Ly hôn quốc tế

Pháp luật áp dụng cho việc ly hôn của vợ chồng được xác định theo thứ tự dưới đây (Điều 66 Luật Tư pháp quốc tế của Hàn Quốc).

Nếu một bên vợ hoặc chồng là công dân Hàn Quốc có nơi cư trú thường xuyên tại Hàn Quốc, thủ tục ly hôn được tiến hành theo Bộ luật Dân sự Hàn Quốc.

Nếu cả hai vợ chồng đều là người nước ngoài và cùng mang quốc tịch của một quốc gia, thì dù có nơi cư trú thường xuyên tại Hàn Quốc và tiến hành vụ kiện ly hôn tại tòa án Hàn Quốc, luật áp dụng vẫn là pháp luật của nước mà hai vợ chồng cùng mang quốc tịch.

Nếu vợ chồng mang quốc tịch khác nhau, không bên nào có quốc tịch Hàn Quốc, và cùng có nơi cư trú thường xuyên tại Hàn Quốc, pháp luật Hàn Quốc được áp dụng cho vụ kiện ly hôn.

Nếu không thuộc bất kỳ trường hợp nào nêu trên, pháp luật của nơi có mối liên hệ mật thiết nhất với vợ chồng sẽ là luật áp dụng.

Việc xác định nơi đó có mối liên hệ mật thiết nhất với vợ chồng hay không được thực hiện bằng cách xem xét tổng thể các yếu tố dưới đây theo từng hoàn cảnh cụ thể.

Cả hai vợ chồng phải thể hiện rõ sự đồng ý ly hôn; ý chí này phải tồn tại cả tại thời điểm lập tờ khai ly hôn và thời điểm cơ quan có thẩm quyền tiếp nhận tờ khai.

Tương tự các cặp vợ chồng khác, vợ chồng trong hôn nhân quốc tế cũng phải hoàn tất thủ tục hướng dẫn của tòa án gia đình Hàn Quốc và chỉ có thể được xác nhận ý chí ly hôn sau khi hết thời gian cân nhắc dưới đây.

Tuy nhiên, thời gian này có thể được miễn hoặc rút ngắn nếu có tình huống cấp bách như bạo lực.

Khi có con chưa thành niên, vợ chồng phải chỉ định người thực hiện quyền của cha mẹ đối với con và người trực tiếp nuôi con khi ly hôn quốc tế.

Việc chỉ định có thể được thực hiện bằng thỏa thuận; nếu không thể thỏa thuận, tòa án gia đình Hàn Quốc có thể quyết định thông qua thủ tục xét xử (Điều 836-2 khoản 4 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Việc ly hôn chỉ phát sinh hiệu lực sau khi được tòa án gia đình Hàn Quốc xác nhận ý chí ly hôn và hoàn tất đăng ký ly hôn (Điều 836 khoản 1 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Sau khi được tòa án xác nhận ý chí ly hôn, phải đăng ký trong vòng 3 tháng; nếu thời hạn này đã hết, không thể đăng ký ly hôn nếu chưa được tòa án xác nhận lại ý chí ly hôn.

※ Trường hợp đã thuận tình ly hôn theo pháp luật nước ngoài, có thể đăng ký ly hôn bằng cách gửi giấy chứng nhận việc ly hôn đã được tiếp nhận đến văn phòng thành phố (quận), eup hoặc myeon tại nơi đăng ký hộ tịch gốc của công dân Hàn Quốc.

Để yêu cầu ly hôn theo phán quyết của tòa án căn cứ Bộ luật Dân sự Hàn Quốc, phải có một trong những căn cứ luật định.

Điều 840 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc quy định có thể yêu cầu ly hôn theo phán quyết của tòa án trong các trường hợp dưới đây.

Để tiến hành ly hôn quốc tế theo thủ tục tố tụng căn cứ Bộ luật Dân sự Hàn Quốc, trước tiên phải yêu cầu hòa giải tại tòa án gia đình Hàn Quốc (Điều 50 khoản 1 Luật Tố tụng gia đình của Hàn Quốc).

Nếu khởi kiện ngay mà không qua hòa giải, vụ việc sẽ được chuyển sang hòa giải và chỉ có thể không được chuyển sang hòa giải trong các trường hợp dưới đây.

Nếu thủ tục hòa giải được miễn hoặc hòa giải không thành, vụ kiện ly hôn sẽ được tiến hành.

Sau khi phiên tòa bắt đầu, các bên sẽ trao đổi văn bản và tham gia các phiên tranh tụng; việc thẩm vấn đương sự, thẩm vấn người làm chứng và các hoạt động thẩm tra chứng cứ khác cũng có thể được tiến hành đồng thời.

Sau đó, khi tòa án tuyên phán quyết về vụ kiện ly hôn, phán quyết sẽ phát sinh hiệu lực.

