الانتقال إلى البحث الموحد
خلفية عنوان الصفحة - نسخة الكمبيوترخلفية عنوان الصفحة - نسخة الجوال

مجالات الممارسة

دعوى قسمة الأموال الزوجية

دعوى قسمة الأموال الزوجية إجراء تُقسَّم فيه الأموال التي كوّنها الزوجان معًا عند الطلاق بحسب درجة إسهام كلٍّ منهما. وهي تنطوي على مسائل متنوعة كتحديد محل القسمة، ودرجة الإسهام المعيشي، ووجود ديون من عدمه.

CONTENTS
  • 1. دعوى قسمة الأموال الزوجية | المفهوم
    • - مفهوم حق المطالبة بقسمة الأموال
  • 2. دعوى قسمة الأموال الزوجية | محل القسمة
    • - الأموال المشتركة للزوجين
    • - الأموال الخاصة بأحد الزوجين
    • - الدخل المستقبلي كمكافأة نهاية الخدمة والمعاش
    • - الديون
    • - سائر ما يكون محلًّا لقسمة الأموال
    • - تلخيص محل القسمة
  • 3. دعوى قسمة الأموال الزوجية | المدة وصاحب حق المطالبة
    • - مدة ممارسة حق المطالبة بقسمة الأموال
    • - مدى إمكانية مطالبة الزوج المسؤول بقسمة الأموال
  • 4. دعوى قسمة الأموال الزوجية | إجراءات المباشرة
    • - طلب قضاء قسمة الأموال
    • - الاستجواب وفحص الأدلة
    • - قضاء المحكمة وقرارها
  • 5. دعوى قسمة الأموال الزوجية | بيان الأموال والاستعلام عنها
    • - نظام بيان الأموال
    • - نظام الاستعلام عن الأموال
  • 6. دعوى قسمة الأموال الزوجية | مسألة الضرائب
    • - العبء الضريبي على من تسلّم القسمة
    • - العبء الضريبي على من يقتسم الأموال ويمنحها
  • 7. دعوى قسمة الأموال الزوجية | قائمة التحقق
    • - نظام معالجة القضايا لدى المحامي المتخصص في الطلاق

1. دعوى قسمة الأموال الزوجية | المفهوم

المصطلح الدقيق لدعوى قسمة الأموال الزوجية هو «طلب قضاء قسمة الأموال».


ويُسمّى إجراء قسمة أموال الزوجين عند الطلاق «قضاء قسمة الأموال»، ويبدأ الإجراء بتقديم طلب القضاء إلى محكمة الأسرة وفقًا للمادة 2، الفقرة 1، البند 2، الفقرة الفرعية (ب)، رقم 4 من قانون قضاء الأحوال الشخصية.

مفهوم حق المطالبة بقسمة الأموال

حق المطالبة بقسمة الأموال هو حق مطالبة بتصفية الأموال المشتركة المكوَّنة أثناء الزواج، وهو منصوص عليه في المادة 839-2 من القانون المدني.

وهو، فوق مجرد قسمة الأموال، إجراء تصفية عادل يعكس تعاون الطرفين وإسهامهما أثناء الحياة الزوجية.


أي إنه سواء أكان الطلاق اتفاقيًا أم قضائيًا، يمكن المطالبة بقسمة الأموال على نحو مستقل، وإذا لم يتم الاتفاق بين الزوجين، تُحدَّد نسبة القسمة بحسب حكم المحكمة.

2. دعوى قسمة الأموال الزوجية | محل القسمة

دعوى قسمة الأموال الزوجية طريقة المطالبة والأموال محل القسمة



جوهر دعوى قسمة الأموال الزوجية هو قسمة الأموال التي كوّنها الزوجان معًا أثناء الزواج «قسمةً عادلة».


و«العدالة» هنا لا تُقدَّر على أساس الملكية الاسمية فحسب، بل بحسب مَن أسهم فعليًا وبأي قدر.

