Affaires et dossiers
Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Représentation pour le dépôt d’une plainte pénale pour violences physiques, notamment, et indemnisation de 100 millions de wons sud-coréens
Le client qui s’était renseigné sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques avait subi des violences physiques et des menaces après que l’autre partie eut découvert son secret.
Il a confié à un avocat la représentation pour le dépôt d’une plainte pénale et a récupéré 100 millions de wons sud-coréens.
1. Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Circonstances de l’affaire du client

Le client qui s’était renseigné sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques était un homme d’une soixantaine d’années qui avait un secret personnel qu’il ne souhaitait pas révéler à autrui.
Le problème a commencé lorsque la personne mise en cause (ci-après « l’autre partie ») a découvert ce secret.
L’autre partie lui a réclamé 100 millions de wons sud-coréens en contrepartie de son silence.
Après avoir subi des menaces telles que « Je vais révéler votre secret à tout le monde » et « Si vous n’apportez pas l’argent, je vous tuerai », ainsi que des violences physiques, le client s’est endetté pour réunir 100 millions de wons sud-coréens, qu’il a remis à l’autre partie.
Celle-ci a néanmoins continué par la suite à contacter régulièrement le client et à le menacer.
Un jour, elle l’a même fait venir tard dans la nuit dans un lieu isolé, puis a sorti un cutter de sa poche et lui a réclamé une somme supplémentaire.
Soumis à un stress extrême, le client a décidé d’engager une action en justice afin d’empêcher l’autre partie de l’approcher, lui et sa famille, et s’est renseigné sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques.
2. Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Trois aspects de l’assistance de l’avocat

