Đến trang tìm kiếm tổng hợp

CRIMINAL PROCEDURE

Trình tự xử lý vụ án hình sự

Từ khi cảnh sát điều tra đến xét xử và thi hành án, hướng dẫn này giải thích trình tự mà cơ quan điều tra và tòa án xử lý vụ án hình sự, chia thành thủ tục dành cho người bị buộc tội (nghi phạm và bị cáo), nạn nhân và các phiên tòa đặc biệt.

Bắt đầu từ tình huống của bạn

Chọn vị trí của bạn, sau đó nhấp vào tình huống phù hợp. Bước tương ứng của thủ tục sẽ mở ra ngay.


Danh sách

Hình sự 01Criminal Complaint

Thủ tục tố cáo và tố giác hình sự

Đây là thủ tục chính thức đề nghị cảnh sát 'xử phạt người này' khi bạn bị thiệt hại do tội phạm. Những gì bạn viết trong đơn tố cáo trở thành điểm khởi đầu của cuộc điều tra.

Bạn đang ở bước nào?

Chọn bước hiện tại, nội dung của bước đó sẽ hiển thị bên dưới.

  1. 1Chuẩn bị đơn tố cáo
  2. 2Nộp đơn tố cáo
  3. 3Hỏi người tố cáo
  4. 4Hỏi người bị tố cáo và thu thập chứng cứ
  5. 5Chuyển / không chuyển hồ sơ
  6. 6Cơ quan Công tố xử lý
  7. 7Xét xử

Sơ đồ quy trình

Nhấp vào một ô để xem giải thích bên dưới.

  • Bước cơ bản
  • Biện pháp bổ sung / lựa chọn
  • Bác bỏ / phản đối
  • Kết thúc thủ tục
Thông báo không chuyển hồ sơ: 7 ngày
Hiện tại
STEP 1Đương sự

Chuẩn bị đơn tố cáo

Sắp xếp thông tin cá nhân của người bị tố cáo, sự việc phạm tội (ngày, nơi và cách thức), tội danh áp dụng và chứng cứ (tin nhắn, bản ghi âm, sao kê tài khoản ngân hàng, v.v.).

Tiếp: Nộp đơn tố cáo

Giải thích

Hãy sắp xếp người kia là ai, chuyện gì đã xảy ra khi nào và ở đâu, và việc đó cấu thành tội gì. Đây sẽ là khung sườn của đơn tố cáo. Hãy thu thập thêm chứng cứ như tin nhắn, bản ghi âm và sao kê tài khoản ngân hàng.

Thời gian cần thiết
Cảnh sát phải kết thúc điều tra và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý đơn tố cáo (các vụ án thụ lý từ ngày 2026.10.2 trở đi). Thời gian sau đó cho đến khi Cơ quan Công tố xử lý khác nhau tùy vụ án
Chi phí
Luật Tố tụng Hình sự không quy định phí nộp đơn tố cáo

Hướng dẫn tiến hành thủ tục

Hãy đọc theo thứ tự từ đầu đến cuối. Chữ màu đỏ là thời hạn do luật quy định.

  1. 1

    Hãy chuẩn bị đơn tố cáo bằng cách sắp xếp thông tin cá nhân của người bị tố cáo, sự việc phạm tội (khi nào, ở đâu và như thế nào), tội danh áp dụng và chứng cứ (tin nhắn, bản ghi âm, sao kê tài khoản ngân hàng, v.v.). Cảnh sát phải kết thúc điều tra và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý đơn tố cáo (Luật Tố tụng Hình sự §238), vì vậy hãy viết sự việc phạm tội và chứng cứ thật cụ thể ngay từ đầu.

  2. 2

    Đơn tố cáo có thể được nộp cho cảnh sát (cảnh sát tư pháp) bằng văn bản hoặc trình bày bằng lời nói (Luật Tố tụng Hình sự §237(1)). Hãy hỏi bộ phận dịch vụ dân sự của đồn cảnh sát xem nộp ở đồn cảnh sát nào. Hãy lấy giấy biên nhận và ghi lại số vụ án, rồi dùng số vụ án để hỏi điều tra viên phụ trách về tiến trình.

  3. 3

    Điều tra viên phụ trách gọi người tố cáo đến, xác nhận nội dung tố cáo và lập biên bản lời khai. Luật sư bào chữa có thể vào cùng bạn. Hãy đọc biên bản trước khi ký, và yêu cầu sửa bất kỳ phần nào ghi khác với những gì bạn đã nói.

