Casos y Resultados
Conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte | Condena del autor a 5 años de prisión tras la representación en una denuncia por conducción temeraria con resultado de muerte
El cliente solicitó la asistencia de un abogado especializado para presentar una denuncia por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte conforme al Derecho coreano y manifestó que su madre había fallecido a causa de dicha conducción. Mediante la representación letrada en la presentación de la denuncia, el autor fue condenado a una pena de prisión.
1. Cliente que pretendía presentar una denuncia por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte

Este es el caso de un cliente que acudió a nuestro despacho para solicitar asistencia en el procedimiento de denuncia penal contra el autor por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte.
El cliente manifestó que su madre había fallecido a causa de la conducción temeraria del autor.
Según indicó, el autor conducía un vehículo en estado de embriaguez avanzada, atropelló a la madre del cliente cuando cruzaba un paso de peatones y no adoptó posteriormente ninguna medida de auxilio.
La madre del cliente fue trasladada a un hospital, pero falleció por un fallo multiorgánico derivado de una hemorragia cerebral traumática y una hemorragia intraabdominal.
Sin embargo, según se explicó, el autor huyó después de ser interrogado una vez por la policía, por lo que el procedimiento quedó suspendido al no poder localizarlo. Recientemente, la policía lo detectó por otros hechos presuntamente delictivos y la investigación se reanudó.
El cliente acudió a un abogado especializado para solicitar asistencia con el fin de que se impusiera al autor una sanción adecuada.
Concepto de suspensión del procedimiento por imposibilidad de continuar la investigación
Según manifestó el cliente, el procedimiento por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte se encontraba suspendido.
La suspensión del procedimiento por imposibilidad de continuar la investigación es una decisión que se adopta cuando no puede concluirse la investigación, por ejemplo, porque se desconoce el paradero del investigado.
En estos casos, la investigación se reanuda cuando se localiza al investigado. Si los hechos revisten especial gravedad, también puede obtenerse una orden de detención o de prisión provisional e incluirse al investigado en la lista de personas buscadas para asegurar su puesta a disposición de las autoridades tan pronto como sea localizado.
2. Explicación del concepto de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte
La conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte es el delito consistente en conducir un automóvil u otro vehículo en un estado que impida la conducción normal debido a los efectos del alcohol o de las drogas y causar lesiones o la muerte de una persona.
A este delito se le aplica la Ley sobre la Sanción Agravada de Determinados Delitos de la República de Corea y se imponen las siguientes penas.
2. Si la víctima fallece: prisión perpetua o pena de prisión con trabajos de al menos 3 años
Diferencia respecto del accidente de tráfico con resultado de lesiones o muerte
La conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte es un delito que consiste en provocar un accidente mediante una conducta peligrosa al volante, como conducir bajo los efectos del alcohol o de las drogas, y causar lesiones o la muerte de una persona.
En cambio, se diferencia del delito de accidente de tráfico con resultado de lesiones o muerte, que consiste en provocar por negligencia o falta de atención un accidente que cause lesiones o la muerte de una persona.
Al accidente de tráfico con resultado de lesiones o muerte se le aplica la imputación de 🔗homicidio o lesiones por imprudencia profesional. Está castigado con una pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 20.000.000 de wones surcoreanos, una sanción comparativamente inferior a la prevista para la conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte.
3. Actuaciones de asistencia en la representación para presentar la denuncia por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte
Para solicitar una sanción severa contra el autor del delito de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte, el abogado especializado prestó asistencia en el asunto del siguiente modo.
Resumen de los hechos del caso
El abogado especializado resumió los hechos del caso de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte y subrayó que debía imponerse una sanción severa al autor.
El autor conducía bajo los efectos del alcohol cuando atropelló con su vehículo a la madre del cliente.
La madre del cliente fue trasladada a urgencias, pero finalmente falleció.
En el momento del accidente, la tasa de alcohol en sangre del autor era del 0,15 % y su estado de embriaguez era tal que no podía prestar declaración por escrito.
El autor no adoptó ninguna medida después del accidente, huyó tras prestar declaración ante la policía, dejó de estar localizable y llegó a ser incluido en la lista de personas buscadas.
Transcurridos 2 años, la policía volvió a detectarlo mientras conducía bajo los efectos del alcohol y solo entonces se reanudó la investigación de este caso.
Se subrayó que debía aplicarse al autor la imputación de conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte, pues condujo un vehículo bajo los efectos del alcohol, en un estado que le impedía conducir con normalidad, atropelló a la madre del cliente y causó su muerte.
Presentación de una petición de imposición de una sanción severa
El abogado especializado representó la posición del denunciante mediante la presentación de una petición de imposición de una sanción severa y un escrito complementario de alegaciones del denunciante.
El autor huyó sin someterse siquiera a la investigación y designó a un abogado defensor. En lugar de asumir la responsabilidad por sus actos, se había limitado a buscar formas de eludirla.
El abogado especializado invocó estas circunstancias para solicitar una investigación exhaustiva de la conducta del autor y la imposición de una sanción severa.
4. Resultado de la representación en la denuncia por conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte

Tras escuchar las alegaciones del abogado especializado, el tribunal condenó al autor de este caso a una pena de prisión.
El cliente expresó su agradecimiento y manifestó que, gracias a la asistencia del abogado especializado, había podido aceptar en cierta medida la injusta muerte de su madre y tratar de retomar su vida cotidiana.
Si, como el cliente de este caso, ha sufrido daños a causa del autor de un delito, puede solicitar representación para presentar una denuncia mediante la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.
Incluso en los accidentes mortales, si no se realiza una actuación adecuada, puede imponerse al autor una medida de clemencia, como la suspensión de la ejecución de la pena.
Nuestro despacho presta asistencia tanto en la representación para presentar una denuncia y solicitar una sanción severa contra el autor como en la negociación de un acuerdo transaccional con este y en los procedimientos derivados, entre ellos la reclamación civil de indemnización por daños y perjuicios.
Si necesita asistencia jurídica, puede solicitar asesoramiento.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
Conducción temeraria con resultado de lesiones o muerte: ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
¿Cómo puede obtenerse una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal por conducción bajo los efectos del alcohol? Factores considerados para una medida de clemencia y aspectos que debe preparar el conductor
¿Cuáles son los criterios sancionadores aplicables a la fuga tras un accidente sin contacto, las obligaciones de actuación después del accidente y el método para determinar el porcentaje de responsabilidad?
Cómo redactar la solicitud y presentar un recurso administrativo por conducción bajo los efectos del alcohol
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másCasos destacados
Ver más- Suspensión de la ejecución de la pena
Suspensión en apelación de la ejecución de una pena de 10 meses de prisión por conducción bajo los efectos del alcohol

- suspensión de la ejecución de la pena
Defensa por conducción temeraria con resultado de lesiones y conducción bajo los efectos del alcohol; suspensión de la ejecución de la pena

- suspensión de la ejecución de la pena
Suspensión de la ejecución de la pena para un cliente acusado de conducción temeraria con resultado de lesiones y conducción bajo los efectos del alcohol

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másPenas por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcoholemia y obligatoriedad del dispositivo de bloqueo de arranque

¿Cómo funciona la indemnización del seguro en los accidentes de tráfico por una de las 12 infracciones graves y cuáles son los criterios para imponer una multa penal o una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo?

Guía completa sobre el cálculo del porcentaje de responsabilidad en accidentes de tráfico y la resolución de controversias

Criterios sancionadores y formas de alcanzar un acuerdo en casos de fuga tras un accidente con daños materiales

Refuerzo de los criterios sancionadores por darse a la fuga y casos de primera infracción

Anterior
Omisión de las medidas debidas tras un accidente | Caso de un cliente investigado por dicha omisión que concluyó con una decisión fiscal de no ejercer la acción penal por insuficiencia de pruebas
Siguiente
Abogado especializado en casos de estafa | Suspensión de la ejecución de la pena en un caso de obtención fraudulenta de terminales móviles
Ver lista¿Tiene más preguntas?
















