الانتقال إلى البحث الموحد
خلفية عنوان الصفحة - نسخة الكمبيوترخلفية عنوان الصفحة - نسخة الجوال

مجالات الممارسة

دعوى الأجر العادي

دعوى الأجر العادي هي دعوى ترفع للمطالبة بالأجر العادي الذي لم يحدد بصورة صحيحة أو لم يدفع. وفي هذا السياق، تدخل الأجور بالساعة واليوم والأسبوع والشهر جميعها ضمن الأجر العادي.

CONTENTS
  • 1. دعوى الأجر العادي | التعريف
    • - ما المقصود بالأجور؟
    • - شروط الاعتراف بالأجر العادي
  • 2. دعوى الأجر العادي | الإجراءات
    • - أساليب التعامل من منظور المدعي (العامل)
    • - أساليب التعامل من منظور المدعى عليه (صاحب العمل)
  • 3. دعوى الأجر العادي | القضايا
  • 4. دعوى الأجر العادي | المسائل الرئيسية

1. دعوى الأجر العادي | التعريف

تعريف دعوى الأجر العادي

يمكن رفع دعوى الأجر العادي ضد صاحب العمل الذي لا يدفع الأجر العادي أو يدفع أجرا عاديا لم يحدد على نحو صحيح.

ويقصد بالأجر العادي هنا «الأجر المحدد دفعه دوريا وعلى نحو موحد مقابل العمل المتفق عليه».

وقد يشمل ذلك الأجر المعتاد بالساعة أو اليوم أو الأسبوع أو الشهر، إلى جانب مختلف البدلات والمكافآت التي تستوفي شروطا معينة.

ولا يقتصر أثر الأجر العادي على دفع الأجور ذاتها، بل يمثل مفهوما أساسيا يعتمد عليه في حساب عدة بدلات قانونية، مثل بدل العمل الإضافي والليلي والعمل في أيام العطلات، وبدل الإجازة السنوية ومكافأة نهاية الخدمة؛ ولذلك يتمتع بأهمية قانونية كبيرة.

ما المقصود بالأجور؟

يقصد بالأجور جميع الأموال والمزايا التي يدفعها صاحب العمل للعامل مقابل عمله، سواء سميت أجرا أو راتبا أو حملت أي تسمية أخرى.


وفيما يلي شروط اعتبار المبالغ المدفوعة من الأجور.


① أن تكون «أموالا أو مزايا دفعها صاحب العمل»


يجب أن يدفع صاحب العمل (الشركة) الأجر إلى العامل.


ولا تعد الأموال أو المزايا التي يدفعها طرف ثالث، مثل العميل أو ولي الأمر أو جهة خارجية، من الأجور.


▶أمثلة مستثناة:


-الإكراميات التي يدفعها عملاء الكازينو طوعا

-الأموال التي تدفعها جمعية دعم نظمها أولياء الأمور

-أقساط التأمين الصحي التي يتحملها صاحب العمل، وغيرها


② أن تدفع «مقابل العمل»


لا تعد الأموال والمزايا المدفوعة من الأجور إلا إذا ارتبطت مباشرة بأداء العمل. ولا تعد المبالغ ذات الطابع المجامل أو التفضلي، أو المبالغ المدفوعة لتعويض النفقات الفعلية، من الأجور.

③ العبرة بالحقيقة لا بالتسمية

يحدد ما إذا كانت الأموال أو المزايا تعد «أجرا» استنادا إلى حقيقتها لا إلى تسميتها.


وتعد من «الأجور» إذا كانت تدفع دوريا وباستمرار وكان صاحب العمل ملزما بدفعها.

شروط الاعتراف بالأجر العادي

يشترط في الأجر العادي محل دعوى الأجر العادي أن يتسم بالدورية والتوحيد.

-الدورية: أن يكون أجرا يدفع بصورة متكررة وفق دورة زمنية محددة (مثل كل شهر، أو ربع سنة، أو نصف سنة)

-التوحيد: أن يكون أجرا يدفع لجميع العمال بالمقدار نفسه أو وفقا لمعيار موحد

-(شرط سابق) الثبات: أن تكون شروط الدفع واضحة ومحددة (→ استبعد بموجب حكم صدر في ديسمبر 2024)


غير أن المحكمة العليا أصدرت في ديسمبر 2024 حكما استبعد «الثبات» من السمات المفاهيمية للأجر العادي.