  4. 4

    Cảnh sát gọi đến và hỏi người bị tố cáo, hỏi người làm chứng (như người chứng kiến) và thu thập sao kê tài khoản ngân hàng và lịch sử liên lạc. Nếu lời khai của hai bên mâu thuẫn, có thể tiến hành hỏi đối chất (hỏi hai bên ngồi cùng nhau), nhưng người tố cáo có thể bày tỏ ý từ chối nếu không muốn (Luật Tố tụng Hình sự §221(1)).

  5. 5

    Nếu cáo buộc có căn cứ, vụ án được chuyển (gửi) cho công tố viên của Cơ quan Công tố (trước đây là Viện Kiểm sát); nếu không, có quyết định không chuyển hồ sơ. Trường hợp không chuyển hồ sơ, người tố cáo được thông báo lý do trong vòng 7 ngày (Luật Tố tụng Hình sự §245-6), và người tố cáo có thể nộp đơn phản đối trong vòng 3 tháng kể từ ngày nhận thông báo để vụ án được gửi sang công tố viên và quyết định lại (§245-7).

  6. 6

    Công tố viên của Cơ quan Công tố quyết định truy tố hoặc không truy tố và thông báo kết quả xử lý cho người tố cáo. Nếu khó chấp nhận quyết định không truy tố, bạn có thể khiếu nại (Luật Cơ quan Công tố §57) trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận thông báo, và nếu khiếu nại bị bác, bạn có thể nộp đơn yêu cầu tòa án quyết định (재정신청) lên Tòa án Cấp cao (§260) trong vòng 10 ngày kể từ ngày nhận thông báo đó.

  7. 7

    Nếu vụ án bị truy tố, vụ án chuyển sang xét xử tại tòa. Người tố cáo có thể ra tòa làm người làm chứng hoặc trình bày ý kiến với tư cách nạn nhân. Ngoài ra, đối với các tội được luật quy định, như gây thương tích, lừa đảo và trộm cắp, việc yêu cầu lệnh bồi thường cho phép bạn đòi bồi thường thiệt hại mà không cần khởi kiện dân sự riêng (Luật Đặc biệt về Xúc tiến Tố tụng §25(1)).

    Bước hiện tại

Các thời hạn cần tuân thủ từ bây giờ

  • Thông báo không chuyển hồ sơ: 7 ngàyBước 5 Chuyển / không chuyển hồ sơ

Chuẩn bị và kiểm tra

  • Để tạo khung sườn cho đơn tố cáo, hãy sắp xếp sự việc phạm tội theo trình tự thời gian, chia theo khi nào, ở đâu và như thế nào.
  • Hãy lưu giữ và bảo quản bản gốc tin nhắn, bản ghi âm, sao kê tài khoản ngân hàng và những thứ tương tự trước khi chứng cứ biến mất.
  • Hãy kiểm tra thông tin cá nhân của người bị tố cáo và đồn cảnh sát nơi bạn sẽ nộp đơn tố cáo.
  • Hãy giữ giấy biên nhận và số vụ án, và đăng ký nhận thông báo về kết quả vụ án và các vấn đề khác.
  • Hãy ghi lại ngày nhận thông báo không chuyển hồ sơ, và quyết định trong vòng 3 tháng có nộp đơn phản đối hay không.

Khi nào cần luật sư

Trong những trường hợp sau, bạn cần sự giúp đỡ của luật sư từ trước khi viết đơn tố cáo: không rõ nên tố cáo về tội gì, chứng cứ chưa đủ và cần củng cố, hoặc bạn muốn phản bác quyết định không chuyển hồ sơ hoặc không truy tố.

Cảnh sát phải điều tra đơn tố cáo và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý. Vì vậy đơn tố cáo phải hoàn chỉnh ngay từ đầu.

Vị trí hiện tại (7/7)

Bước 7 · Xét xử

Việc cần làm ngay

Nếu vụ án bị truy tố, tiếp theo là xét xử tại tòa. Người tố cáo có thể ra tòa làm người làm chứng hoặc trình bày ý kiến với tư cách nạn nhân.

Đối với các tội được luật quy định, như gây thương tích, lừa đảo và trộm cắp, bạn cũng có thể đòi bồi thường thiệt hại thông qua lệnh bồi thường (lệnh bồi thường được ban hành cùng trong phiên tòa hình sự).

Điều gì sẽ diễn ra tiếp theo

Đây là bước cuối cùng.

Các thời hạn cần tuân thủ từ bây giờ

Các bước sau không có thời hạn luật định.

