Affaires et dossiers
Assistance du bureau d'Ilsan | À l'issue de la consultation juridique, peine d'amende d'un faible montant pour dégradation de biens
Le client qui s'est adressé au bureau d'Ilsan était impliqué dans une affaire d'infraction de dégradation de biens au regard du droit coréen et risquait une sanction. Il s'est donc rendu au bureau d'Ilsan afin de demander une consultation juridique sur la manière de répondre à cette situation.
1. Client ayant sollicité le bureau d'Ilsan
Le client qui s'est rendu au bureau d'Ilsan afin de demander une consultation juridique devait prochainement être jugé pour une infraction de dégradation de biens.
Il s'est donc adressé au bureau d'Ilsan du Cabinet d'avocats Daeryun afin de solliciter une assistance juridique.

Circonstances ayant conduit le client à solliciter le bureau d'Ilsan
Lors de la consultation juridique avec le client, les avocats du bureau d'Ilsan ont pu établir précisément les circonstances de l'affaire.
Dans la journée des faits, après avoir entendu des propos désagréables de la part de son supérieur, le client est allé boire avec ses collègues après le travail afin de se changer les idées.
Bien qu'il n'ait pas eu l'habitude de boire, son humeur ne s'améliorant pas, il a consommé une quantité excessive d'alcool.
Après avoir quitté ses collègues et alors qu'il rentrait chez lui, le client aurait aperçu un véhicule qu'il pensait appartenir à son supérieur.
Sous l'effet de la colère, il est aussitôt monté sur le véhicule et en a endommagé le capot et le toit en les piétinant, puis en a brisé une vitre.
Toutefois, ce véhicule n'appartenait pas à son supérieur et le client s'est finalement trouvé exposé à une sanction pour 🔗infraction de dégradation de biens.
Il s'est alors adressé au bureau d'Ilsan du Cabinet d'avocats Daeryun afin d'obtenir une représentation pour parvenir à un accord transactionnel avec la victime et une assistance visant à obtenir une réduction de la peine.
Présentation de l'infraction de dégradation de biens par le bureau d'Ilsan
L'infraction de dégradation de biens désigne, en droit coréen, le fait de rendre le bien d'autrui impropre à son usage initial en l'endommageant, en le dissimulant ou par tout autre moyen.
Également appelée infraction de destruction de biens, elle est constituée lorsque l'acte est commis avec l'intention de porter atteinte à un bien appartenant à autrui.
Les éléments constitutifs de l'infraction de dégradation de biens peuvent être résumés comme suit.
① Le bien, le document ou le registre électronique, entre autres, appartient à autrui (objet)
② L'auteur a l'intention de le dégrader (intention)
③ Il le détruit, l'endommage ou le supprime (acte)
④ Le bien est endommagé au point de ne plus pouvoir servir à son usage initial (résultat)
En vertu de la Loi pénale de la République de Corée, l'auteur d'une infraction de dégradation de biens encourt une peine d'emprisonnement de 3 ans au plus ou une amende pénale de 7 millions de wons sud-coréens au plus.
Quiconque porte atteinte à l'utilité du bien, du document ou d'un enregistrement sur support spécial, notamment électronique, appartenant à autrui, en l'endommageant, en le dissimulant ou par tout autre moyen, est puni d'une peine d'emprisonnement de 3 ans au plus ou d'une amende pénale de 7 millions de wons sud-coréens au plus.
2. Assistance apportée par le bureau d'Ilsan
Après avoir examiné avec attention les faits de l'affaire du client, les avocats du bureau d'Ilsan ont constitué une équipe comprenant des avocats ayant déjà traité des affaires similaires.
Ils ont ensuite analysé les éléments susceptibles d'être invoqués en faveur du client lors de la détermination de la peine et ont présenté les arguments suivants.
Le bureau d'Ilsan fait valoir que la victime ne souhaite pas que le client soit sanctionné
Le client regrette sincèrement son acte, qui résultait d'un malentendu.
Il s'est en outre rendu personnellement auprès de la victime, lui a présenté ses excuses et a conclu avec elle un accord transactionnel amiable.
Le bureau d'Ilsan a ainsi fait valoir que la victime ne souhaitait pas que le client soit sanctionné.
Le bureau d'Ilsan fait valoir que le risque de récidive est particulièrement faible
Le client n'avait pas l'habitude de consommer de l'alcool et son acte pouvait être considéré comme spontané.
L'avocat du bureau d'Ilsan a également souligné que le client n'avait fait l'objet d'aucune sanction pénale avant cette affaire et a fait valoir que le risque de récidive était très faible.
3. Résultat de l'assistance du bureau d'Ilsan : peine d'amende d'un faible montant
La juridiction coréenne, ayant retenu les arguments préparés par les avocats du bureau d'Ilsan, a condamné le client à une peine d'amende.
Satisfait que l'affaire se soit achevée par une amende pénale d'un faible montant, le client a également adressé ses remerciements au 🔗bureau d'Ilsan du Cabinet d'avocats Daeryun.
Si vous recherchez un bureau d'avocats à Ilsan
Cette affaire concernait un client impliqué dans une infraction de dégradation de biens, qui s'était adressé au bureau d'Ilsan du Cabinet d'avocats Daeryun afin d'obtenir une représentation pour parvenir à un accord transactionnel avec la victime et une assistance visant à obtenir une réduction de la peine.
Pour traiter les affaires pénales de ses clients, le Cabinet d'avocats Daeryun constitue des équipes d'avocats intervenant principalement en droit pénal.
Si, comme dans l'affaire présentée ci-dessus, vous êtes impliqué dans une affaire pénale et risquez une sanction, vous pouvez solliciter une consultation auprès du bureau d'Ilsan du 🔗Cabinet d'avocats Daeryun.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Dégradation de biens : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Moment où la certification postale du contenu produit ses effets et précautions à prendre lors de sa rédaction
Si vous faites l’objet d’un signalement pour dégradation de biens : règles relatives aux sanctions prévues pour l’infraction de dégradation de biens et à l’accord transactionnel avec la victime
En cas de soupçons d’infraction coréenne d’entrave à l’exercice des droits : examiner d’abord les critères relatifs à l’enlèvement, à la dissimulation et à la dégradation
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- Peine d’amende
Peine d’amende d’un montant limité malgré plusieurs accusations, notamment de blessures et de refus de quitter les lieux
![Lien [Défense contre une peine d’amende pour infraction de dégradation de biens] Peine d’amende d’un montant limité malgré plusieurs accusations, notamment de blessures et de refus de quitter les lieux](/_next/image?url=%2Fimages%2Fseo_v2%2Fcircle_arrow.webp&w=48&q=75)
- peine d’amende
légère peine d’amende pour un client défendu après 5 actes de dégradation de biens

- décision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite
Clôture au stade du parquet d’une affaire portant notamment sur le vol d’articles dans un commerce sans personnel

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Défense dans une affaire de vol aggravé | Sursis à l’exécution de la peine pour un client soupçonné de vol de véhicule et de conduite sans permis
Suivant
Avocat intervenant dans les actions en divorce à Gwangju | Défense d’un client faisant l’objet d’une action en divorce et rejet de l’intégralité des demandes de la partie demanderesse
Voir la listeD’autres questions ?