ويرجع ذلك إلى أنها رأت أن مفهوم الثبات لا يستند إلى أساس قانوني وأنه يضيق نطاق الأجر العادي دون مبرر.

وبذلك أعيد تحديد مفهوم الأجر العادي ومعايير تقييمه.

وعليه، يتطلب رفع دعوى الأجر العادي حساب مبلغ المطالبة بدقة بمساعدة محام متخصص.

2. دعوى الأجر العادي | الإجراءات

دعوى الأجر العادي هي دعوى للمطالبة بالأجور يرفعها العامل (المدعي) ضد صاحب العمل (المدعى عليه) أمام المحكمة المدنية.

ولا تتناول الدعوى مدى اعتبار المبالغ أجرا عاديا فحسب، بل تشمل أيضا نطاق المطالبة بأثر رجعي، والفوائد، ومدى وجوب رد الإثراء بلا سبب.


① حصر الوقائع والمراجعة القانونية

-تحديد البنود التي قد تعد من الأجر العادي
-جمع الأدلة، مثل عقد العمل، وقواعد العمل، وكشوف الأجور، ولوائح دفع المكافآت


② التشاور المسبق ومحاولة تسوية النزاع

-محاولة التوفيق من خلال مجلس التشاور بين العمال والإدارة في مكان العمل، أو النقابة العمالية، أو لجنة علاقات العمل
-دراسة إمكانية الصلح الخاص أو الاتفاق على الدفع


③ رفع الدعوى

-رفع دعوى للمطالبة بالأجور أمام المحكمة المدنية المختصة
-بيان مبلغ المطالبة وبنود الأجر العادي وفترة الدفع وأساسه بالتفصيل في صحيفة الدعوى


④ جواب المدعى عليه (صاحب العمل) وتحديد المسائل المتنازع عليها

-الدفاع بإنكار أساس الدفع، ومنازعة اعتبار البنود أجرا عاديا، والتمسك بالتقادم المسقط، وغير ذلك


⑤ فحص الأدلة والمرافعة

-تحديد المبادئ القانونية لكل مسألة استنادا إلى السوابق القضائية والقضايا المماثلة
-الفصل تفصيلا في مدى اعتبار المكافآت الدورية وبدلات الوظيفة ومكافآت الأداء من الأجر العادي


⑥ الحكم والدفع

-حساب المبلغ النهائي وفقا لأمر الدفع أو الحكم
-اللجوء إلى إجراءات التنفيذ الجبري عند رفض الدفع

أساليب التعامل من منظور المدعي (العامل)

يحتاج العامل عند إعداد دعوى الأجر العادي إلى اتباع النهج الاستراتيجي الآتي.

① تحديد بنود الأجر العادي

يجب تحديد البنود التي قد تدخل ضمن الأجر العادي تحديدا دقيقا.

ويراجع مدى اعتبار المكافآت الدورية وبدلات مدة الخدمة وبدلات الوظيفة وبدلات السكن والإعاشة من الأجر العادي، مع مراعاة شروط الدفع ومدى تكراره.


② تأمين سجلات الدفع ومستندات احتساب الأجور

تشكل كشوف الأجور وعقود العمل ولوائح الموارد البشرية الداخلية عن السنوات السابقة أدلة أساسية في الدعوى.

ويجوز المطالبة بالأجور غير المدفوعة في حدود التقادم المسقط (3 سنوات)، ولذلك يجب أيضا التحقق من انقضاء كل مطالبة استنادا إلى تاريخ استحقاقها.


③ تحليل السوابق القضائية المماثلة وإعادة احتساب الدخل

ينبغي تحليل القضايا المماثلة، بما فيها أحكام المحكمة العليا، لتقدير احتمال اعتبار البنود محل النزاع من الأجر العادي في القضية المعنية.