Khi nào nên nhờ luật sư

Trong những trường hợp sau, bạn cần sự giúp đỡ của luật sư từ trước khi viết đơn tố cáo: không rõ nên tố cáo về tội gì, chứng cứ chưa đủ và cần củng cố, hoặc bạn muốn phản bác quyết định không chuyển hồ sơ hoặc không truy tố.

Cảnh sát phải điều tra đơn tố cáo và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý. Vì vậy đơn tố cáo phải hoàn chỉnh ngay từ đầu.

7 / 7

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi thực tế phát sinh ngay trong thủ tục này.

QTôi nộp đơn tố cáo ở đâu, mẫu đơn và chi phí thế nào?
Việc tố cáo được thực hiện với cảnh sát (cảnh sát tư pháp) bằng văn bản hoặc bằng lời nói. Hãy hỏi bộ phận dịch vụ dân sự của đồn cảnh sát hoặc xem hướng dẫn của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia về việc nộp ở đồn cảnh sát nào, mẫu đơn và có thể nộp trực tuyến hay không. Luật Tố tụng Hình sự không quy định phí nộp đơn tố cáo.
QNếu tôi nộp đơn tố cáo, khi nào tôi được hỏi và khi nào có kết quả?
Sau khi nộp, khi điều tra viên phụ trách được phân công, bạn sẽ được liên lạc để đến được hỏi với tư cách người tố cáo. Hãy hỏi điều tra viên phụ trách về thời điểm được hỏi.Cảnh sát phải kết thúc điều tra và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý đơn tố cáo. Hãy hỏi điều tra viên phụ trách về tiến trình.
QLuật sư hoặc người nhà có thể tố cáo thay tôi không?
Đơn tố cáo có thể được nộp thông qua người đại diện (như luật sư). Người đại diện theo pháp luật của người chưa thành niên hoặc người thành niên được giám hộ toàn phần có thể tố cáo độc lập với bản thân người đó. Nếu nạn nhân đã chết, vợ/chồng, người thân trực hệ hoặc anh chị em có thể tố cáo.Các thành viên gia đình khác cần có giấy ủy quyền. Nếu người không phải nạn nhân nộp đơn dưới tên của chính mình, đó không phải là tố cáo mà là tố giác.
QViệc tố cáo có thời hạn không?
Tùy theo tội. Đối với các tội chỉ bị truy tố khi có đơn tố cáo, như lăng mạ, chỉ bị xử phạt khi có đơn tố cáo, bạn phải nộp trong vòng 6 tháng kể từ ngày biết được người phạm tội.Đối với các tội khác, không có thời hạn tố cáo; chỉ áp dụng thời hiệu truy tố (khoảng thời gian có thể truy tố). Tuy nhiên, hãy chuẩn bị nhanh trước khi chứng cứ biến mất.
QNếu tôi rút đơn tố cáo, tôi có thể tố cáo lại không?
Không. Nếu bạn rút đơn tố cáo, bạn không thể tố cáo lại cùng vụ việc đó.Bạn có thể rút đơn cho đến khi tuyên bản án cấp 1 (sơ thẩm). Vì vậy ngay cả khi đạt được hòa giải, chỉ rút đơn sau khi bạn đã thực sự nhận được tiền hòa giải.
QSau khi tố cáo, tôi có thể bị kiện ngược về tội vu khống không?
Nếu bạn cố ý khai báo sự việc sai sự thật với mục đích khiến người kia bị xử phạt, đó là tội vu khống. Hãy viết đúng sự thật, và ghi rõ những phần bạn không chắc chắn hoặc chỉ là phỏng đoán.

Khi nào cần luật sư

  • Cảnh sát phải kết thúc điều tra và quyết định có chuyển hồ sơ hay không trong vòng 3 tháng kể từ ngày thụ lý đơn tố cáo (Luật Tố tụng Hình sự §238). Hãy viết sự việc phạm tội một cách cụ thể, chia theo khi nào, ở đâu và như thế nào.
  • Bạn có thể dùng số vụ án để hỏi điều tra viên phụ trách về tiến trình vụ án.

Luật liên quan

  • Luật Tố tụng Hình sự Điều 223 đến 232 (tố cáo), Điều 237 và 238 (cách tố cáo và thời hạn điều tra), Điều 245-7 (đơn phản đối), Điều 260 (đơn yêu cầu tòa án quyết định)
  • Bộ luật Hình sự Điều 156 (tội vu khống)
  • Luật Cơ quan Công tố Điều 57 (khiếu nại và tái khiếu nại)

Thủ tục tố cáo và tố giác hình sự,
Bạn muốn biết vụ việc của mình sẽ diễn ra thế nào?

Đăng ký tư vấn với luật sư
Menu Nhanh

Chat