الأموال المشتركة للزوجين

الأموال التي تكون محلًّا للقسمة في دعوى قسمة الأموال الزوجية هي من حيث المبدأ الأموال التي جمعها الزوجان بتعاون مشترك أثناء الزواج، وهي أموال مشتركة يكون من غير الواضح مِلكُ أيٍّ من الزوجين لها.

ويشمل ذلك العقارات والودائع والأسهم ومبالغ القروض ونحوها جميعًا، وحتى لو كانت الملكية باسم أحد الزوجين أو باسم الغير (بما في ذلك الملكية الاسمية النائبة)، فإنها تكون كلها محلًّا للقسمة إذا كوّنها الزوجان معًا فعليًا.


كما أن «تعاون الزوجين» يشمل رعاية الأطفال والعمل المنزلي.


أي إن الإسهام غير المباشر لربّة البيت المتفرّغة يُعترف به بحقّ ويُراعى في القسمة.

الأموال الخاصة بأحد الزوجين

الأموال الخاصة هي الأموال التي كان يملكها كلٌّ من الزوجين قبل الزواج، أو التي اكتسبها أثناء الزواج بالإرث أو الهبة أو الوصية (المادة 830، الفقرة 1 من «القانون المدني»).

وهذه الأموال الخاصة لا يمكن من حيث المبدأ أن تكون محلًّا لقسمة الأموال.

أنواع الأموال الخاصة المستثناة

أمثلة

أموال محازة قبل الزواج

أرض وودائع اكتُسبت قبل الزواج ونحوها

أموال الإرث والهبة

عقار مورَّث من الوالدين، ومال موهوب ونحوها

غير أنه في حال إسهام الزوج الآخر فعليًا في الحفاظ على تلك الأموال الخاصة أو تنميتها، فقد يكون قدر ذلك الإسهام أو القيمة المتزايدة محلًّا للقسمة.

المحكمة العليا، حكم 1994. 5. 13. رقم 93Meu1020

حتى لو كانت أموالًا خاصة، فإنه في حال الاعتراف بأن الطرف الآخر تعاون فعليًا في الحفاظ على تلك الأموال الخاصة فمنع نقصانها، أو تعاون في تنميتها، يمكن أن تكون محلًّا لقسمة الأموال.

الدخل المستقبلي كمكافأة نهاية الخدمة والمعاش

مكافأة نهاية الخدمة والمعاش ونحوهما اللذان تسلّمهما أحد الزوجين وقت الطلاق يكونان محلًّا لقسمة الأموال.

كما أن مكافأة نهاية الخدمة أو المعاش اللذين لم يتسلّمهما أحد الزوجين وقت الطلاق لكونه ما زال على رأس عمله، يكونان أيضًا محلًّا لقسمة الأموال في ظل شروط معيّنة.

المحكمة العليا، حكم الهيئة العامة 2014. 7. 16. رقم 2013Meu2250

حتى لو لم يتسلّم أحد الزوجين مستحقات نهاية الخدمة فعليًا وقت الطلاق لكونه ما زال على رأس عمله، فإن الحق في مستحقات نهاية الخدمة، بوصفه مالًا موجودًا بالقوة عند إقفال باب المرافعة في محكمة الموضوع في دعوى الطلاق ويمكن تقييم قيمته الاقتصادية تقييمًا واقعيًا، يمكن إدراجه ضمن محل قسمة الأموال، وتحديدًا يكون محلًّا لها الحقُّ في ما يعادل مستحقات نهاية الخدمة المتوقَّع تسلّمها لو تقاعد في ذلك الوقت، قياسًا إلى وقت إقفال باب المرافعة في محكمة الموضوع في دعوى الطلاق.

أي إنه حتى لو كان التسلّم متوقَّعًا مستقبلًا، فيمكن إدراجه ضمن محل قسمة الأموال إذا أمكن تقييم قيمته الاقتصادية تقييمًا واقعيًا.

الديون

الديون التي تحمّلها الزوجان أثناء الزواج يمكن أيضًا أن تكون محلًّا لقسمة الأموال إذا كانت ديونًا ناشئة عن تكوين الأموال المشتركة للزوجين أو ديونًا متعلقة بالشؤون الأسرية اليومية.

