การฝ่าฝืนรัฐบัญญัติควบคุมยาเสพติดของสาธารณรัฐเกาหลี | คำวินิจฉัยของศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีว่าการรวบรวมพยานหลักฐานโดยมีผู้เข้าร่วมการค้นที่ขาดความสามารถเป็นการกระทำที่มิชอบด้วยกฎหมาย

คดีนี้เกี่ยวข้องกับความสามารถของผู้เข้าร่วมกระบวนการค้นในระหว่างที่หน่วยงานสอบสวนดำเนินการค้นและยึดในคดีฝ่าฝืนรัฐบัญญัติควบคุมยาเสพติดของสาธารณรัฐเกาหลี

หน่วยงานสอบสวนได้รับหมายจับผู้ต้องสงสัยในข้อหาฝ่าฝืนรัฐบัญญัติควบคุมยาเสพติดของสาธารณรัฐเกาหลี รวมถึงหมายค้น ยึด และตรวจสอบอพาร์ตเมนต์ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของบุคคลที่มิได้ถูกฟ้องในคดีนี้

หน่วยงานสอบสวนเดินทางไปยังอพาร์ตเมนต์ดังกล่าวพร้อมกับบุคคลที่มิได้ถูกฟ้องในคดีนี้ซึ่งถูกจับกุมซึ่งหน้าในข้อหาอื่น และดำเนินการค้นและยึด โดยขณะนั้นมีเพียงบุคคลดังกล่าวเข้าร่วมอยู่ในสถานที่

จากการค้นและยึดโดยมีบุคคลดังกล่าวเข้าร่วม หน่วยงานสอบสวนพบพยานหลักฐานเกี่ยวกับยาเสพติด ได้แก่ กัญชาประมาณ 0.62 กรัม หลอดหยด และกรวย

ศาลชั้นต้นมีคำพิพากษาว่ามีความผิดโดยอาศัยพยานหลักฐานที่ได้จากการค้นและยึด

มาตรา 123 วรรค 2 และวรรค 3 รวมถึงมาตรา 219 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี กำหนดว่าบุคคลที่เข้าร่วมการบังคับตามหมายค้นและยึดต้องมีความสามารถอย่างน้อยในระดับที่เข้าใจความหมายของกระบวนการค้นและยึดได้ (ต่อไปนี้เรียกว่า ความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการ)

นอกจากนี้ รัฐบัญญัติของสาธารณรัฐเกาหลีว่าด้วยการห้ามเลือกปฏิบัติต่อคนพิการและการเยียวยาสิทธิ ฯลฯ กำหนดให้หน่วยงานในกระบวนการยุติธรรมตรวจสอบว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องกับคดีมีความพิการซึ่งทำให้ประสบปัญหาในการสื่อสารหรือแสดงเจตนาหรือไม่ และต้องแจ้งให้บุคคลพิการทราบว่าสามารถรับความช่วยเหลือในกระบวนการยุติธรรมทางอาญาได้ รวมถึงแจ้งรายละเอียดของความช่วยเหลือดังกล่าว

หลักกฎหมายดังกล่าวใช้บังคับเช่นเดียวกันกับกรณีที่ผู้ต้องสงสัยเป็นผู้อยู่อาศัยในสถานที่ซึ่งถูกค้นและยึดด้วย

เมื่อบังคับตามหมายค้นและยึด ณ ที่พักอาศัยของผู้ต้องสงสัย หากผู้ต้องสงสัยไม่มีความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการ การให้ผู้ต้องสงสัยดังกล่าวเข้าร่วมเพียงผู้เดียวย่อมไม่เพียงพอ และหน่วยงานสอบสวนต้องให้เพื่อนบ้านหรือบุคคลอื่นที่มีความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการเข้าร่วมด้วยตามมาตรา 123 วรรค 3 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี

หากมีเพียงผู้ต้องสงสัยที่ไม่มีความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการเข้าร่วมการค้นและยึด โดยหลักแล้วถือว่าการค้นและยึดดังกล่าวฝ่าฝืนมาตรา 123 วรรค 2 และวรรค 3 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี และเป็นการกระทำที่มิชอบด้วยกฎหมาย

