CONTENTS
- 1. جريمة إتلاف الممتلكات | التعريف

- - أركان قيام الجريمة
- 2. جريمة إتلاف الممتلكات | الأنواع

- - إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة
- - الإتلاف الجسيم
- - الإتلاف المشدد
- 3. جريمة إتلاف الممتلكات | معايير العقوبة

- - نطاق العقوبة
- - معايير تقدير العقوبة
- - نطاق العقوبة في ضوء أحكام قضائية فعلية
- 4. جريمة إتلاف الممتلكات | سبل التعامل

- - التحقق من المعلومات المتعلقة بشبهة إتلاف الممتلكات
- - التسوية الودية مع المجني عليه
- - التعامل مع الإجراءات القانونية
- 5. جريمة إتلاف الممتلكات | هل يصعب التعامل معها بمفردك؟

1. جريمة إتلاف الممتلكات | التعريف

تشير جريمة إتلاف الممتلكات إلى تعمد إتلاف ممتلكات الغير أو الإضرار بها، ويعاقب عليها قانون العقوبات بوصفها «جريمة إتلاف الممتلكات».
ويستلزم قيام جريمة إتلاف الممتلكات توافر عدة أركان مهمة.
أركان قيام الجريمة
① مال مملوك للغير
تندرج جريمة إتلاف الممتلكات قانونا ضمن جريمة إتلاف مال مملوك للغير.
ويشمل مال الغير المقصود هنا جميع الأشياء المملوكة لطرف ثالث، سواء كان فردا أم شركة أم مؤسسة.
ويشمل ذلك الأشياء المادية، مثل السيارات والأجهزة الإلكترونية والمباني والمرافق العامة، وكذلك المستندات والسجلات الإلكترونية ذات المنفعة المحددة.
أما إذا أتلف الشخص ممتلكاته بنفسه، فلا تقوم الجريمة.
② القصد
لا تقوم الجريمة إذا كسر الشخص مال الغير أو أتلفه عن طريق الخطأ فحسب.
يعني توافر القصد أن الشخص أتلف مال الغير وهو يدرك أنه سيفقده منفعته عمدا.
وقضت المحكمة العليا بأنه لا يلزم لقيام جريمة إتلاف الممتلكات وجود نية مخططة مسبقا للإتلاف.
فقد تقوم الجريمة حتى من دون تخطيط مسبق إذا كان الشخص يدرك أن المال سيفقد منفعته خلافا لإرادة مالكه.
فعلى سبيل المثال، تقوم الجريمة إذا أقدم الشخص على الفعل وهو يعلم بدرجة كافية أن الشيء سيتلف، حتى لو لم يكن يقصد كسره مباشرة.
③ الضرر الفعلي
يشترط لقيام جريمة إتلاف الممتلكات أن يلحق بالشيء ضرر مادي.
ولا يقتصر الضرر المقصود هنا على مجرد تغير المظهر الخارجي، بل يشمل انخفاض القيمة الاستعمالية للشيء أو تراجع وظيفته.
2. جريمة إتلاف الممتلكات | الأنواع