ومن المهم بذلك احتساب مبلغ المطالبة بصورة واقعية قبل رفع الدعوى.


④ دراسة إقامة دعوى جماعية

إذا كانت المسألة ذاتها تخص عددا كبيرا من العاملين في مكان العمل نفسه، فقد يؤدي رفع دعوى جماعية أو مشتركة إلى تقليل الوقت والتكلفة وتعزيز مركز العمال في مواجهة صاحب العمل.

أساليب التعامل من منظور المدعى عليه (صاحب العمل)

يحتاج صاحب العمل عند مواجهة دعوى الأجر العادي بصفته مدعى عليه إلى اتباع استراتيجيات الدفاع القانونية الآتية.

① الاعتراض على اعتبار البند من الأجر العادي

يؤكد أن بند الأجر المعني لا يستوفي شروط الأجر العادي، وهي الدورية والتوحيد.

وقد لا تستوفي هذه الشروط على وجه الخصوص مكافآت الأداء وبعض البدلات القائمة على التقييم والمكافآت غير الدورية.


② التمسك بالتقادم المسقط

تخضع حقوق الأجور لتقادم مسقط مدته 3 سنوات من تاريخ نشوئها، ويجب التمسك بوضوح بعدم وجود التزام بدفع الجزء الذي انقضت مدة تقادمه.


③ إبراز عبء التكلفة ونفي الإثراء بلا سبب

يمكن الدفع بأن إجمالي الأجور المدفوعة بالفعل لا يبتعد بدرجة كبيرة عن المعايير القانونية، وأن المطالبة الإضافية تخالف الإنصاف ومبدأ حسن النية.

3. دعوى الأجر العادي | القضايا

فيما يلي عرض لقضايا وسوابق قضائية متعلقة بدعوى الأجر العادي.

الحالة 1. حكم بدفع نحو 500 مليون وون كوري جنوبي بعد إدراج مكافأة الأداء ومكافأة رأس السنة القمرية

تتعلق القضية بدعوى أجور رفعتها النقابة العمالية بعدما احتسبت شركة B لأمن الميناء، استنادا إلى قواعد العمل، نصف مكافأة الأداء فقط ضمن الأجر العادي، ودفعت مختلف البدلات القانونية على أساس مبلغ لا يشمل مكافأة رأس السنة القمرية.

حكمت المحكمة لصالح المدعين جزئيا وأمرت بدفع نحو 500 مليون وون كوري جنوبي إلى 308 موظفين.

واعتبرت هيئة المحكمة 75% من مكافأة الأداء وكامل مكافأة رأس السنة القمرية من الأجر العادي، وقضت بأن إدراج الشركة بدل الإجازة السنوية غير المستخدمة ضمن مكافأة الأداء يشكل مخالفة لقانون معايير العمل.


المسائل المتنازع عليها:
-مدى اعتبار مكافأة الأداء ومكافأة رأس السنة القمرية من الأجر العادي
-طريقة حساب بدل الإجازة السنوية غير المستخدمة ومدى مخالفة قانون معايير العمل
-مدى نفاذ احتساب الأجر على نحو مجحف استنادا إلى قواعد العمل
-مدى وجوب دفع بدل يوم الراحة الأسبوعية للعاملين بنظام الأجر الشهري

الحالة 2. حكم باعتبار مكافآت عمال النظافة من الأجر العادي أيضا

كسب عمال النظافة التابعون لمكتب مقاطعة G نهائيا دعوى الأجور التي رفعوها ضد الجهة المحلية، مؤكدين أن بدل التنقل وبدل التدريب على السلامة ونقاط الرعاية الاجتماعية والمكافآت تدخل ضمن الأجر العادي.

وقضت المحكمة العليا بأن هذه البدلات، إلى جانب مكافآت نهاية الفترة وبدلات الانتظام وتكاليف التدريب البدني وبدلات إجازات الأعياد، تعد جميعها من الأجر العادي.

وأكدت هذه القضية مجددا حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر في ديسمبر 2023، الذي قرر أن اشتراط نسبة معينة من الحضور لصرف المكافأة لا ينفي وحده صفة الأجر العادي عنها.