L’avocat a rapidement pris connaissance de la situation du client.
Après avoir analysé précisément les faits de l’affaire, il a élaboré une stratégie destinée à protéger le client et sa famille tout en engageant des mesures judiciaires fermes contre l’autre partie.
Assistance de l’avocat 1) Recueil des preuves et aide à la rédaction de la plainte
L’avocat a démontré l’illégalité des actes de l’autre partie au moyen des éléments de preuve recueillis en coopération avec le 🔗Centre d’analyse des preuves.
Les principaux éléments recueillis dans ce cadre étaient les suivants.
• Messages contenant les menaces
• Dossiers médicaux du client après les violences physiques
• Relevés de retraits d’espèces et documents relatifs aux emprunts bancaires
• Éléments attestant la souffrance psychologique du client (documents de suivi psychologique)
Sur la base de ces éléments, l’avocat a soutenu que tous les faits reprochés à l’autre partie réunissaient les éléments constitutifs des infractions concernées. Il a également exposé la nécessité d’une enquête sous détention provisoire et de mesures de protection personnelle en faveur du client, tout en apportant son assistance afin que la plainte soit juridiquement étayée.
Assistance de l’avocat 2) Coordination des mesures de protection personnelle
Le jour même de l’audition par la police, l’autre partie envoyait encore des messages menaçants au client.
Dans ces circonstances, l’avocat a souligné que le client souffrait d’une anxiété et d’un stress extrêmes. Il a étroitement coordonné avec l’enquêteur chargé du dossier des mesures de protection personnelle, notamment des patrouilles autour du domicile et l’enregistrement des coordonnées du client auprès du centre opérationnel 112.
Il a également coordonné le moment approprié du placement en détention provisoire afin de protéger le client et sa famille, et a apporté son assistance pour assurer la sécurité du client pendant toute la durée de la procédure judiciaire.
Assistance de l’avocat en matière de violences physiques 3) Élaboration d’une stratégie de recouvrement d’un préjudice de 100 millions
L’avocat a présenté une demande dans le cadre de la procédure coréenne d’ordonnance d’indemnisation pour les 100 millions de wons sud-coréens extorqués au client au moyen de violences physiques et de menaces.
À cette fin, il a classé les éléments de preuve précédemment recueillis et les a joints à la demande d’ordonnance d’indemnisation. Il a également demandé le remboursement des frais médicaux liés aux violences physiques subies par le client ainsi que l’indemnisation de son préjudice moral.
Assistance de l’avocat 4) Soutien psychologique
Avant de se renseigner sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques et de bénéficier d’une assistance, le client avait subi pendant plus d’un an des menaces graves et des violences physiques répétées.
Après avoir été victime de ces actes pendant plus d’un an, le client souffrait d’un trouble de stress post-traumatique (TSPT) et d’une anxiété extrême.
L’avocat a coopéré avec le 🔗Centre de soutien psychologique afin d’aider le client à atténuer sa souffrance psychologique.
L’avocat a en outre rassemblé le compte rendu du suivi psychologique du client et les avis de spécialistes obtenus auprès du Centre de soutien psychologique, puis les a produits comme éléments attestant l’ampleur de la souffrance subie.
3. Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Résultat de l’assistance, restitution de 100 millions de wons sud-coréens et poursuites sous détention provisoire
Le client qui s’était renseigné sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques a bénéficié de mesures de protection personnelle immédiatement après son audition en qualité de plaignant, ce qui lui a permis d’être rapidement mis en sécurité.
Après le dépôt de la plainte, l’arrestation et le placement en détention provisoire de l’autre partie se sont déroulés sans difficulté, et le client a obtenu la restitution intégrale des 100 millions de wons sud-coréens qui lui avaient été extorqués sous la menace.
En outre, des poursuites ont été engagées contre l’autre partie alors qu’elle se trouvait en détention provisoire, ce qui a permis au client de poursuivre la procédure judiciaire dans des conditions de sécurité accrues.
4. Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Principales questions juridiques de l’affaire et peines encourues
Dans l’affaire du client qui s’était renseigné sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques, les principales questions portaient sur les violences physiques et les menaces.
L’affaire comportait toutefois plusieurs autres aspects étroitement imbriqués. Il était donc nécessaire de déterminer clairement les questions en jeu afin d’élaborer une stratégie.
De manière générale, une affaire pénale soulève souvent plusieurs questions plutôt qu’une seule. Il convient donc d’en tenir compte lors de la préparation de la réponse juridique.
Synthèse des informations juridiques
Comme indiqué précédemment, l’affaire du client comportait plusieurs questions étroitement imbriquées.
S’agissant tout d’abord de l’infraction de violences physiques, les violences physiques désignent toute application illégale de force physique sur le corps d’une personne. Une personne qui commet de tels actes sur autrui encourt jusqu’à 2 ans d’emprisonnement avec travail, une amende pénale pouvant atteindre 5 millions de wons sud-coréens, une détention pénale de courte durée ou une amende pénale mineure.
L’infraction de menaces, qui consiste à annoncer un mal à la victime et à lui faire effectivement ressentir une menace et de la peur, est passible, en vertu de l’article 283 de la Loi pénale de la République de Corée, d’une peine pouvant atteindre 3 ans d’emprisonnement avec travail, d’une amende pénale pouvant atteindre 5 millions de wons sud-coréens, d’une détention pénale de courte durée ou d’une amende pénale mineure.
Lorsque les menaces sont proférées en faisant usage de la puissance d’un groupe ou d’une multitude, ou en portant un objet dangereux, l’infraction de menaces aggravées peut être constituée et est passible d’une peine pouvant atteindre 7 ans d’emprisonnement avec travail ou d’une amende pénale pouvant atteindre 10 millions de wons sud-coréens.