▷ المال المقترَض لتوفير مسكن للعيش المشترك

▷ تكاليف الشراء اللازمة للشؤون الأسرية اليومية كأدوات المعيشة

وحينئذٍ يمكن للزوج الذي عاش مثقَلًا بالدين أن يطالب بحقّ بقسمة الديون والأموال، ويمكن التعديل من الأموال الإيجابية بحسب مقدار عبء الأموال السلبية (الدين).

سائر ما يكون محلًّا لقسمة الأموال

وإن لم تكن مالًا، فإن القدرة أو المؤهل المتوقَّع تحقيقه دخلًا مرتفعًا مستقبلًا قد يؤثّر في القسمة.

فمثلًا، حالة اكتساب أحد الطرفين مؤهلًا مهنيًا (كمحامٍ، أو طبيب، أو محاسب قانوني، أو أستاذ جامعي ونحو ذلك) بتضحية الزوج أثناء الزواج.


وهذا ليس محلًّا مباشرًا لقسمة الأموال، لكنه يعمل عنصرًا مهمًّا في تقدير درجة الإسهام أو نسبة القسمة.

تلخيص محل القسمة

البند

مدى الإدراج في قسمة الأموال

النقاط الرئيسية

الأموال المشتركة للزوجين

مُدرَجة

بصرف النظر عن الملكية الاسمية، ويُقدَّر التعاون الفعلي

الأموال الخاصة

مستثناة من حيث المبدأ

غير أنه عند الإسهام في الحفاظ أو التنمية، يمكن إدراج القدر المتزايد

مكافأة نهاية الخدمة والمعاش

يمكن إدراجها

حتى لو كان التسلّم مستقبليًا، تُدرَج إن كانت لها قيمة اقتصادية

الديون

مُدرَجة

الديون لأجل استمرار العيش المشترك أو تكوين الأموال

القدرة على الدخل المستقبلي

تُراعى في تقدير النسبة

تُعتبر عنصرَ إسهام كالمؤهل المهني

3. دعوى قسمة الأموال الزوجية | المدة وصاحب حق المطالبة

لرفع دعوى المطالبة بقسمة الأموال، من المهم الفهم الواضح لمن يحق له ممارسة حق المطالبة بقسمة الأموال وإلى متى.

مدة ممارسة حق المطالبة بقسمة الأموال

يجب ممارسة حق المطالبة بقسمة الأموال خلال سنتين من يوم انعقاد الطلاق، وينقضي بمضيّ هذه المدة (المادة 839-2، الفقرة 3 من «القانون المدني»).

يوم بدء احتساب التقادم المسقط بحسب طريقة الطلاق

طريقة الطلاق

يوم بدء احتساب التقادم المسقط

الطلاق الاتفاقي

يوم قبول إشهار الطلاق

الطلاق القضائي

يوم صيرورة الحكم نهائيًا

إبطال الزواج

مدى إمكانية مطالبة الزوج المسؤول بقسمة الأموال

حق المطالبة بقسمة الأموال حقُّ تصفيةٍ عادل للأموال المشتركة المكوَّنة أثناء الزواج، وهو حق يُعترف به بمعزل عن وجود المسؤولية عن الطلاق من عدمه.

وعلى وجه الخصوص، ترى المحكمة أن الأشخاص التالين أيضًا يمكنهم ممارسة حق المطالبة بقسمة الأموال.

▷ الزوج المسؤول عن انهيار العلاقة الزوجية

▷ الزوج الذي كان في علاقة زواج بحكم الواقع في حال فسخها

▷ الزوج الذي كان في علاقة زوجية في حال إبطال الزواج

4. دعوى قسمة الأموال الزوجية | إجراءات المباشرة

دايريون مجموعة الطلاق المحامي المتخصص في الطلاق أهمية المساعدة في دعوى قسمة الأموال الزوجية



دعوى قسمة الأموال الزوجية، أي قضاء قسمة الأموال، يمكن المطالبة بها في أي وقت قبل الطلاق أو بعده، سواء أكان الطلاق اتفاقيًا أم قضائيًا.

