CONTENIDO
- 1. Cliente que solicitó asesoramiento sobre un delito de lesiones con circunstancias agravantes
- - Circunstancias del asunto de lesiones con circunstancias agravantes
- 2. Asistencia para la defensa frente a una sanción por lesiones con circunstancias agravantes
- - Reconstrucción de las circunstancias del asunto y preparación de la respuesta durante la investigación
- - Presentación de historiales médicos relevantes para valorar el dolo y la capacidad de responsabilidad penal
- - Mediación y acuerdo transaccional con la víctima
- - Acreditación de las medidas para prevenir la reincidencia y del sistema de protección familiar
- 3. Resultado del asunto de lesiones con circunstancias agravantes: suspensión del ejercicio de la acción penal
- - Criterios y pena aplicable al delito de lesiones con circunstancias agravantes
- - Si se ha visto implicado en un asunto penal
- - Preguntas frecuentes sobre el delito de lesiones con circunstancias agravantes
1. Cliente que solicitó asesoramiento sobre un delito de lesiones con circunstancias agravantes
Este caso se refiere al hijo de una investigada por un delito de lesiones con circunstancias agravantes y su tentativa, que acudió a Daeryun Sociedad de Abogados para solicitar asistencia.
Circunstancias del asunto de lesiones con circunstancias agravantes
La madre del cliente (la investigada) llevaba mucho tiempo recibiendo tratamiento por problemas de salud mental y su ansiedad había aumentado gradualmente a raíz de pequeños conflictos reiterados con un vecino.
En cierto momento, varias interpretaciones erróneas agravaron considerablemente la situación y acabó amenazando al vecino con el cuchillo de cocina que llevaba en la mano.
En aquel momento, la madre creía erróneamente que el vecino le había robado la ropa y no pudo controlar adecuadamente la situación debido a su capacidad reducida para discernir la realidad.
Cuando la víctima intentó impedirlo, algunos actos quedaron en grado de tentativa. Sin embargo, posteriormente, la víctima sufrió lesiones al ser agarrada del brazo, arrastrada y derribada, por lo que se imputaron conjuntamente el delito de lesiones con circunstancias agravantes y su tentativa.
Cuando el incidente adquirió una gravedad mucho mayor de la esperada, el cliente comenzó a preocuparse por la posibilidad de que su madre recibiera una sanción severa y de que aumentaran los malentendidos si no podía responder adecuadamente durante la investigación.
Por ello, acudió finalmente a este despacho para solicitar asesoramiento y asistencia.
2. Asistencia para la defensa frente a una sanción por lesiones con circunstancias agravantes
Tras analizar detenidamente el asunto relativo al delito de lesiones con circunstancias agravantes, el abogado especialista en Derecho penal adoptó una estrategia consistente en reconocer todos los hechos investigados y solicitar la suspensión del ejercicio de la acción penal, teniendo en cuenta de forma conjunta el estado mental de la investigada, las circunstancias de su conducta y las medidas posteriores.
Reconstrucción de las circunstancias del asunto y preparación de la respuesta durante la investigación
El abogado especialista en Derecho penal comenzó reconstruyendo objetivamente el estado mental de la investigada en el momento de los hechos y el error provocado por sus ideas delirantes, mediante el contraste de los documentos de la investigación con los historiales médicos.
Asimismo, puso de relieve los siguientes aspectos y dejó claro que no existió intención de ocultar los hechos ni falta de cooperación durante la investigación, aclarando así los elementos que podían suscitar dudas en los órganos de investigación.
▷ Presentó voluntariamente y en una fase temprana los historiales clínicos de salud mental y los certificados médicos
También se preparó una estrategia de declaración orientada a proteger a la investigada y completar cualquier omisión que pudiera producirse por confusiones de memoria durante el interrogatorio, evitando así malentendidos innecesarios.
Presentación de historiales médicos relevantes para valorar el dolo y la capacidad de responsabilidad penal
Para acreditar que la investigada padecía desde hacía mucho tiempo psicosis no orgánica, demencia de Alzheimer, delirios de referencia y delirios persecutorios, el abogado especialista en Derecho penal presentó de forma sistemática los siguientes documentos.
Principales documentos probatorios
∙ Informes médicos
∙ Historial de medicación
∙ Resultados de la evaluación del deterioro cognitivo
En particular, se explicó desde el punto de vista médico que la creencia irreal de que «le habían robado la ropa», provocada por un delirio de referencia, fue la causa directa del incidente, y se destacó que la capacidad de la investigada para actuar dolosamente se encontraba notablemente reducida.
De este modo, se expuso de forma fundamentada que su capacidad de responsabilidad penal estaba limitada, para que esta circunstancia se tuviera en cuenta como un factor importante de atenuación al individualizar la pena.
Mediación y acuerdo transaccional con la víctima
En los asuntos en los que se amenaza con un arma y se producen lesiones suele ser difícil alcanzar un acuerdo transaccional con la víctima.
No obstante, el abogado especialista en Derecho penal buscó medidas realistas de reparación y procuró reducir la tensión emocional de la víctima, logrando alcanzar un acuerdo transaccional.