L’infraction de contrainte à accomplir un acte auquel on n’est pas tenu, souvent confondue avec les infractions précédentes, est prévue à l’article 324 de la Loi pénale de la République de Corée. Elle est constituée lorsqu’une personne, par des violences physiques ou des menaces, entrave l’exercice des droits d’autrui ou contraint autrui à accomplir un acte auquel il n’est pas tenu. Elle est passible d’une peine pouvant atteindre 5 ans d’emprisonnement avec travail ou d’une amende pénale pouvant atteindre 30 millions de wons sud-coréens.
Présentation du dispositif de mesures de protection personnelle
Le dispositif de mesures de protection personnelle vise à protéger la victime d’une infraction lorsqu’elle subit ou risque de subir un préjudice de la part de l’auteur pendant la procédure pénale.
Ces mesures de protection sont mises en œuvre sur le fondement du texte suivant.
① Lorsqu’il existe un risque qu’une personne ayant signalé une infraction, notamment, ou l’un de ses proches subisse des représailles, le procureur ou le chef d’un commissariat de police peut, pendant une période déterminée, charger des agents publics relevant du parquet ou du commissariat concerné de prendre les mesures nécessaires à la sécurité personnelle de l’intéressé (ci-après les « mesures de sécurité personnelle »), ou demander au chef du commissariat compétent pour le domicile ou le lieu où se trouve actuellement l’intéressé de prendre de telles mesures. Dans ce dernier cas, le chef du commissariat saisi doit immédiatement prendre ces mesures, sauf motif particulier.
La protection peut notamment prendre la forme d’une garde personnelle temporaire, de patrouilles adaptées autour du domicile de la victime ou d’un accompagnement lorsque celle-ci se présente devant une juridiction ou un service d’enquête pour faire une déclaration.
Les victimes exposées à un risque de représailles de la part de l’auteur, ainsi que les personnes ayant effectué le signalement, les témoins, les personnes entendues à titre de référence et leurs familles, peuvent bénéficier d’une protection personnelle. Elles peuvent s’adresser à l’agent de police chargé des victimes dans chaque commissariat ou au service d’aide aux victimes du parquet.
Critères de détermination du coût d’un avocat en matière de violences physiques
Les honoraires d’avocat varient selon la nature et la difficulté de l’affaire, ainsi que selon la présence ou l’absence d’un enjeu d’intérêt public.
Le coût d’un avocat en matière de violences physiques comprend les honoraires initiaux versés à l’avocat lors de la prise en charge du dossier, ainsi que les honoraires calculés selon une proportion déterminée en fonction du résultat, notamment du jugement.
Les principaux facteurs de détermination des honoraires sont les suivants.
Difficulté | Nécessité d’une assistance supplémentaire, notamment pour parvenir à un accord transactionnel en fonction des faits reprochés ou pour recueillir des preuves |
Complexité | Variation selon la gravité de l’affaire, l’existence d’une détention provisoire et le stade de la réponse juridique |
Temps nécessaire | Calcul différent selon le temps requis au regard de la gravité de l’affaire |
D’autres facteurs peuvent également influer sur le coût d’un avocat en matière de violences physiques.
5. Coût d’un avocat en matière de violences physiques | Si vous hésitez à engager une procédure
Si le coût d’un avocat en matière de violences physiques est considéré comme une dépense destinée à préserver l’avenir, traiter rapidement l’affaire avec l’assistance d’un avocat, comme dans le cas présenté, peut être envisagé.
Les avocats intervenant en matière pénale du Cabinet d'avocats Daeryun, classé 9e cabinet de la République de Corée sur la base des déclarations de TVA déposées auprès du Service national des impôts coréen pour l’exercice 25, apportent une assistance adaptée à la situation de chaque client.
• Accompagnement et assistance lors des auditions par la police et le parquet
• Coopération avec le 🔗Centre d’analyse des preuves afin de recueillir et de produire méthodiquement les éléments de preuve
Si vous avez actuellement besoin d’être représenté pour déposer une plainte dans une affaire pénale, vous pouvez en discuter avec un 🔗avocat intervenant en matière pénale.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Violences physiques, entre autres : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Synthèse des conditions de constitution et des peines applicables à l’extorsion, ainsi que des moyens de défense d’une personne mise en cause pour extorsion aggravée
Niveau des sanctions en cas d’entrave à l’exercice de fonctions publiques ayant entraîné des blessures et stratégie de défense en cas d’entrave aggravée à l’exercice de fonctions publiques ayant entraîné des blessures
Critères d’appréciation du rejet d’une demande de mandat de détention provisoire et préparation à l’audience d’examen du mandat
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Kim Kuk-il
T. 070-5117-2950
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district central de Séoul et chef de la branche de Goyang du bureau du procureur du district d'Uijeongbu

Jaebong Jeong
T. 070-7510-1820
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district d'Uijeongbu et procureur en chef du bureau du procureur du district de Busan

Parc Seongdong
T. 070-7510-2018
Expérience en tant que procureur principal au Bureau du Haut Procureur de Séoul et officier de police à l'Agence de police métropolitaine de Séoul
Affaires marquantes
Voir plus- Transmission du dossier au parquet
décision de transmettre au parquet la personne mise en cause pour menaces de représailles

- Transmission du dossier au parquet
transmission au parquet de l’auteure d’une tentative d’extorsion

- Terminé
Protection personnelle d’un client en instance de divorce et mise en sécurité de son enfant

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Infraction d'injure par propos grossiers | Client visé par une plainte pour injure déposée par un collègue, décision de non-transmission au parquet
Suivant
Restriction d'emploi liée à une infraction sexuelle | Soupçons de captation clandestine d'images : l'avocat en matière d'infractions sexuelles ayant évité une restriction d'emploi grâce à une suspension de l'action publique
Voir la listeD’autres questions ?