طلب قضاء قسمة الأموال

على من يرغب في قسمة الأموال أن يقدّم إلى محكمة الأسرة طلب قضاء قسمة الأموال.

وتكون المحكمة المختصة حينئذٍ محكمة الأسرة التي يقع في دائرتها محل إقامة الطرف الآخر.

ويجب إدراج العناصر التالية في الطلب.

∙ اسم الطالب، ورقم تسجيل المقيم، والعنوان

∙ اسم الطرف الآخر، ورقم تسجيل المقيم، والعنوان

∙ مكان التبليغ

∙ موضوع الطلب (بيان الأسلوب: دفع نقدي، أو قسمة عينية، أو قسمة بالمزاد، أو الجمع بين القسمة العينية والقسمة النقدية ونحوها)

∙ سبب الطلب (السبب المحدد لطلب قضاء قسمة الأموال)

الاستجواب وفحص الأدلة

تقدّر المحكمة الأمر بالنظر إجمالًا إلى الحالة المالية للطرفين ودرجة الإسهام والديون وسائر الظروف.

وعند الاقتضاء في هذه العملية، يمكن مباشرة الإجراءات التالية إضافيًا بالتوازي.

الإجراء المساعد

الشرح

أمر بيان الأموال

أمر بتقديم الطرف الآخر تفاصيل أمواله (المادة 48-2 من قانون قضاء الأحوال الشخصية)

طلب الاستعلام عن الأموال

الاستعلام المباشر عن معلومات الأموال لدى المؤسسات المالية والعامة (المادة 48-3)

إجراء الخبرة

سماع رأي الخبير عند الحاجة إلى تقييم العقارات والأسهم ونحوها

قضاء المحكمة وقرارها

تحدّد المحكمة معيار قسمة الأموال وطريقتها ومبلغها ونحو ذلك.

وإذا كان هناك اعتراض على القرار، فيجب مباشرة الطعن الفوري.


وذلك لأن قضاء قسمة الأموال إجراء «قضاء»، فالأصل فيه «الطعن الفوري» لا الاستئناف (المادة 43 من قانون قضاء الأحوال الشخصية).

5. دعوى قسمة الأموال الزوجية | بيان الأموال والاستعلام عنها

في دعوى قسمة الأموال الزوجية، كثيرًا ما تُواجَه صعوبة لعدم معرفة مقدار أموال الطرف الآخر.


وفي هذه الحال، يمكن التحقق قانونًا من حالة أموال الطرف الآخر عبر نظامَي «بيان الأموال» و«الاستعلام عن الأموال» في محكمة الأسرة.

نظام بيان الأموال

نظام بيان الأموال إجراء تأمر فيه محكمة الأسرة الطرف بتقديم «قائمة أموال» تبيّن جميع أمواله خلال مدة معيّنة.

طريقة الطلب

يُعِدّ الطرف طلب بيان الأموال ويقدّمه إلى محكمة الأسرة.

∙ رقم القضية : (الرقم الذي تحدّده الهيئة)
∙ الهيئة المختصة : الدائرة ○○ للأحوال الشخصية (الفردية)
∙ الطالب (المدعي) : (الاسم والعنوان)
∙ الطرف الآخر (المدعى عليه) : (الاسم والعنوان)

∙ موضوع الطلب
نطلب إصدار قرار بأن «على الطرف الآخر (المدعى عليه) تقديم قائمة أموال تبيّن حالته المالية».

∙ سبب الطلب
1. لصعوبة الإحاطة بأموال الطرف الآخر (المدعى عليه)، فإن تقديمه قائمة أمواله ضروري بوجه خاص لحل هذه القضية.
2. ولذلك نطلب إصدار أمر بيان الأموال بحق الطرف الآخر (المدعى عليه) وفقًا للمادة 48-2، الفقرة 1 من قانون قضاء الأحوال الشخصية.

