حالة استشارة محام في تونغيونغ (Tongyeong) | نقض الحكم الأصلي بعقوبة الحبس مع الأشغال الصادر بحق موكل اتهم بخيانة الأمانة المهنية وغيرها

يقصد بخيانة الأمانة المهنية أن يخالف شخص يتولى شؤون الغير واجباته، فيحصل لنفسه على منفعة مالية أو يمكن طرفا ثالثا من الحصول عليها، بما يلحق ضررا بالغير.

يجوز بموجب قانون العقوبات معاقبة خيانة الأمانة المهنية بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز 10 سنوات أو بالغرامة الجنائية التي لا تتجاوز 30 مليون وون كوري جنوبي. ويجوز أيضا تشديد العقوبة بحسب مقدار المنفعة المالية المتحصلة من خيانة الأمانة.

تتحقق جريمة تحرير محرر رسمي مزور عندما يحرر موظف عام، بقصد استعماله وفي نطاق وظيفته، وثيقة أو رسما على خلاف الحقيقة أو يعدله، ويجوز أن يعاقب عليها بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز 7 سنوات أو بالغرامة الجنائية التي لا تتجاوز 20 مليون وون كوري جنوبي.

جريمة الاحتيال هي خداع الغير لتسلم مال منه أو للحصول على منفعة مالية. ويجوز أن يعاقب عليها بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز 10 سنوات أو بالغرامة الجنائية التي لا تتجاوز 20 مليون وون كوري جنوبي.

دفعت دايريون، من خلال استشارة محام في تونغيونغ (Tongyeong)، بأن الموكل لم يتعمد ارتكاب الأفعال محل الاتهام.

كان الموكل يخدم في وحدة عسكرية بالقرب من تونغيونغ (Tongyeong)، وكثيرا ما كان يتعين عليه توريد السلع والمعدات وغيرها من مدينة بعيدة.

وكان اتباع إجراءات المراسلات الرسمية في مثل هذه المعاملات يجعل من المتعذر في حالات كثيرة إنجاز العمل وفقا للميزانية التي خصصتها القوات المسلحة في الوقت الذي كانت تحتاج فيه إلى تلك السلع.

وبسبب هذه الظروف الجغرافية، كان يتعين على الموظف المسؤول تنسيق تاريخ السداد بدقة مع الشركة الخاصة الموردة حتى يتمكن من إنجاز العمل في الوقت المناسب.

وكانت الإجراءات الرسمية تنطوي على جوانب معقدة، كما تعذر الالتزام بتاريخ السداد الذي طلبته الشركة، ولذلك أصبح السداد المسبق موضع إشكال.

وأكدت دايريون، من خلال استشارة محام في تونغيونغ (Tongyeong)، أن الموكل لم يرتكب الأفعال عمدا بقصد الحصول على منفعة شخصية.

دفعت دايريون، من خلال استشارة محام في تونغيونغ (Tongyeong)، بأن الموكل كان عسكريا أدى خدمته بإخلاص وكرس نفسه لخدمة الدولة لأكثر من 10 سنوات.

كان الموكل يشعر باعتزاز كبير بدوره، وواصل خدمته العسكرية مع العمل لساعات إضافية طوعا كل يوم تقريبا.

كما تطوع للخدمة في إحدى المناطق النائية، بما يعكس تفانيه كعسكري في خدمة الدولة.

وأكدت دايريون، من خلال استشارة محام في تونغيونغ (Tongyeong)، أن فرض عقوبة مفرطة على الموكل الذي كرس سنوات طويلة لخدمة الدولة بسبب خطأ عارض سيكون مجحفا.