案例分析 / 法律动向

建筑物销售法 | 高等法院认为医院未开业时可解除药房用途商铺销售合同的判决

我们将分析韩国高等法院的一则判决——该判决认为,根据韩国《建筑物销售法》,以医院开业为前提、为药房用途购买了商铺,但若医院未能开业,则可以解除合同。

1. 建筑物销售法诉讼,具体情况如何?

本案原告与□□商铺建筑的所有人(被告)签订了销售合同。

当时,被告说明称“商铺2~4层已确定开设内科和皮肤科”,并在销售传单和商铺外墙上宣传了该内容。

为此,原告支付了高于同一商铺其他店面的销售价格签订了合同,同时在销售合同中设置了“如果商铺内的医院(内科、皮肤科)未能完成开业,原告即可解除合同”这一特别约定。

但在签订合同6个月后,仅“内科”开业,而由专科医生运营的“皮肤科”并未开业。

甚至连已开业的内科也反复开业与停业,未能稳定运营。

为此,原告认为被告①违反了特别约定,遂②🔗解除销售合同并要求返还销售款,③并请求以损害赔偿的形式支付店面相关税费及装修费用等,为此提起了诉讼。

但被告提出,该特别约定中所述的“开业”与是否为专科医生无关,指的是以内科和皮肤科为诊疗科目的医院开业,由于已开业的内科医院内已将皮肤科列为诊疗科目,因此不能认为其违反了特别约定,被告对此予以反驳。

建筑物销售法诉讼,相关法令有哪些?

▣ 韩国《关于建筑物销售的法律》

第6条之4(销售建筑物的合同撤销)

许可权者或销售经营者,在符合下列各项之一的情形时,可以撤销与购买者之间的合同。

1. 以虚假或其他不正当方法取得依据第6条之2第1款的销售的情形

2. 违反第6条之3第1款或第2款进行转卖的情形

第10条(罚则)

① 未依据第5条第1款进行销售申报,或以虚假或其他不正当方法进行销售申报并销售建筑物者,处3年以下有期徒刑或3亿韩元以下罚金。

2. 建筑物销售法诉讼,法院的判断是什么?

审理该建筑物销售法相关诉讼的高等法院判称:“被告应按照原告的请求,作为解除合同后的原状恢复,返还已支付的销售款”,从而支持了原告。

并就其理由作了如下说明。

法院判断的合同特别约定

法院首先审查了该销售合同的特别约定。

法院考虑到,药房的主要收入取决于医院开具的处方规模。也就是说,法院判断,特别约定中所载的、有内科和皮肤科专科医生常驻的医院,与没有专科医生诊疗的医院,在处方开具的规模和水平上必然存在显著差异。

此外,考虑到原告以远高于同一商铺其他单元的价格购买,法院认为原告是以专科医生将运营医院为当然前提而签订了合同。

因此,由于皮肤科专科医生运营的医院未能开业,且已开业的内科在相当长的期间内也未进行正常水平的经营,可认定开业并未完成,故法院判决被告违反了特别约定。

法院判断的解除权行使与原状恢复义务

原告以被告未履行特别约定为由行使了销售合同的解除权,因此可认为销售合同已合法解除。

因此,法院判决,被告在接受原告履行所有权转移登记(过户)的同时,负有向原告返还已支付销售款及法定利息的义务。

但,对于原告主张的损害赔偿请求,法院考虑到合同中未另行约定,予以驳回。

3. 建筑物销售法,大倫的策略是什么?

以上是与建筑物销售法相关,认为以医院开业为前提、为运营药房而购买了商铺,但在医院未能开业的情况下可以解除合同的高等法院判决。

如上述案例中被告通过虚假广告签订合同的情形,以及未遵守入住日期、承诺收益保障等在销售合同当时未遵守约定的情形,也都属于销售欺诈。

若想以此为依据解除销售权,需要提供明确的依据资料。此时,获得专业律师的帮助会更为有利。

大倫律師事務所设有🔗建设·不动产集团,积极协助众多在销售合同解除方面遇到困难的委托人。

如需相关帮助,敬请随时提出🔗法律咨询申请。

相关信息

查看与本案例相关的法律信息。

了解更多法律信息

大伦的核心优势

大伦的核心优势 背景
大伦独有的AI·IT技术
驱动的诉讼策略

大伦独有的AI·IT技术 驱动的诉讼策略

240余名
核心成员

240余名 核心成员

每月*experience_cnt*件以上
案件办理经验

每月1,200件以上 案件办理经验

* 2025년 월평균 기준
遵守大韩律师协会广告规定第4条第1款

了解
更多优势
了解更多优势 箭头

上一篇

劳动基准法|大法院关于通过在线平台提供劳动的自由职业者也属于《劳动基准法》规定的劳动者之判决分析

下一篇

公职选举法 | 韩国宪法法院曾就类似规定作出宪法不合致决定时,应细致审查是否违宪的韩国大法院判决分析

查看列表
Quick Menu

聊天咨询