Người khởi kiện ly hôn quốc tế phải đăng ký ly hôn trong vòng 1 tháng kể từ ngày phán quyết có hiệu lực, kèm theo bản sao phán quyết và giấy chứng nhận phán quyết đã có hiệu lực (Điều 78 và Điều 58 Luật của Hàn Quốc về đăng ký quan hệ gia đình).

※ Tuy nhiên, công dân Hàn Quốc đang cư trú hoặc lưu trú ở nước ngoài cũng có thể thực hiện tại Văn phòng đăng ký quan hệ gia đình dành cho công dân Hàn Quốc ở nước ngoài (phần ngoại lệ khoản 1 Điều 20 Luật của Hàn Quốc về đăng ký quan hệ gia đình).

※ Trường hợp đã thuận tình ly hôn theo pháp luật nước ngoài, có thể đăng ký ly hôn bằng cách gửi giấy chứng nhận việc ly hôn đã được tiếp nhận đến văn phòng thành phố (quận), eup hoặc myeon tại nơi đăng ký hộ tịch gốc của công dân Hàn Quốc.

Nếu có con chưa thành niên, cha mẹ phải thỏa thuận chỉ định người thực hiện quyền của cha mẹ đối với con và người trực tiếp nuôi con.

Nếu không đạt được thỏa thuận, tòa án gia đình Hàn Quốc sẽ chỉ định thông qua thủ tục xét xử dựa trên phúc lợi của con (Điều 836-2 khoản 4 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Quyền nuôi con và quyền của cha mẹ đối với con có thể được giao cho cùng một người hoặc cho những người khác nhau; vấn đề này cũng liên quan đến quyền thăm nom con.

Việc chỉ định người thực hiện quyền của cha mẹ đối với con là bắt buộc ngay cả khi thuận tình ly hôn; trong vụ ly hôn theo phán quyết của tòa án, tòa án gia đình Hàn Quốc có thể đưa ra quyết định riêng.

Cha hoặc mẹ không trực tiếp nuôi con vẫn có quyền liên lạc và gặp con định kỳ, tức quyền thăm nom con (Điều 837-2 khoản 1 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Tuy nhiên, quyền này có thể bị hạn chế hoặc loại trừ trong các trường hợp dưới đây (khoản 2).

※ Việc thăm nom có thể được thực hiện bằng nhiều hình thức như gặp trực tiếp, gọi điện, trao đổi thư từ hoặc để con lưu trú qua cuối tuần.

Vợ chồng sau khi ly hôn có thể yêu cầu phân chia tài sản theo mức độ đóng góp của mỗi bên; quy định này cũng được áp dụng đối với vụ ly hôn quốc tế mà Bộ luật Dân sự Hàn Quốc là luật áp dụng (Điều 839-2 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Trong trường hợp này, quyền yêu cầu phân chia tài sản phải được thực hiện trong vòng 2 năm kể từ ngày ly hôn; khi hết thời hạn này, quyền yêu cầu sẽ chấm dứt.

Tài sản ở nước ngoài như tiền gửi tại ngân hàng nước ngoài hoặc bất động sản ở nước ngoài cũng có thể được phân chia, nhưng cần xem xét có hệ thống việc áp dụng Luật Tư pháp quốc tế và pháp luật sở tại.

Nếu ly hôn do hành vi không chung thủy, hành hung hoặc lỗi nghiêm trọng của bên kia, người phối ngẫu bị thiệt hại có thể yêu cầu tiền bồi thường tổn thất tinh thần (Điều 843 và Điều 806 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).

Nếu có căn cứ làm hôn nhân vô hiệu hoặc bị hủy liên quan đến các điều kiện xác lập hôn nhân, luật áp dụng được xác định theo từng trường hợp dưới đây (tham khảo Điều 63 Luật Tư pháp quốc tế của Hàn Quốc).

Nếu có căn cứ làm hôn nhân vô hiệu hoặc bị hủy liên quan đến hiệu lực của hôn nhân, luật áp dụng được xác định theo thứ tự ưu tiên dưới đây (Điều 64 Luật Tư pháp quốc tế của Hàn Quốc).

Công ty luật có các luật sư phụ trách những vụ việc về hôn nhân quốc tế và ly hôn.

Tùy theo quy mô và mức độ phức tạp của vụ việc, nhóm chuyên trách gồm từ 1 đến 20 người có thể được thành lập để hỗ trợ xác định luật áp dụng, thực hiện thủ tục ly hôn và phân chia tài sản, cũng như yêu cầu về quyền nuôi con và tiền cấp dưỡng nuôi con.

Nếu cần xem xét pháp lý về ly hôn quốc tế, có thể đề nghị luật sư phụ trách lĩnh vực ly hôn hỗ trợ.