∙ มาตรา 123 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี

วรรค 2: เมื่อบังคับตามหมายค้นและยึด ต้องให้ผู้อยู่อาศัย ผู้ดูแลสถานที่ หรือบุคคลที่มีสถานะเทียบเท่าเข้าร่วม

วรรค 3: หากไม่สามารถให้บุคคลดังกล่าวเข้าร่วมได้ ต้องให้เพื่อนบ้านหรือเจ้าหน้าที่ขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเข้าร่วม

ก่อนดำเนินการค้นและยึดในคดีฝ่าฝืนรัฐบัญญัติควบคุมยาเสพติดของสาธารณรัฐเกาหลี หน่วยงานสอบสวนเคยได้รับผลการรักษาและบันทึกผลการตรวจของบุคคลที่มิได้ถูกฟ้องในคดีนี้ซึ่งถูกจับกุมในข้อหาอื่นแล้ว

ข้อเท็จจริงดังกล่าวหมายความว่าหน่วยงานสอบสวนตระหนักดีว่าบุคคลดังกล่าวไม่มีความสามารถหรือมีความสามารถไม่เพียงพอในการเข้าร่วมกระบวนการ

อย่างไรก็ตาม ในขณะดำเนินการค้นและยึด หน่วยงานสอบสวนให้เฉพาะบุคคลดังกล่าวซึ่งมีความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการไม่เพียงพอเข้าร่วม และไม่ได้ดำเนินมาตรการให้บุคคลอื่นเข้าร่วมตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีระบุว่ามีเหตุผลอย่างมากที่จะเห็นว่าพยานหลักฐานที่ได้จากการค้นและยึดครั้งนี้เป็นพยานหลักฐานที่หน่วยงานสอบสวนรวบรวมมาโดยมิชอบด้วยกฎหมาย และอาจไม่สามารถรับฟังเป็นพยานหลักฐานได้

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่า คำพิพากษาของศาลล่างซึ่งยังคงคำพิพากษาว่ามีความผิดโดยอาศัยพยานหลักฐานที่รวบรวมจากการค้นและยึดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย รวมถึงกัญชาในคดีนี้ ‘มีข้อผิดพลาดทางกฎหมายที่ส่งผลต่อคำพิพากษา เนื่องจากเข้าใจหลักกฎหมายเกี่ยวกับความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการของผู้เข้าร่วมคลาดเคลื่อนและไม่ได้ดำเนินการพิจารณาที่จำเป็นอย่างครบถ้วน’

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีจึงวินิจฉัยให้เพิกถอนคำพิพากษาในส่วนข้อเท็จจริงตามฟ้องที่เป็นประเด็นพิพาท

คดีนี้เป็นคำพิพากษาของศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีที่วินิจฉัยว่าการค้นและยึดเป็นการกระทำที่มิชอบด้วยกฎหมาย เนื่องจากหน่วยงานสอบสวนให้เฉพาะบุคคลซึ่งมีความสามารถในการเข้าร่วมกระบวนการต่ำกว่าเกณฑ์เข้าร่วมการค้นและยึด และไม่ได้ดำเนินมาตรการอื่นตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสาธารณรัฐเกาหลี

ในคดียาเสพติด การรวบรวมพยานหลักฐานและการคุ้มครองสิทธิมีความสำคัญ แต่ผู้รับบริการที่ไม่มีความรู้ทางกฎหมายเพียงพออาจประสบปัญหาในการรวบรวมพยานหลักฐานและคุ้มครองสิทธิด้วยตนเอง

กลุ่มงานคดียาเสพติดของสำนักงานกฎหมาย Daeryun มีทีม 🔗ทนายความด้านคดียาเสพติดซึ่งตรวจสอบข้อกฎหมายและให้ความช่วยเหลือแก่ผู้รับบริการในกระบวนการสืบสวนและสอบสวน

นอกจากนี้ ยังประสานงานกับกลุ่มตรวจสอบพยานหลักฐานเพื่อรวบรวมพยานหลักฐานแทนผู้รับบริการและลดสถานการณ์ที่อาจส่งผลเสียในระหว่างกระบวนการสอบสวน