شكوى جنائية عن جريمة الاعتداء بالضرب | الامتناع عن الملاحقة الجزائية بعد تمثيل العميل في التسوية

أوضح العميل أنه يريد التخرج من الجامعة دون مشكلات والاستعداد للعمل، وأنه يرغب في إنهاء القضية قدر الإمكان في مرحلة النيابة العامة.

كما أوضح أنه حاول التوصل إلى تسوية ودية مع المجني عليه، إلا أن محاولته قوبلت بالرفض، وطلب تمثيله في إجراءات التسوية وبذل الجهود للدفاع عنه في مواجهة العقوبة.

تنص الفقرة 1 من المادة 260 من قانون العقوبات على أن من يعتدي بالضرب على جسم شخص يُعاقب بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز سنتين، أو بغرامة جنائية لا تتجاوز 5 ملايين وون كوري جنوبي، أو بالحبس الجزائي القصير أو بالغرامة الجزائية البسيطة.

ويقصد بمصطلح «🔗الاعتداء بالضرب» استخدام القوة المادية ضد جسم شخص.

ولا يقتصر الاعتداء بالضرب على الضرب باليد أو القدم، بل قد يشمل أيضا الدفع، والإمساك بالياقة، وشد الملابس ومحاولة إصابة شخص بإلقاء شيء عليه.

يجب استيفاء الشروط الآتية لقيام جريمة الاعتداء بالضرب.

تُعد جريمة الاعتداء بالضرب من الجرائم التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه، ولذلك يمكن إلغاء الملاحقة والإعفاء من العقوبة إذا أعرب المجني عليه عن عدم رغبته في معاقبة المتهم.

أما إذا نتجت إصابة عن الاعتداء، فتُطبق شبهة جريمة 🔗الإيذاء الجسدي بدلا من جريمة الاعتداء بالضرب. وفي هذه الحالة لا تكون الجريمة من الجرائم التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه، وهو ما ينبغي مراعاته.

فيما يلي إجابات عن الأسئلة التي يطرحها فعليا المشتبه فيهم بارتكاب جريمة الاعتداء بالضرب عند استشارة محام.

Q1. هل يمكن أن أدخل السجن فعلا؟
→ العقوبة القانونية المقررة لجريمة الاعتداء بالضرب هي الحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز سنتين أو غرامة جنائية لا تتجاوز 5 ملايين وون كوري جنوبي، غير أن القضايا تنتهي في حالات كثيرة بعقوبة الغرامة الجزائية أو وقف تنفيذ العقوبة إذا كان المتهم يرتكب الجريمة للمرة الأولى وتوافرت أسباب التخفيف.

ومع ذلك، قد تصدر عقوبة نافذة في حالات الاعتداء المعتاد أو الاعتداء الجماعي أو العود إلى الجريمة، ولذلك يجب التعامل مع القضية بجدية.

Q2. هل تنتهي القضية إذا توصلت إلى تسوية مع المجني عليه؟
→ نعم. تُعد جريمة الاعتداء بالضرب من الجرائم التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه، ولذلك لا يمكن للنيابة العامة توجيه الاتهام إذا أعرب المجني عليه عن عدم رغبته في العقاب.

ومن ثم، قد يؤثر التوصل إلى التسوية في نتيجة القضية.

Q3. هل تُسجل سابقة جنائية حتى إذا اقتصرت العقوبة على الغرامة؟
→ نعم. تُعد عقوبة الغرامة الجزائية عقابا جنائيا أيضا، ولذلك تُسجل في صحيفة السوابق الجنائية.

أما إذا قررت النيابة العامة وقف الملاحقة الجزائية، فلا تُسجل سابقة جنائية، ولهذا تكتسب الاستجابة في المرحلة الأولى من التحقيق أهمية كبيرة.

Q4. هل صحيح أنني لن أواجه أي مشكلات أخرى متعلقة بجريمة الاعتداء بالضرب بمجرد انتهاء القضية الجنائية؟
→ لا. يمكن للمجني عليه أن يقدم بصورة مستقلة مطالبة مدنية بالتعويض عن الضرر.

وقد تشمل المسائل محل المطالبة نفقات العلاج، والتعويض عن الضرر المعنوي والأضرار النفسية، ولذلك يكون من الآمن تسوية المسؤولية المدنية أيضا عند إبرام التسوية الجنائية.

Q5. هل يمكنني تجنب العقوبة إذا ذكرت جميع الوقائع كما حدثت أثناء تحقيق الشرطة؟
→ من الأفضل قول الحقيقة دائما، لكن الأقوال غير الضرورية قد تصبح دليلا يضر بموقف المشتبه فيه.

لذلك يُستحسن الاقتصار على بيان النقاط الأساسية في مرحلة التحقيق بحضور محام.

Q6. هل ستؤثر هذه القضية في دراستي أو حصولي على عمل؟
→ إذا كان الشخص طالبا جامعيا، أو باحثا عن عمل، أو متقدما لامتحان الوظيفة العامة، فقد تؤدي السابقة الجنائية إلى آثار سلبية. ولذلك من المهم وضع استراتيجية دفاع تهدف إلى وقف الملاحقة الجزائية أو الامتناع عنها.

Q7. يبدو أن المجني عليه يبالغ في أقواله مقارنة بما حدث فعلا، فكيف يمكن التعامل مع ذلك؟
→ يحدث ذلك كثيرا في القضايا الفعلية.

وفي هذه الحالة، يجب دحض الأقوال من خلال أدلة موضوعية، مثل إفادات الشهود المحيطين، وتسجيلات كاميرات المراقبة والتسجيلات الصوتية للهاتف المحمول.

قدم المحامي المتخصص بالقضايا الجنائية مذكرة برأي الدفاع تضمنت النقاط الآتية، وطلب إصدار قرار بالامتناع عن الملاحقة الجزائية بحق العميل.

تعاون المحامي المتخصص بالقضايا الجنائية مع محام متخصص بالقضايا المدنية لتمثيل العميل في إجراءات التسوية مع المجني عليه الذي قدم الشكوى ضده.

راجع المحامي الشكوى وأقوال المجني عليه للوقوف على ملابسات القضية ومسائلها محل النزاع، ثم بدأ الحوار من خلال التشاور مع محامي المجني عليه بدلا من التواصل المباشر معه.

ونقل المحامي بوضوح إلى المجني عليه رغبة العميل في الاعتذار وشعوره بالندم، وقدم مقترحا محددا للتسوية شمل نفقات العلاج والتعويض عن الضرر المعنوي.

وبعد عدة جولات من التنسيق، قبل المجني عليه الشروط، فحصل المحامي منه على إفادة بعدم الرغبة في العقاب وقدمها إلى سلطة التحقيق.