Recommandation d’un avocat à Changwon | Ajournement du prononcé de la peine pour un client auteur de violences physiques

🔗L’infraction de violences physiques est constituée par l’exercice d’une force physique sur le corps d’une personne.

Elle peut être reconnue même en l’absence de contact physique, tel qu’un coup porté.

En effet, les violences physiques simples ne se limitent pas à l’exercice direct d’une force sur le corps : les actes consistant à menacer physiquement une personne ou à restreindre sa liberté corporelle peuvent également relever de cette infraction.

La jurisprudence de la Cour suprême de la République de Corée a notamment reconnu cette infraction dans des cas où des insultes ou des propos violents avaient été répétés à plusieurs reprises, ou lorsqu’une personne, proche de la victime, l’avait insultée tout en agitant ou en lançant ses mains, ses pieds ou des objets comme si elle allait la frapper.

Lorsque l’infraction de violences physiques est constituée, elle peut être punie d’une peine maximale de 2 ans d’emprisonnement avec travail, d’une amende pénale maximale de 5 millions de wons sud-coréens, d’une détention de courte durée ou d’une petite amende pénale.

∙Menace au moyen d’un véhicule : reconnaissance de l’infraction de violences physiques

Dans une affaire où la personne poursuivie, sans heurter la victime qui se tenait devant son véhicule pour lui barrer la route, avait avancé celui-ci à plusieurs reprises par petits mouvements comme si elle allait la percuter, il a été jugé que ces actes constituaient l’exercice illicite d’une force physique contre la victime et caractérisaient donc l’infraction de violences physiques.

∙Geste laissant croire qu’un coup allait être porté : reconnaissance de l’infraction de violences physiques

Il a été jugé que le fait de se tenir à proximité de la victime, de l’insulter et d’agiter ou de lancer ses mains, ses pieds ou des objets comme pour la frapper constituait l’exercice illicite d’une force physique contre elle et relevait donc des violences physiques, même en l’absence de contact corporel direct.

🔗Décision judiciaire selon laquelle les violences au sein de l’armée ne constituent pas une infraction non punissable si la victime s’oppose aux poursuites

L’avocat à Changwon a fait valoir que le client reconnaissait les faits reprochés dans cette affaire et regrettait profondément d’avoir blessé la victime.

Le jour des faits, le client était fortement alcoolisé et, n’ayant pas maîtrisé un accès de colère, avait commis l’acte en cause.

L’avocat à Changwon a souligné que le client reconnaissait pleinement sa faute et avait présenté des excuses sincères à la victime.

L’avocat à Changwon a fait valoir que les blessures subies par la victime à la suite des violences étaient peu importantes.

Il a produit les images de vidéosurveillance de l’établissement et les déclarations de témoins comme éléments de preuve du faible degré de force physique employée.

Soulignant le caractère mineur des blessures causées par les violences, l’avocat à Changwon a sollicité l’indulgence de la juridiction.