ページタイトル背景(PC)ページタイトル背景(モバイル)

メディア報道

数多くのメディアがDaeryun Law LLCの専門性を認めています。
Daeryun所属弁護士のインタビュー、法律解説、コラムをご覧ください。

子ども保護区域で自転車に乗っていた子供とぶつかったドライバー「火事」なぜ?

メディア KBC広州放送
日付

2026-03-04

閲覧数 191

어린이보호구역서 자전거 타던 아이와 부딪힌 운전자 '불기소'…왜?

子供保護区で車両を運転する 自転車に乗った子供を傷つけたドライバーが無嫌な処分を受けました。

4日、法曹界によると、大邱地方検察庁は去る1月、特定犯罪加重処罰などに関する法律違反(子ども保護区域治傷)の疑いで送致された50代男性A氏に対して不起訴決定を下しました。

A氏は昨年8月、大邱水城区のある子ども保護区域で乗用車を運転していたところ、自転車に乗って交差点を通過していたB軍と衝突して傷害を負った疑いを受けました。

B軍側は、A氏が子供保護区域内の安全運転義務を無視して事故を起こしたと主張しました。

Aさんは容疑を全面否定しました。彼は「当時、子ども保護区域制限速度である時速30kmをはるかに下回る時速15km水準で徐行中だった」とし「むしろ自転車が時速40kmに急速に突進してぶつかったため、運転者の過失がない」と抗弁した。

検察はA氏の主張を受け入れました。子ども保護区域で交通事故を起こし傷害を負った事実は認められますが、被疑者が制限速度を遵守して徐行するなど安全運転義務を果たしたため、業務上の注意義務違反など過失があるとは見え難いという判断です。

検察は「運転手の視野に被害者が入った時点から危険を認知して急制動をしたとしても、物理的に今回の事故を避けることは不可能だったと分析された」と不起訴理由を説明しました。

Attorney Hong Seung-pyo of Daeryun Law Firm, who represented Mr. A, said, "For the so-called 'Minsik Law' (Article 5-13 of the Special Price Act) to be established, there must not only be a violation of the driver's duty of care, but also the possibility of foreseeing and avoiding the accident," and added, "We were able to achieve a good result by proving that it was a force majeure situation in which the victim jumped高速で死角から飛び出したため、事故を回避できなかった。」

#事件事故#子供保護区#無嫌い#自転車

シン・ミンジ(sourminjee@ikbc.co.kr)

[記事の表示]
子供保護区駅で自転車に乗った子供とぶっなぜ? (リンク)

対面相談予約

法律のお悩みがございましたら、最寄りの事務所で専門弁護士にご相談ください。

Quick Menu

カカオトーク