واعتبرت هيئة المحكمة المكافآت المعنية من الأجر العادي استنادا إلى دفعها دوريا وعلى نحو موحد وكونها مقابلا للعمل المتفق عليه.


المسائل المتنازع عليها:
-مدى اعتبار نقاط الرعاية الاجتماعية من الأجر العادي
-تحديد صفة الأجر للبدلات الدورية، مثل بدل التنقل وبدل التدريب على السلامة
-إمكانية اعتبار المكافأة المشروطة بنسبة حضور معينة من الأجر العادي
-المعايير الموضوعية لتقييم المبالغ والمزايا المالية المدفوعة للعمال على نحو موحد

4. دعوى الأجر العادي | المسائل الرئيسية

كثيرا ما تظهر المسائل القانونية الآتية بوصفها محاور أساسية في دعوى الأجر العادي.

-مدى إدراج المكافآت الدورية ضمن الأجر العادي

-معايير تحديد دورية مكافآت الأداء وتوحيدها

-تاريخ بدء سريان التقادم المسقط لحقوق الأجور

-مدى اعتبار البدلات ذات طبيعة الرعاية الاجتماعية، مثل بدل السكن وبدل الوجبات، من الأجر العادي

-مدى شمول المتقاعدين أو العاملين في إجازة ضمن مستحقي الدفع

-صحة لوائح دفع الأجور ومدى إعلانها داخل الشركة

-تحديد صفة الأجر العادي للبدلات التي تخضع لمعايير دفع متفاوتة بين العمال


تختلف دعوى الأجر العادي عن دعاوى الأجور المتأخرة المعتادة، فهي دعوى مدنية معقدة تتطلب فهما للمبادئ القانونية والسوابق القضائية.

وقد تختلف النتيجة القانونية باختلاف الوقائع المحددة ولوائح الدفع، ولا سيما بعد تغير المعايير نتيجة تعديل المحكمة العليا لسوابقها القضائية في 2024.

كما قد تترتب على نتيجة الدعوى تكاليف عمل إضافية بمئات الملايين من الوون الكوري الجنوبي أو مطالبات جماعية كبيرة يقدمها العمال دفعة واحدة؛ لذلك يستحسن تحديد نطاق الأجر العادي ووضع استراتيجية التقاضي مسبقا مع محام متخصص.

لدى المكتب خبرة في عدد من قضايا الأجور المتأخرة ودعاوى الأجر العادي، ويتولى محاموه المتخصصون العمل ضمن فريق مهام لوضع استراتيجية ملائمة لظروف كل قضية.

ويقدم المكتب دعما متكاملا يشمل الاستشارة وجمع الأدلة وإجراءات التقاضي.

وبهدف توسيع نطاق الوصول إلى الخدمات القانونية، يشغل المكتب فروعا في مناطق مختلفة من البلاد، ويوفر نظام استشارات على مدار 24 ساعة طوال 365 يوما، إلى جانب الاستشارات المرئية عن بعد.

المعلومات ذات الصلة
الخلفية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

استراتيجية تقاضي حصرية في دايريون
تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات
أكثر من 240 عضوًا
من الفريق الرئيسي
1,200+ قضية
تُتولى شهريًا

* 2026년 1월 변호사협회 경유증표 발급 기준

*الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

محامون
حجز موعد للاستشارة القانونية

تُجرى جميع الاستشارات من قبل محامين متخصصين بعد مراجعة القضية
وتتم بنظام المواعيد لضمان احترافية الإجراء.

ننصح بحجز موعد الاستشارة في أقرب وقت ممكن،
ونرجو الالتزام بالموعد المحجوز.
سنبذل قصارى جهدنا لتقديم استشارة مرضية.

استشارة
هاتفية 1800-7905

متاح للاستشارة
على مدار الساعة طوال العام

حجز هاتفي

استشارة
عبر كاكاو

قناة كاكاوتوك

محامو شركة دايريون للمحاماة

حجز عبر كاكاوتوك

استشارة
عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة.

حجز عبر الإنترنت
Quick Menu

استشارة عبر كاكاو