En particular, durante la mediación penal, explicó de forma sistemática el tratamiento que recibía en ese momento la investigada, el plan de supervisión de la familia y la expresión de arrepentimiento de la investigada y sus familiares, con el fin de reducir la inquietud de la víctima.
Como resultado, la víctima manifestó claramente que no deseaba que se impusiera una sanción, lo que constituyó un factor decisivo para que la fiscalía considerara la suspensión del ejercicio de la acción penal.
Acreditación de las medidas para prevenir la reincidencia y del sistema de protección familiar
El abogado especialista en Derecho penal aportó documentos y alegó los siguientes aspectos para sostener que el riesgo de reincidencia era reducido.
▷ Actualmente vivía con su hijo y contaba con un sistema permanente de protección y supervisión familiar
▷ El traslado de domicilio previsto pondría fin por completo a la relación vecinal con la víctima e impediría cualquier contacto físico
Asimismo, presentó escritos de petición de los familiares y un plan de supervisión de la vida cotidiana para dejar claro que la investigada no vivía de forma independiente, aportando elementos objetivos en apoyo de que el riesgo de reincidencia era «muy bajo».
3. Resultado del asunto de lesiones con circunstancias agravantes: suspensión del ejercicio de la acción penal
Tras examinar el asunto relativo al delito de lesiones con circunstancias agravantes, la fiscalía tuvo en cuenta los siguientes hechos a partir de la exposición detallada de las circunstancias y los argumentos jurídicos del abogado especialista en Derecho penal, así como de la documentación aportada para la individualización de la pena.
∙ Los trastornos mentales que constituyeron la causa directa del incidente, incluidos los delirios y la demencia, persistían desde hacía tiempo
∙ Se confirmó claramente la existencia de un acuerdo transaccional con la víctima y su voluntad de que no se impusiera una sanción
∙ Se había establecido un sistema permanente de protección familiar y el riesgo de reincidencia era muy bajo
Como resultado, pese al elemento grave que suponía el «uso de un arma», se dictó una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal respecto tanto del delito de lesiones con circunstancias agravantes como de su tentativa.
¿Qué es la suspensión del ejercicio de la acción penal?
Al recibir la decisión, el cliente expresó un profundo alivio y manifestó: «Temía que mi madre pudiera ser privada de libertad o tuviera que afrontar un juicio, pero me tranquiliza mucho que pueda volver a centrarse en su tratamiento y en su vida cotidiana».
Criterios y pena aplicable al delito de lesiones con circunstancias agravantes
El delito de lesiones con circunstancias agravantes se configura cuando una persona causa lesiones a otra mostrando la fuerza de un grupo o una multitud, o portando un objeto peligroso.
La tentativa también puede ser sancionada (artículo 258-2, apartado 3, de la Ley Penal de la República de Corea) y recibe una sanción considerablemente más grave que el delito ordinario de lesiones.
Pena aplicable
Disposición legal | Pena aplicable |
Artículo 258-2, apartado 1, de la Ley Penal de la República de Corea | Pena de prisión con trabajos de entre 1 y 10 años |
En asuntos de esta naturaleza se examinan minuciosamente el motivo, las circunstancias y la gravedad de las lesiones debido al uso de un arma. Los trastornos mentales y la demencia pueden constituir factores importantes de atenuación al valorar la capacidad de responsabilidad penal.
Si se ha visto implicado en un asunto penal
La forma de actuar durante las primeras fases de un asunto penal puede influir de manera significativa en su resultado.
Daeryun Sociedad de Abogados cuenta con profesionales que han intervenido en distintos tipos de asuntos penales, incluidos abogados registrados como especialistas en Derecho penal ante la Asociación Coreana de Abogados.
Sistema de asistencia
▶ Preparación de la estrategia para los interrogatorios policiales y fiscales, y asistencia durante estos
▶ Análisis de documentos médicos, incluida la obtención de historiales clínicos, antecedentes de tratamiento e informes de evaluación psiquiátrica
▶ Asistencia específica en los procedimientos de acuerdo transaccional y mediación con la víctima
▶ Preparación de documentación para la individualización de la pena, incluidas medidas de prevención de la reincidencia, sistemas de protección y escritos de petición
Si, en una situación similar, le preocupa que un familiar pueda recibir una sanción injustamente severa, puede solicitar asistencia mediante la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.
Preguntas frecuentes sobre el delito de lesiones con circunstancias agravantes
R. Aunque no se produzcan lesiones efectivas, puede sancionarse la tentativa del delito de lesiones con circunstancias agravantes cuando se haya generado un riesgo real de atacar a otra persona con un arma u otro objeto peligroso. P. ¿Puede imponerse una sanción por un delito de lesiones con circunstancias agravantes aunque no se hayan producido lesiones efectivas?
R. Si se reconoce que el trastorno mental influyó sustancialmente en la comisión del delito, puede constituir una causa de atenuación por capacidad mental disminuida o un factor favorable al individualizar la pena. P. ¿Puede atenuarse la sanción por un delito de lesiones con circunstancias agravantes si la persona padece un trastorno mental o demencia?
No obstante, para ello son necesarios datos objetivos, como el diagnóstico, el historial de tratamiento y los registros de observación de la conducta.
Noticias relacionadas
Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.
