Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

Declaración de nulidad de la constitución de una asociación de reurbanización

Asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción | Desestimación de la demanda de nulidad de la constitución de la asociación de reurbanización: «resultado favorable»

Con la asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción, la asociación de reurbanización A se enfrentó a una demanda declarativa de nulidad de su constitución, pero pudo mantener la eficacia del plan de ejecución del proyecto y evitar la paralización de este.

CONTENIDO
  • 1. Circunstancias en las que se solicitó la asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción,
    • - Cliente demandado en un proceso de nulidad de la constitución de una asociación de reurbanización
  • 2. Cuestiones controvertidas del asunto examinadas por el abogado especializado en derecho de la construcción,
    • - Requisitos para autorizar la constitución de la asociación
  • 3. Actuaciones del abogado especializado en derecho de la construcción,
    • - Reconocimiento de la validez de los formularios de consentimiento para constituir la asociación
    • - Interpretación del incumplimiento del porcentaje legal de consentimiento
    • - Criterios para calcular el número de propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles
  • 4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en derecho de la construcción: «resultado favorable»
    • - Controversias relacionadas con la reurbanización y la reconstrucción,

1. Circunstancias en las que se solicitó la asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción,

El cliente, representante de una asociación de reurbanización, solicitó asistencia jurídica para responder a una demanda declarativa de nulidad de la constitución de la asociación presentada por uno de sus miembros.

Cliente demandado en un proceso de nulidad de la constitución de una asociación de reurbanización

El cliente era el representante de una asociación de reurbanización que estaba llevando a cabo un proyecto de reurbanización.

Tras obtener la autorización para constituir la asociación durante la fase inicial del proyecto, había concluido la selección de la empresa constructora y la elaboración del plan de gestión y disposición, y había iniciado los procedimientos de demolición y traslado.

Sin embargo, algunos propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles alegaron que determinados datos de los formularios de consentimiento para constituir la asociación presentaban defectos y que no se había alcanzado el porcentaje de consentimiento exigido legalmente. Por ello, interpusieron una demanda declarativa de nulidad de la constitución de la asociación de reurbanización.

En algunos formularios de consentimiento se habían omitido datos obligatorios o estos se habían añadido posteriormente, circunstancia en la que se basó el cuestionamiento de la legitimidad del proyecto.

Como la controversia estaba obstaculizando el desarrollo del proyecto, el cliente solicitó la asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción para adoptar las medidas jurídicas oportunas.

Cliente demandado en un proceso de nulidad de la constitución de una asociación de reurbanización

2. Cuestiones controvertidas del asunto examinadas por el abogado especializado en derecho de la construcción,

Las principales cuestiones controvertidas del asunto fueron las siguientes.

① Validez de los formularios de consentimiento para constituir la asociación
La cuestión consistía en determinar si podía reconocerse la validez de los formularios cuando se hubieran omitido determinados datos o un tercero hubiera cumplimentado algunos apartados.

Este problema se plantea con cierta frecuencia en la práctica, por lo que resultaba importante establecer los criterios para determinar la validez de los formularios.

② Número de propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles
Cuando se incluyen inmuebles de características especiales, como terrenos de titularidad estatal o pública y terrenos sujetos a un derecho de superficie, se planteaba cómo debían computarse al determinar el número de propietarios.

Estas cuestiones exigían una interpretación conjunta de la Ley de Ordenación Urbana de la República de Corea y de la jurisprudencia pertinente, así como una exposición y acreditación precisas de los hechos y argumentos.

Requisitos para autorizar la constitución de la asociación

El artículo 35 de la Ley de Ordenación Urbana de la República de Corea regula los requisitos legales necesarios para constituir una asociación de reurbanización.

Para constituir la asociación deben cumplirse las siguientes condiciones.

1. Requisitos de consentimiento

El consentimiento de los propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles es indispensable para constituir la asociación.

Debe obtenerse el consentimiento de al menos 3/4 del total de dichos propietarios y respecto de al menos 1/2 de la superficie de los terrenos.

De este modo puede obtenerse la autorización para constituir la asociación.

2. Presentación de los documentos necesarios

Los documentos para constituir la asociación deben incluir los estatutos, la documentación relativa a los costes del proyecto de reordenación urbana, los demás documentos establecidos mediante orden ministerial del Ministerio de Territorio, Infraestructuras y Transporte de la República de Corea y los exigidos por las ordenanzas de las ciudades y provincias. Tras la designación y publicación oficial de la zona de reordenación urbana, debe obtenerse la autorización del alcalde, del jefe del condado o de la autoridad competente.

※ Requisitos aplicables a las modificaciones posteriores a la constitución

Cuando sea necesario modificar la asociación después de su constitución, debe obtenerse en la asamblea general el voto favorable de al menos 2/3 de sus miembros y la autorización del alcalde, del jefe del condado o de la autoridad competente respecto de las modificaciones.

