Asesoramiento jurídico sobre el Derecho chino | Controles a la exportación de tierras raras y reforma de la Ley de Comercio Exterior: cambios en la estructura de riesgos de las restricciones comerciales chinas

El Ministerio de Comercio de China ha comunicado su intención de reforzar el régimen de control de las exportaciones vigente, ampliar el ámbito de regulación de las tierras raras y los minerales esenciales e introducir incluso la aplicación extraterritorial respecto de determinados productos.

Hasta ahora funcionaba un sistema de autorizaciones de exportación centrado en determinados elementos de tierras raras. Sin embargo, estas medidas amplían los productos sujetos a control e incluyen materiales estratégicos como los diamantes sintéticos, lo que aumenta considerablemente el ámbito de aplicación de la normativa.

Asimismo, el alcance de la regulación se está extendiendo mediante la exigencia de una autorización del Gobierno chino para exportar a terceros países productos fabricados en el extranjero que contengan, aunque sea parcialmente, materias primas originarias de China.

Con esta estructura, las empresas surcoreanas pueden quedar sujetas a la normativa incluso cuando exporten a otro país productos elaborados con materias primas chinas, por lo que resulta inevitable revisar el conjunto de la cadena de suministro.

China también está reforzando los controles a la exportación de artículos de doble uso destinados a determinados países.

En particular, las medidas dirigidas a Japón han introducido una regulación amplia que prohíbe exportar no solo artículos de uso militar, sino también cualquier producto que pueda contribuir al fortalecimiento de sus capacidades militares.

El aspecto principal de estas medidas es que también quedan sujetas a control las reexportaciones de productos que contengan artículos originarios de China.

Es decir, una empresa surcoreana puede quedar sujeta a sanciones aunque importe materias primas de China, las transforme y después las exporte a un país determinado.

Esto significa que las empresas deben tener en cuenta simultáneamente tanto la legislación de su propio país como el régimen chino de control de las exportaciones, lo que influye en el propio diseño de las estructuras de las operaciones internacionales.

La normativa relacionada con China exige considerar no solo la interpretación de las disposiciones legales, sino también la práctica administrativa, la orientación de las políticas públicas y las prácticas locales de aplicación.

Daeryun Sociedad de Abogados presta asesoramiento práctico sobre el Derecho chino mediante abogados con experiencia como responsables de cooperación jurídica en la Embajada de la República de Corea en China y en asuntos de Derecho penal internacional y Derecho empresarial, y se basa en la experiencia acumulada en diversos ámbitos, como las inversiones en China, las controversias sobre derechos de marca y derechos de autor, el arbitraje y los litigios civiles y penales.

Asimismo, su sistema de colaboración con despachos locales chinos permite ofrecer una respuesta integrada a cuestiones jurídicas complejas, como las operaciones transfronterizas, los controles a la exportación y la resolución de controversias, además de analizar los riesgos para las cadenas de suministro empresariales derivados de los cambios normativos en China y diseñar estructuras contractuales.

Principales ámbitos de asistencia en materia de Derecho chino

1. Asesoramiento sobre controles a la exportación y regulación comercial

2. Diagnóstico de riesgos para las cadenas de suministro mundiales

3. Diseño de contratos y estructuras de operaciones

4. Asesoramiento sobre inversiones y actividades empresariales en China

5. Litigios, arbitraje y respuesta penal en China

6. Respuesta jurídica transfronteriza integrada

7. Asesoramiento sobre normativa y políticas locales

El entorno de la regulación comercial china está cambiando con rapidez, y la forma de responder a estos cambios influye directamente en la competitividad mundial de las empresas.

Daeryun, situado en el 9.º puesto entre los despachos de abogados de la República de Corea según las declaraciones del impuesto sobre el valor añadido presentadas en 2025 ante el Servicio Nacional de Impuestos, presta asesoramiento estratégico y práctico sobre el Derecho chino para facilitar el desarrollo estable de las actividades empresariales en este entorno regulador cambiante.