تشمل صور جريمة إتلاف الممتلكات إتلاف المباني المخصصة للمنفعة العامة، والإتلاف الجسيم، وجريمة الإتلاف المشدد.
إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة
تعاقب جريمة إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة على تعمد تدمير أو إتلاف مبنى أو منشأة تستخدم للمنفعة العامة.
ويقصد هنا بعبارة «المبنى المخصص للمنفعة العامة» المنزل أو المبنى المماثل المستخدم لتحقيق منفعة عامة، سواء كان مملوكا للدولة أم لأحد الأفراد.
إلا أن المباني التي تستعملها المكاتب العامة مستبعدة من نطاق تطبيق هذا الحكم بموجب المادة 141 من قانون العقوبات، وتحديدا الفقرة 2 منها.
الإتلاف الجسيم
يعد الإتلاف الجسيم إحدى الجرائم المشددة بسبب النتيجة في جرائم الإتلاف المنصوص عليها في قانون العقوبات، ويقوم عند ارتكاب جريمة إتلاف الممتلكات أو جريمة إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة بما ينشئ خطرا على حياة شخص أو سلامة جسده.
وبعبارة مبسطة، يقصد به أن يؤدي فعل إتلاف المال إلى إصابة شخص أو وفاته.
الإتلاف المشدد
تشير جريمة الإتلاف المشدد إلى جريمة إتلاف مال الغير أو غيره بواسطة جماعة أو حشد من الأشخاص، أو أثناء حمل أداة خطرة.
وخلافا للإتلاف البسيط للممتلكات، يعاقب على هذه الجريمة بعقوبة أشد لأنها تنطوي على استخدام قوة جماعية أو وسيلة خطرة.
3. جريمة إتلاف الممتلكات | معايير العقوبة
تخضع جريمة إتلاف الممتلكات لوصف جريمة إتلاف الممتلكات المنصوص عليها في قانون العقوبات.
وينص قانون العقوبات على معاقبة الشروع في جريمة إتلاف الممتلكات، وجريمة إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة، وجريمة الإتلاف المشدد.
▶ المادة 370 من قانون العقوبات (الشروع)
نطاق العقوبة
▶ المادة 366 من قانون العقوبات
جريمة إتلاف الممتلكات | الحبس مع الأشغال بحد أقصى 3 سنوات أو الغرامة الجنائية بحد أقصى 7 ملايين وون كوري جنوبي |
▶ المادة 367 من قانون العقوبات
إتلاف مبنى مخصص للمنفعة العامة | الحبس مع الأشغال بحد أقصى 10 سنوات أو الغرامة الجنائية بحد أقصى 20 مليون وون كوري جنوبي |
▶ المادة 368 من قانون العقوبات (الإتلاف الجسيم)
عند تعريض حياة شخص أو سلامة جسده للخطر | الحبس مع الأشغال بحد أدنى 1 سنة وبحد أقصى 10 سنوات |
عند التسبب في إصابة شخص | الحبس المؤقت لمدة محددة بحد أدنى 1 سنة |
عند التسبب في وفاة شخص | الحبس المؤقت لمدة محددة بحد أدنى 3 سنوات |
▶ المادة 369 من قانون العقوبات
جريمة الإتلاف المشدد | الحبس مع الأشغال بحد أقصى 5 سنوات أو الغرامة الجنائية بحد أقصى 10 ملايين وون كوري جنوبي |
معايير تقدير العقوبة
المعايير العامة
▷ وجود دافع إلى الجريمة جدير بالمراعاة
▷ ارتكاب فعل الإتلاف بقصد احتمالي
▷ كون الضرر الفعلي طفيفا
▷ نقص القدرة العقلية
▷ تسليم النفس طوعا
▷ عدم رغبة المجني عليه في العقاب أو جبر الضرر
▷ المشاركة المحدودة في الجريمة
▷ إبداء ندم صادق
▷ عدم وجود سوابق في العقاب الجنائي
نطاق العقوبة في ضوء أحكام قضائية فعلية
حكم محكمة دايجون الجزئية (Daejeon) الصادر في 2021. 7. 8. في القضية رقم 2021고정445
وبعد ذلك، تعمد المتهم إتلاف وحدة إضاءة أرضية مملوكة للمجني عليه، مما أدى إلى تكبد تكاليف إصلاحها.