الأموال التي يجب إدراجها في قائمة الأموال

∙ معظم الأموال كالعقارات، والمركبات، والودائع، والأسهم، ومبالغ التأمين، ومكافأة نهاية الخدمة، وحق المؤلف، والتحف الفنية الثمينة ونحوها

∙ الأموال التي جرى التصرف فيها خلال السنتين الماضيتين، ولا سيما الأموال الموهوبة للأسرة والمعارف، محلٌّ للبيان أيضًا

∙ تدخل فيها الأموال الفعلية كأموال الملكية الاسمية النائبة، والدخل الدوري، والحقوق المالية النقدية

∙ تُبيَّن غالبًا الأموال التي تبلغ 1,000,000 وون فأكثر، وتُدرَج بالقيمة السوقية أو قيمة الاقتناء

※ تُستثنى من القائمة مستلزمات المعيشة الأساسية (الملابس، والفراش، والأجهزة المنزلية ونحوها).

نظام الاستعلام عن الأموال

في حال الاعتراف بتعذّر القسمة بالاعتماد على قائمة الأموال المقدَّمة وفق إجراء بيان الأموال وحدها، يمكن للمحكمة، بناءً على طلب الطرف أو من تلقاء نفسها، الاستعلام عن الأموال المسجّلة باسم الطرف الآخر لدى المؤسسات المالية والعامة ونحوها.

طريقة الطلب

على الطالب تقديم طلب يُدرَج فيه ما يلي من الأمور ونحوها، وعليه أن يدفع مسبقًا التكاليف اللازمة للاستعلام عن الأموال بالقدر الذي تحدّده المحكمة.

① الطرف محل الاستعلام

② المؤسسة العامة أو المالية أو الجهة محل الاستعلام

③ نوع الأموال محل الاستعلام

④ عند طلب الاستعلام عن سجل حيازة الأموال السابق، الغرض من ذلك ومدة الاستعلام

⑤ موضوع الطلب وسببه

6. دعوى قسمة الأموال الزوجية | مسألة الضرائب

دعوى قسمة الأموال الزوجية مسألة فرض الضريبة ونظام بيان الأموال



حتى وإن قُسِّمت الأموال عبر دعوى قسمة الأموال الزوجية، فلا تُفرَض معظم الضرائب لأنها لا تُعدّ هبةً ولا دخلًا.

غير أنه يجب الانتباه إلى أن للنقل المتعلق بالعقارات استثناءً.

العبء الضريبي على من تسلّم القسمة

قسمة الأموال هي قسمة عادلة للأموال التي كوّنها الزوجان معًا، وهي لا تُعدّ نقلًا بلا مقابل ولا هبةً من طرف واحد، ولذلك لا تشكّل هبةً في مفهوم «قانون ضريبة الميراث وضريبة الهبة».

كما أن الأموال المتسلَّمة بالقسمة لا تندرج ضمن بنود الدخل في المادة 4 من «قانون ضريبة الدخل»، ولذلك لا تُفرَض عليها ضريبة الدخل أيضًا.


غير أنه في حال تسلّم ملكية عقار بقسمة الأموال عند الطلاق، تُفرَض الضرائب التالية وفقًا لـ«قانون الضرائب المحلية» و«قانون الضريبة الخاصة بالمناطق الريفية والزراعية».


∙ ضريبة الاقتناء

∙ ضريبة التعليم المحلية

∙ الضريبة الخاصة بالمناطق الريفية والزراعية

العبء الضريبي على من يقتسم الأموال ويمنحها

قضت المحكمة العليا بأنه في حال نقل ملكية عقار بقسمة الأموال، فحتى لو نقل الزوجان كلٌّ منهما إلى الآخر العقار الذي كان مسجّلًا باسمه، فلا يمكن اعتبار ذلك نقلًا بمقابل.

وبناءً على ذلك، لا تُفرَض ضريبة الأرباح الرأسمالية على الزوج الذي يقتسم الأموال ويمنحها أيضًا.