No obstante, las modificaciones de menor importancia pueden efectuarse, sin acuerdo de la asamblea general, después de notificarlas al alcalde, al jefe del condado o a la autoridad competente.

El incumplimiento de los requisitos legales puede determinar la nulidad de la propia constitución de la asociación y generar el riesgo de paralización del proyecto, por lo que deben observarse rigurosamente todos los procedimientos.

3. Actuaciones del abogado especializado en derecho de la construcción,

Caso de asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción de Daeryun

El abogado especializado en derecho de la construcción centró sus actuaciones en cuestiones esenciales, como el reconocimiento de la validez de los formularios de consentimiento para constituir la asociación y la interpretación del incumplimiento del porcentaje legal de consentimiento, con el fin de reforzar la seguridad jurídica y sustentar la legitimidad de la asociación.

De este modo, trató de aclarar la interpretación de la eficacia jurídica de los formularios y de la diferencia en el porcentaje de consentimiento, así como de reducir el riesgo de nulidad del proyecto mediante las siguientes actuaciones.

Reconocimiento de la validez de los formularios de consentimiento para constituir la asociación

El abogado especializado en derecho de la construcción destacó que, aunque algunos apartados del formulario de consentimiento para constituir la asociación estuvieran en blanco, podían no corresponder a datos obligatorios o ser susceptibles de cumplimentación posterior.

Sostuvo que, si bien algunos apartados de los formularios presentados ante el tribunal estaban en blanco, no se trataba de datos jurídicamente esenciales y, por tanto, ello no afectaba a su validez.

Interpretación del incumplimiento del porcentaje legal de consentimiento

El abogado especializado en derecho de la construcción sostuvo que, aunque el porcentaje obtenido quedara ligeramente por debajo del exigido legalmente, el defecto derivado de esa diferencia no era manifiesto.

Explicó que el mero incumplimiento del porcentaje legal de consentimiento no determinaba la nulidad de todos los proyectos y que, cuando la diferencia afectaba a un número reducido de personas, existían procedimientos jurídicos para subsanarla.

Criterios para calcular el número de propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles

El abogado especializado en derecho de la construcción analizó detenidamente la legislación y la jurisprudencia pertinentes para demostrar que el criterio aplicado por la asociación al calcular el número de propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles era adecuado.

En particular, basándose en la interpretación jurídica de los terrenos de titularidad estatal y de los sujetos a un derecho de superficie, destacó que cada propietario debía computarse como un único propietario.

▶ Sentencia del Tribunal Supremo de la República de Corea de 20 de marzo de 2015, asunto 2012두23242

Cuando 1 persona es propietaria de un terreno y del edificio situado sobre él, computarla como 1 propietario de terrenos u otros bienes inmuebles respecto de ambos, con independencia de que se haya constituido un derecho de superficie sobre el terreno, se ajusta a la finalidad de la disposición anterior. Considerando conjuntamente esta y las demás circunstancias, salvo que concurran circunstancias especiales, aunque se haya constituido un derecho de superficie sobre un terreno y el edificio situado sobre él pertenezca a la misma persona, el titular de dicho derecho no puede recibir el mismo tratamiento que un copropietario del terreno al calcular el número de propietarios de terrenos u otros bienes inmuebles, por lo que procede computar 1 propietario respecto de ese terreno y del edificio situado sobre él.

4. Resultado de la asistencia del abogado especializado en derecho de la construcción: «resultado favorable»

Tras las actuaciones del abogado especializado en derecho de la construcción, el tribunal resolvió a favor de la posición del cliente respecto del cumplimiento del porcentaje legal de consentimiento exigido para autorizar la constitución de la asociación.

En consecuencia, se mantuvo la eficacia de la autorización para constituir la asociación y del plan de ejecución del proyecto, lo que permitió evitar la paralización de este.

Controversias relacionadas con la reurbanización y la reconstrucción,

Resultado favorable con la asistencia de un abogado especializado en derecho de la construcción de Daeryun

Las controversias jurídicas que pueden surgir en proyectos de gran envergadura, como los de reurbanización, son complejas, y un error o una diferencia de interpretación puede afectar a la validez del proyecto en su conjunto.

Por ello, la asistencia jurídica especializada en derecho de la construcción puede resultar relevante.

Este despacho presta asistencia a sus clientes mediante estrategias adaptadas a cada situación, sobre la base de su conocimiento de los proyectos de reurbanización, reconstrucción y ordenación urbana.

Asimismo, analiza los riesgos jurídicos desde las fases iniciales del proyecto y examina con antelación los problemas que pueden surgir, entre otros ámbitos, durante la redacción de contratos y la recopilación de formularios de consentimiento, a fin de preparar medidas de respuesta.

Ante una controversia jurídica relacionada con la reurbanización o la reconstrucción, un 🔗abogado especializado en derecho de la construcción puede contribuir a definir una estrategia de respuesta adecuada a la situación.

Vea también los
contenidos en vídeo relacionados con este caso.

  1. ¿Cómo resolver los conflictos de construcción y los conflictos de la vida cotidiana?

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk