CONTENTS
- 1. Affaire du client relative à l’action en paiement du prix des marchandises
- 2. Notion et délai de prescription de l’action en paiement du prix des marchandises
- - Délai de prescription particulièrement important dans l’action en paiement du prix des marchandises
- - Procédure de l’action en paiement du prix des marchandises
- 3. Assistance apportée au client dans l’action en paiement du prix des marchandises
- - Résultat de l’assistance dans l’action en paiement du prix des marchandises : « issue favorable »
1. Affaire du client relative à l’action en paiement du prix des marchandises
Le client venu solliciter une assistance pour une action en paiement du prix des marchandises était une entreprise de fourniture de matériaux. N’ayant pas reçu de son cocontractant le paiement convenu, il a envisagé une action en justice.
Bien qu’il ait livré l’intégralité des marchandises convenues, le client n’avait reçu qu’une partie du prix. Malgré ses demandes répétées de paiement du solde, le cocontractant continuait d’en différer le règlement.
Le client a donc estimé qu’une action en justice était nécessaire pour recouvrer le montant impayé et a demandé une assistance concernant l’ensemble de l’affaire.
2. Notion et délai de prescription de l’action en paiement du prix des marchandises
L’action en paiement du prix des marchandises est une action civile par laquelle le vendeur demande au tribunal d’ordonner le paiement du montant impayé lorsque l’acheteur ne règle pas le prix convenu, bien que les marchandises aient été régulièrement fournies.
Il s’agit ainsi de la procédure permettant au vendeur de recouvrer légalement sa créance lorsqu’il a remis les marchandises conformément au contrat sans en recevoir la contrepartie.
La Loi civile de la République de Corée définit clairement les obligations du vendeur et de l’acheteur dans un contrat de vente.
Article 568 de la Loi civile (effets de la vente)
|
Par conséquent, si les marchandises ont déjà été remises mais que leur prix n’a pas été payé, l’acheteur se trouve manifestement en situation d’inexécution de ses obligations et le vendeur peut engager une action en paiement du prix des marchandises.
Délai de prescription particulièrement important dans l’action en paiement du prix des marchandises
Lorsque le prix des marchandises correspond à la contrepartie de produits vendus par un commerçant, le délai abrégé de prescription extinctive de 3 ans prévu à l’article 163 de la Loi civile de la République de Corée peut s’appliquer.
Article 163 de la Loi civile (délai abrégé de prescription extinctive de 3 ans) | Prix des produits et marchandises vendus par les producteurs et les commerçants |
Lorsque le prix des marchandises n’a pas été payé, il est donc important d’examiner la stratégie à adopter en tenant compte du délai applicable.
Procédure de l’action en paiement du prix des marchandises
L’action en paiement du prix des marchandises se déroule généralement selon les étapes suivantes.
Étape | Procédure | Principaux éléments |
Étape 1 | Organisation des éléments de preuve et examen de la possibilité d’engager une action | Examen global de la relation contractuelle, de la livraison des marchandises, du montant impayé et de l’applicabilité du délai de prescription |
Étape 2 | Envoi d’une lettre dont le contenu est officiellement certifié | Demande de paiement avant l’action ou utilisation de la lettre comme élément de preuve en prévision d’un litige ultérieur |
Étape 3 | Dépôt de l’acte introductif d’instance et engagement de l’action | Introduction de l’action en paiement du prix des marchandises devant le tribunal coréen compétent |
Étape 4 | Échanges d’écritures et production des preuves | Présentation par les deux parties de leurs arguments et de leurs preuves, principalement quant à la livraison des marchandises et au défaut de paiement |
Étape 5 | Prononcé du jugement et examen d’une exécution forcée | Si le paiement n’intervient pas malgré un jugement favorable, engagement d’une procédure d’exécution forcée, notamment par voie de saisie |
3. Assistance apportée au client dans l’action en paiement du prix des marchandises
1. Établissement de l’exécution du contrat et de la structure des relations commerciales
L’avocat intervenant en droit des affaires a organisé méthodiquement les faits en se concentrant sur le contenu du contrat de fourniture de marchandises conclu entre le client et son cocontractant, ainsi que sur la structure de leurs relations commerciales.
Il a notamment procédé à un examen global du contrat, des devis, du détail des commandes, des relevés de transactions et des registres d’émission des factures fiscales, afin d’établir clairement que le client avait livré toutes les marchandises convenues et que son cocontractant les avait reçues.
2. Clarification des circonstances à l’origine de l’impayé et de la responsabilité
L’avocat intervenant en droit des affaires a analysé l’affaire en examinant les circonstances dans lesquelles seule une partie du prix avait été payée et le fait que le solde était demeuré impayé pendant une longue période.
Il a souligné que le défendeur retardait sans motif légitime le paiement du solde du prix des marchandises, bien qu’il eût reçu et utilisé l’intégralité des marchandises livrées conformément au contrat.
3. Structuration de la demande incluant les dommages-intérêts moratoires
L’avocat intervenant en droit des affaires a élaboré une stratégie consistant à demander non seulement le principal correspondant au prix impayé des marchandises, mais également les dommages-intérêts moratoires résultant du retard de paiement.
Il a structuré la demande en fonction de la date de paiement prévue au contrat et de la durée effective du retard. Il a ainsi élaboré une stratégie contentieuse méthodique, fondée juridiquement, afin de faire reconnaître l’obligation de payer tant le principal impayé que les dommages-intérêts moratoires courant jusqu’au paiement intégral.
Résultat de l’assistance dans l’action en paiement du prix des marchandises : « issue favorable »
Dans cette action en paiement du prix des marchandises, le tribunal coréen a fait droit à la demande du client et a ordonné le paiement d’environ 90 000 000 de wons sud-coréens au titre du prix impayé, ainsi que des dommages-intérêts moratoires correspondants.
Grâce à une organisation permettant la collaboration avec des experts-comptables et des conseillers fiscaux, il examine non seulement les questions juridiques, mais aussi la structure des transactions, le traitement fiscal et la stratégie de recouvrement des créances afin de proposer une solution globale adaptée à la pratique des entreprises.
Lorsqu’une stratégie adaptée à la nature et à l’ampleur de l’affaire est nécessaire, une consultation avec un avocat intervenant en droit des affaires peut permettre d’examiner une solution appropriée.
Lorsqu’une assistance juridique relative à une action en paiement du prix des marchandises est nécessaire, une 🔗réservation de consultation juridique peut être effectuée.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
