CONTENTS
- 1. قصة الموكّل الذي لجأ إلى المحامي الجنائي بسبب التشهير

- 2. مساعدة المحامي الجنائي لتبرئة الموكّل من شبهة التشهير

- - التحقق من مصداقية أقوال الشاهد
- - فحص ما إذا كان التعبير يُعدّ تشهيراً
- - فحص مدى تعيين المقصود بالكلام
- - إثبات واقعة التعرض لضرر هتك العرض بالإكراه معاً
- 3. إنهاء قضية التشهير بقرار الامتناع عن الملاحقة الجزائية

- - ما أركان قيام جريمة التشهير ومعيار عقوبتها
- 4. تأمين الأدلة والاستجابة في قضايا التشهير

- - الأسئلة الشائعة
1. قصة الموكّل الذي لجأ إلى المحامي الجنائي بسبب التشهير

كانت قصة الموكّل الذي لجأ إلى المحامي الجنائي بعد تعرّضه لشبهة تشهير على النحو التالي.
كان الموكّل يعمل موظفاً عاماً في الجهة نفسها التي يعمل فيها المشتكي
يوم الحادثة، وبينما كان الموكّل يستعدّ للعمل مع موظفين آخرين في غرفة الإدارة، دار حديث عن الرؤساء بطبيعة الحال.
وخلال تبادل الحديث، ذكر الموكّل المشتكي وأدلى بكلام بنبرة من قبيل «لم أكن أعلم أن رئيسي، مدير القسم، من الأقليات الجنسية، الأمر مروّع حقاً، ورئيسٌ فوق ذلك..»، وكان عدة موظفين موجودين آنذاك في غرفة الإدارة قد سمعوا ذلك.
وفي الواقع، أدلى أحد الموظفين الذين كانوا في الموقع آنذاك بأن الموكّل قال هذا الكلام فعلاً، مؤيّداً بذلك مزاعم المشتكي.
وبعد ذلك، تقدّم المشتكي بشكوى بشبهة تشهير، بحجة أن الموكّل قال أمام عدة أشخاص وقائع كاذبة عنه، فأنقص من تقديره الاجتماعي.
غير أن الموكّل ادّعى أنه لم يُدلِ بذلك الكلام، وقال إنه يشعر بالظلم في هذه القضية أيضاً، إذ سبق أن تعرّض قبل نحو عام لضرر هتك عرض بالإكراه من المشتكي، فلجأ إلى المحامي الجنائي طالباً المساعدة.
2. مساعدة المحامي الجنائي لتبرئة الموكّل من شبهة التشهير
فحص المحامي الجنائي الذي تولّى قضية التشهير أقوال الموكّل ومضمون سماع الشاهد ونحوها، وساعد على النحو التالي في إثبات أنه يصعب قيام الجريمة بمزاعم المشتكي وحدها.

التحقق من مصداقية أقوال الشاهد
ظل الموكّل يدفع بأنه لم يُدلِ بأي كلام آنذاك، غير أن المشتكي ادّعى صحة مزاعمه استناداً إلى أقوال الشاهد الذي كان معه في غرفة الإدارة آنذاك.
وعليه، رأى مكتبنا ضرورة التحقق من علاقة الشاهد بالمشتكي، فحلّل، بالتعاون مع مركز التحليل الجنائي الرقمي، سجل تواصل الشخصين وتواتر مكالماتهما وسجل رسائلهما ونحو ذلك.
وتبيّن نتيجةً لذلك أن الشخصين كانا على علاقة وثيقة يتواصلان باستمرار منذ ما قبل الحادثة، ودفع بقوة باحتمال أن يكون الشاهد قد أدلى بأقواله في اتجاه مواتٍ للمشتكي.
فحص ما إذا كان التعبير يُعدّ تشهيراً
دفع المحامي بأنه حتى لو كان الموكّل قد وصف المشتكي بأنه من الأقليات الجنسية، فلا يمكن الجزم بقيام جريمة التشهير بذلك التعبير وحده.
ذلك أنه لكي تقوم جريمة التشهير يجب إسناد واقعة محددة قد تمسّ القيمة الاجتماعية لشخص معيّن أو تقديره (انظر حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 2000. 2. 25. رقم 98Do2188 وغيره)، وينبغي تحديد ما إذا كان تعبيرٌ ما تشهيرياً بالتقدير الموضوعي وفق العرف الاجتماعي لذلك التعبير.
كما قضت المحكمة بأنه حتى لو استُخدم تعبير محايد القيمة، فإن جريمة التشهير لا تقوم إلا إذا رُئي، وفق العرف الاجتماعي، أن التقدير الاجتماعي لشخص معيّن قد تدنّى (حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 2007. 10. 25. رقم 2007Do5077).
وعليه، أوضح أن تعبير «من الأقليات الجنسية» محل النزاع في هذه القضية لا يعني سوى التوجّه الجنسي للفرد، ويصعب اعتبار أنه في حد ذاته يُدني التقدير الاجتماعي.
فحص مدى تعيين المقصود بالكلام
أكّد كذلك أن الموكّل لم يذكر آنذاك الاسم الحقيقي للمشتكي، بل استخدم تعبيرات فقط مثل «مدير القسم» و«ذلك الشخص».
وفي الواقع، أدلى الشاهد أيضاً بأنه لم يعرف في التحقيق الأولي من الذي يعنيه الموكّل، ولم يفهم أنه يقصد المشتكي إلا بعد ذلك.
واستناداً إلى هذا المضمون، أثبت في مذكّرة الرأي أنه يصعب اعتبار المشتكي معيَّناً على نحو واضح بالكلام وحده آنذاك.
إثبات واقعة التعرض لضرر هتك العرض بالإكراه معاً

كما قدّم مستندات تفيد بواقعة تعرّض الموكّل قبل نحو عام لضرر هتك عرض بالإكراه من المشتكي، وبأن قضية ذات صلة قيد التحقيق حالياً على نحو مستقل.
وأدلى الموكّل باتساق بأنه إنما تلقّى تصرف المشتكي من منظوره بفعل تجربته آنذاك، ولم تكن لديه مطلقاً نية اختلاق وقائع كاذبة ونشرها بين من حوله.
ودفع بأنه لا يمكن تقدير ملابسات كلام الموكّل والوضع آنذاك تقديراً أدقّ إلا بمراعاة هذه الظروف كذلك.
3. إنهاء قضية التشهير بقرار الامتناع عن الملاحقة الجزائية
في قضية الموكّل الذي كان يخضع للتحقيق بشبهة التشهير، فحصت النيابة العامة على نحو شامل أقوال الموكّل ومضمون سماع الشاهد ومذكّرة الرأي المقدَّمة ونحوها.
كما نظرت فيما إذا كان الكلام الذي يزعمه المشتكي قد صدر فعلاً، وما إذا كان ذلك التعبير يُعدّ من أركان جريمة التشهير.
ونتيجةً لذلك، حصل الموكّل على قرار الامتناع عن الملاحقة الجزائية لانتفاء الشبهة بسبب عدم كفاية الأدلة.
ما أركان قيام جريمة التشهير ومعيار عقوبتها
هذه المسألة ليست جريمة تقوم لمجرد التحدث باستخفاف عن شخص آخر.
بل يُقدَّر على نحو شامل ما إذا كانت الواقعة كاذبة، وما إذا كانت موجّهة إلى شخص معيّن، وما إذا كان الكلام محل النزاع قد أدنى التقدير الاجتماعي.
التصنيف | العقوبة |
التشهير بإسناد واقعة صحيحة | الحبس مع الأشغال أو الحبس بدون أشغال مدة لا تتجاوز عامين، أو غرامة لا تتجاوز 5,000,000 وون |
التشهير بإسناد واقعة كاذبة | الحبس مع الأشغال مدة لا تتجاوز 5 أعوام، أو وقف الأهلية مدة لا تتجاوز 10 أعوام، أو غرامة لا تتجاوز 10,000,000 وون |
غير أن وجود أحكام العقاب المذكورة أعلاه لا يعني أن كل قضية تُعدّ مباشرةً جريمة تشهير.
ففي الواقع، يجب أن تُستوفى عدة أركان معاً، مثل الوضع الذي صدر فيه الكلام، وما إذا كانت الواقعة كاذبة، وما إذا كانت موجّهة إلى شخص معيّن، ولذلك من المهم النظر في أركان القيام معاً.

لكي تقوم جريمة التشهير بإسناد واقعة كاذبة المنصوص عليها في البند الثاني من المادة 307 من قانون العقوبات، يجب أن تكون واقعة كاذبة يمكن بإسنادها علناً إدناء التقدير الاجتماعي لشخص، وأن يكون الفاعل مدركاً كذلك أن مضمونها كاذب.
كما قضى حكم المحكمة العليا الصادر بتاريخ 1982. 11. 9. رقم 82Do1256 بأنه حتى لو لم يُذكر اسم الشخص مباشرة، فقد تقوم جريمة التشهير إذا أمكن، بالنظر الشامل إلى مضمون التعبير والوضع آنذاك، إدراك أنه يشير إلى شخص معيّن.
وعليه، فمن المهم في قضايا التشهير ألّا يُنظر إلى مجرد التعبير محل النزاع، بل أن يُتحقق على نحو شامل من مكان صدور الكلام والوضع آنذاك وإدراك من كانوا حاضرين.
4. تأمين الأدلة والاستجابة في قضايا التشهير
التشهير قضية ينبغي فيها التحقق، ليس من مضمون الكلام الفعلي فحسب، بل كذلك ممّن سمعه وما هو الوضع الذي جرى فيه.
وحتى مع الكلام نفسه، قد يختلف التقدير تبعاً لمكان وقوع الحادثة وسياق المحادثة والأدلة المقدَّمة، ولذلك من المهم ترتيب الوقائع ترتيباً موضوعياً.
تقدّم شركة دايريون للمحاماة، تاسع أكبر مكتب محاماة في جمهورية كوريا (وفقاً لإقرار ضريبة القيمة المضافة لدى مصلحة الضرائب الوطنية لعام 2025)، المساعدة القانونية اللازمة للموكّل، إذ يتعاون المحامي الجنائي ومركز التحليل الجنائي الرقمي على النظر الشامل في ظروف الحادثة آنذاك والبيانات الرقمية، وتحليل مصداقية أقوال الشاهد من زوايا متعددة.
إذا كنت تترقّب التحقيق في هذه الشبهة، فنرجو منك تلقّي المساعدة من خلال 🔗حجز استشارة قانونية مع المحامي المتخصص.
الأسئلة الشائعة
س. هل يمكن إثبات شبهة التشهير بأقوال الشاهد وحدها؟
ج. قد تكون أقوال الشاهد دليلاً مهماً، لكنها وحدها لا تثبت كل الوقائع. إذ يُقدَّر ذلك بالنظر معاً إلى اتساق الأقوال وموضوعيتها وعلاقتها بالأدلة الأخرى. وبناءً على ذلك، إذا كان في أقوال الشاهد تناقض أو مشكلة في المصداقية، فيمكن التنازع فيها بما يكفي.
س. هل يمكن أن تقوم جريمة التشهير حتى مع عدم ذكر الاسم الحقيقي؟
ج. نعم، ممكن. فحتى لو لم يُذكر الاسم مباشرة، قد يثبت التعيين إذا كان من حول الشخص يستطيعون معرفة من المقصود. وبالمقابل، إذا كان الوضع يصعب فيه معرفة الشخص المعيّن بالكلام وحده، فهناك مجال للتنازع في قيام جريمة التشهير، ويُقدَّر كذلك الوضع الذي جرت فيه المحادثة آنذاك.
تم إعداد هذا المحتوى بناءً على حالات عمل حقيقية لشركة دايريون للمحاماة مع بعض التعديلات، وحقوق النشر مملوكة للشركة.
قد يتم اتخاذ إجراءات وفقاً للقوانين ذات الصلة بشأن انتهاكات حقوق النشر مثل النقل غير المصرح به والنسخ والتوزيع.













