆ่า ศาลต้องพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างจำเลยกับเด็กผู้เสียหาย อายุ ระดับพัฒนาการ และสุขภาพของเด็กผู้เสียหายอย่างละเอียด โดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของความผิดฐานทารุณกรรมเด็ก
ศาลยังอธิบายว่า ต้องพิจารณาพฤติการณ์ทั้งหมดทั้งก่อนและหลังการกระทำความผิด รวมถึงผู้กระทำยังคงทารุณกรรมเด็กอย่างร้ายแรง เพิกเฉย หรือทอดทิ้งเด็กต่อไปจนเด็กเสียชีวิตหรือไม่ เพื่อวินิจฉัยว่าเป็นการฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมหรือไม่
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีชี้ว่า การทารุณกรรมทวีความรุนแรงขึ้นตลอดระยะเวลาประมาณ 3 เดือน นับตั้งแต่เด็กชาย C หยุดไปโรงเรียนจนถึงช่วงก่อนเสียชีวิต
ขณะนั้นน้ำหนักตัวของเด็กชาย C ลดลงอย่างรวดเร็ว บาดแผลตามร่างกายบางส่วนไม่ได้รับการรักษาอย่างทันท่วงทีจนเกิดเนื้อตาย และภายในช่องปากมีแผลไหม้อย่างรุนแรงจนไม่สามารถรับประทานอาหารได้ตามปกติ
อย่างไรก็ตาม แม้ A จะทราบแล้วว่าสุขภาพของเด็กชาย C อยู่ในภาวะร้ายแรง แต่ยังคงทำร้ายเด็กชาย C เป็นจำนวนหลายสิบครั้งและมัดร่างกายของเด็กไว้
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเห็นว่า สุขภาพของเด็กชาย C ทรุดลงแล้วตั้งแต่หลายวันก่อนเสียชีวิต A จึงน่าจะสามารถคาดเห็นได้เพียงพอว่า หากเริ่มทารุณกรรมอย่างต่อเนื่องและร้ายแรงอีกครั้ง อาจเกิดผลหรือความเสี่ยงที่เป็นอันตรายถึงชีวิตได้
แต่ A กลับเพิกเฉยต่อความเสี่ยงดังกล่าว ยังคงทารุณกรรมต่อไป และปล่อยเด็กชาย C ไว้โดยไม่ดำเนินมาตรการใด ๆ
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีจึงระบุว่า ศาลเดิมตีความหลักกฎหมายเกี่ยวกับเจตนาฆ่าในความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมคลาดเคลื่อนจนส่งผลต่อคำพิพากษา จึงรับฎีกาของพนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลี เพิกถอนคำพิพากษา และส่งคดีกลับไปยังศาลเดิมเพื่อพิจารณาใหม่
4. ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม แนวทางของ Daeryun
ความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรมตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีได้รับการบัญญัติขึ้นใหม่เมื่อเดือนที่ 3 ของปี 2021
บทบัญญัติดังกล่าวเกิดจากการแก้ไขรัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยกรณีพิเศษในการลงโทษความผิดฐานทารุณกรรมเด็ก ภายหลัง “คดีจองอิน” ซึ่งเด็กอายุ 16 เดือนเสียชีวิตหลังถูกบิดามารดาบุญธรรมทารุณกรรมเป็นเวลานาน
สำหรับความผิดฐานฆ่าเด็กโดยการทารุณกรรม การพิสูจน์ “เจตนา” มีความสำคัญเช่นเดียวกับความผิดฐานฆ่าคนตายทั่วไป
ดังที่ปรากฏในกรณีนี้ การวินิจฉัยเรื่อง “เจตนา” อาจแตกต่างกันไปตามคณะผู้พิพากษาแต่ละคณะ และผลการพิจารณาคดีอาจแตกต่างกันตามพยานหลักฐานและแนวทางการดำเนินคดี
ด้วยเหตุนี้ ผู้ที่ถูกสอบสวนเกี่ยวกับข้อกล่าวหาดังกล่าวหรือผู้เสียหายที่ประสงค์จะร้องทุกข์จึงอาจพิจารณาขอความช่วยเหลือจากทนายความที่รับผิดชอบคดีอาญา
Daeryun Law Firm LLC มีทนายความหลายคนซึ่งมีประสบการณ์ในการดำเนินคดีเกี่ยวกับการทารุณกรรมเด็ก
หากมีข้อสอบถามเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว สามารถขอรับคำปรึกษาจาก Daeryun Law Firm LLC ได้