كما ألقى لوحة اسم المجني عليه وخدشها بالطوب عدة مرات، مكررا بذلك أفعال الإتلاف التي أدت إلى تكبد تكاليف إصلاحها.
وبسبب هذه الأفعال،
حكم محكمة إنتشون الجزئية (Incheon) الصادر في 2025. 4. 9. في القضية رقم 2024고정1971
فغضب المتهم وضرب بقبضته لوح الأكريليك المثبت في غرفة الاستشارات وكسره، مرتكبا بذلك فعل الإتلاف.
4. جريمة إتلاف الممتلكات | سبل التعامل
قد تتعارض أقوال المجني عليه مع موقف الموكل في قضايا إتلاف الممتلكات، ولذلك يلزم الوقوف بدقة على جميع وقائع القضية واتخاذ إجراءات قانونية معقولة ومنطقية.
التحقق من المعلومات المتعلقة بشبهة إتلاف الممتلكات
إذا قدم بلاغ ضد الشخص، فمن المهم جدا أن يحدد بسرعة الظروف التي وقع فيها فعله.
وينبغي أن يتذكر ويسجل بالتفصيل متى وقع الإتلاف وأين وقع، وما الشيء الذي أتلف وكيف أتلفه.
كما يلزم جمع الأدلة الموضوعية، مثل الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بالشيء المتضرر وأقوال الشهود.
وإذا اختلفت أقوال المجني عليه عن ذاكرة الشخص أو الأدلة التي جمعها، فينبغي تحديد أوجه الاختلاف بين الجانبين بالتفصيل والاستعداد للإدلاء بأقوال خالية من التناقض.
▷ التعاون الجاد أثناء التحقيق وتجنب ردود الفعل الانفعالية
▷ التحقق بوضوح من مستندات القضية، مثل الشكوى الجنائية والبلاغ عن الجريمة، ومن مضمون الشبهة
التسوية الودية مع المجني عليه
قد تؤثر التسوية الودية مع المجني عليه إيجابيا في تخفيف العقاب الجنائي.
ولهذا الغرض، ينبغي أولا تحديد تكلفة إصلاح الشيء المتضرر أو استبداله بدقة، ثم إبلاغ المجني عليه بوضوح بالرغبة في تعويضه على هذا الأساس.
وحتى إذا لم تتم التسوية الودية، فمن المهم الاستعداد للمشاركة بجدية في الإجراءات القانونية اللاحقة.
▷ تدوين مضمون التسوية الودية كتابة استعدادا لأي نزاع قانوني لاحق
▷ الاحتفاظ بعناية بالمستندات والأدلة ذات الصلة حتى بعد إتمام التسوية الودية
التعامل مع الإجراءات القانونية
ينبغي إعداد أقوال دقيقة ومتسقة تستند إلى الوقائع طوال الإجراءات القانونية، بما في ذلك تحقيق الشرطة والمثول أمام النيابة العامة والمحاكمة أمام المحكمة.
كما ينبغي التعاون الفعال مع الإجراءات، بما في ذلك تقديم المستندات والأدلة التي تطلبها جهة التحقيق أو المحكمة في الوقت المناسب.
وينبغي بوجه خاص تجنب تغيير الأقوال أو الإدلاء بأقوال كاذبة، إذ قد يكون لذلك أثر سلبي، مع التعامل بهدوء ومن دون الانسياق وراء الانفعال.
▷ التعامل بهدوء ومن دون الانحياز إلى العاطفة
5. جريمة إتلاف الممتلكات | هل يصعب التعامل معها بمفردك؟

إذا كنت طرفا في قضية، فيمكنك طلب المساعدة من محامي القضايا الجنائية لدى شركة دايريون للمحاماة.
تراجع هذه الشركة بدقة، منذ المرحلة الأولى للقضية، جميع العناصر اللازمة لقيام شبهة إتلاف الممتلكات، بما في ذلك قصد المتهم وحالة الشيء المتضرر ومدى الضرر.
كما تتعاون مع مركزها الخاص لفحص الأدلة لوضع استراتيجية دفاع تستند إلى جمع أدلة محددة، بما في ذلك فحص موقع الواقعة والحصول على أقوال الشهود.
تعرف أيضًا على المحتوى المرئي
المتعلق بهذه القضية.
أسئلة وأجوبة حول الإيداع الجنائي 🔎 اسأل عن أي شيء! 👀


