7. دعوى قسمة الأموال الزوجية | قائمة التحقق

لمّا كانت دعوى قسمة الأموال الزوجية تنطوي على مسائل متعددة كنطاق الأموال ودرجة الإسهام والتقييم والمسائل الضريبية، فيجب التعامل معها بمنهجية استراتيجية منذ مرحلة الإعداد.

وفيما يلي جدول يلخّص متطلبات الإعداد ونقاط التحقق اللازمة في كل مرحلة.

قائمة التحقق للإعداد لدعوى قسمة الأموال الزوجية

مضمون الإعداد

المستندات والإجراءات اللازمة

التحقق من الوضع المالي ومن مدى إمكانية الاتفاق

- تنظيم قائمة بالعقارات والودائع والأسهم والمركبات ونحوها

- تنظيم الأموال والديون أثناء الزواج

- بحث إمكانية الاتفاق

إعداد طلب قضاء قسمة الأموال وقيده

- طلب قضاء قسمة الأموال

- شهادة تأكيد الطلاق أو حكم الطلاق

- شهادة العلاقات الأسرية

- دفع رسم الدمغة ورسوم التبليغ

تقديم الأدلة ومباشرة الطلبات المساعدة

- مستندات إثبات تفاصيل الأموال

- طلب بيان الأموال (عند الاقتضاء)

- طلب الاستعلام عن الأموال (عند الاقتضاء)

- طلب الخبرة (عند الاقتضاء)

التحقق من قرار المحكمة والاستعداد للتنفيذ

- منطوق قرار قضاء قسمة الأموال

- تحديد مسألة الطعن الفوري

- تسجيل نقل الأموال المقسومة أو إجراء تسليمها

نظام معالجة القضايا لدى المحامي المتخصص في الطلاق

يضمّ مكتبنا عددًا كبيرًا من المحامين المتخصصين ذوي خبرة تبلغ في المتوسط 10 سنوات أو أكثر، ويشكّل فريق عمل من شخص واحد إلى 20 شخصًا بحسب حجم القضية ودرجة صعوبتها للاستجابة لها.

واستنادًا إلى خبرة اكتسبها في قضايا طلاق وقسمة أموال متنوعة، يضع استراتيجية استجابة مخصَّصة للموكّل.


كما تُتاح استجابة شاملة، كوضع الاستراتيجية الضريبية والمساعدة في مرحلة جمع الأدلة، عبر التعاون مع خبراء فحص الأدلة والمحاسبين القانونيين والمحاسبين الضريبيين ونحوهم.


وإذا احتجتَ إلى مساعدة عند مباشرة قسمة الأموال، فنأمل أن تتلقّى مساعدة المحامي المتخصص في الطلاق لدى دايريون، شركة المحاماة التاسعة في جمهورية كوريا (وفقًا لإقرار ضريبة القيمة المضافة لدى مصلحة الضرائب الوطنية لعام 2025).

المعلومات ذات الصلة
الخلفية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

استراتيجية تقاضي حصرية في دايريون
تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات
أكثر من 240 عضوًا
من الفريق الرئيسي
1,200+ قضية
تُتولى شهريًا

* 2026년 1월 변호사협회 경유증표 발급 기준

*الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

محامون
حجز موعد للاستشارة القانونية

تُجرى جميع الاستشارات من قبل محامين متخصصين بعد مراجعة القضية
وتتم بنظام المواعيد لضمان احترافية الإجراء.

ننصح بحجز موعد الاستشارة في أقرب وقت ممكن،
ونرجو الالتزام بالموعد المحجوز.
سنبذل قصارى جهدنا لتقديم استشارة مرضية.

استشارة
هاتفية 1800-7905

متاح للاستشارة
على مدار الساعة طوال العام

حجز هاتفي

استشارة
عبر كاكاو

قناة كاكاوتوك

محامو شركة دايريون للمحاماة

حجز عبر كاكاوتوك

استشارة
عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة.

حجز عبر الإنترنت
Quick Menu

استشارة عبر كاكاو