CONTENTS
- 1. Avocat à Wonju | Circonstances de l’affaire
- 2. Avocat à Wonju | Analyse de l’affaire
- 3. Avocat à Wonju | Affaire achevée par une amende d’un faible montant
1. Avocat à Wonju | Circonstances de l’affaire
Alors qu’une procédure de divorce était en cours, le client de l’avocat à Wonju a bu de l’alcool avec son épouse, la victime, puis lui a imposé des attouchements sexuels après qu’elle se fut endormie. Il a ensuite été signalé aux autorités.
Client engagé dans une procédure de divorce avec la victime
Un an auparavant, l’épouse du client avait découvert sa liaison extraconjugale, et une procédure de divorce était en cours.
Toutefois, le client continuait à vivre avec son épouse jusqu’à l’achèvement de la procédure de divorce et s’efforçait de rétablir leur relation.
Il a déclaré avoir maintenu une relation intime avec la victime et avoir continué à avoir avec elle des gestes affectueux comme avant la procédure de divorce, dans le but de rétablir leur relation.
Dans ce contexte, ils avaient continué à avoir des contacts physiques comme auparavant, et le client les considérait comme faisant partie de leurs efforts de réconciliation.
Signalement effectué par la victime
Le jour des faits, le client est rentré chez lui après avoir bu de l’alcool avec la victime, qui s’était endormie la première.
Fortement alcoolisé, il est ensuite entré dans la chambre principale, s’est allongé à côté de la victime et a tenté d’avoir un contact physique avec elle.
Le client a glissé sa main sous les vêtements de la victime et lui a touché une partie du corps une fois, puis a retiré sa main en pensant qu’il ne devait pas agir ainsi pendant la procédure de divorce.
Mise en cause pour agression sexuelle commise en profitant de l’incapacité de résistance de la victime
Lorsque la victime, réveillée par les gestes du client, lui a demandé pourquoi il avait agi ainsi, celui-ci s’est excusé en disant qu’il était alcoolisé et n’avait pas réussi à se maîtriser.
Le client a également expliqué qu’il pensait que leur relation s’était rétablie. La victime a répondu qu’elle comprenait, puis s’est rendormie.
Toutefois, la victime l’a signalé aux autorités le matin même. Le client a déclaré avoir ainsi été formellement mis en cause, du jour au lendemain, pour agression sexuelle commise en profitant de l’incapacité de résistance de la victime.
2. Avocat à Wonju | Analyse de l’affaire
L’avocat à Wonju a analysé l’affaire du client et préparé sa défense.
Questions en litige dans l’affaire
Maître, quels faits sont reprochés au client dans cette affaire ?
Avocat à Wonju : le client a été formellement mis en cause pour agression sexuelle commise en profitant de l’incapacité de résistance de la victime. Après avoir bu de l’alcool avec son épouse, alors qu’une procédure de divorce était en cours, il aurait tenté d’avoir un contact physique avec elle pendant son sommeil, ce qui a conduit celle-ci à le signaler aux autorités. La victime soutient que le contact physique a eu lieu indépendamment de sa volonté puisqu’elle dormait à ce moment-là. C’est dans ces circonstances que cette qualification a été retenue.
Maître, certains points doivent-ils être débattus devant le tribunal ?
Avocat à Wonju : oui. Bien que la procédure de divorce fût en cours, le client et la victime avaient continué à entretenir une relation apaisée, à voyager ensemble et à avoir des relations sexuelles, menant ainsi une vie conjugale ordinaire. Le client avait donc du mal à comprendre le signalement soudain effectué par la victime. Deux questions principales devaient être débattues. La première consistait à déterminer si les gestes du client pouvaient être qualifiés d’agression sexuelle par violence ou menace. Il était important d’établir qu’il avait maintenu une relation intime avec la victime et que ses gestes ne présentaient pas de caractère coercitif. La seconde concernait la question de savoir si la victime avait effectivement ressenti ces gestes comme contraires à sa volonté. Le fait qu’elle n’ait pas exprimé de refus explicite dans cette situation et que des contacts physiques similaires aient déjà eu lieu constituait un point important de la défense. Ces éléments ont été exposés devant le tribunal afin que la responsabilité pénale du client soit appréciée au regard de l’ensemble des circonstances.
Présentation des règles juridiques et de la jurisprudence applicables
L’infraction d’agression sexuelle commise en profitant de l’incapacité de résistance de la victime est constituée lorsque celle-ci se trouve dans l’incapacité de manifester clairement sa volonté et de résister.
La perte des facultés mentales et l’incapacité de résistance constituent alors des éléments juridiques importants.
La perte des facultés mentales désigne l’état dans lequel la victime a perdu, en raison d’un trouble mental ou d’une autre cause, sa capacité normale de discernement à l’égard d’un acte sexuel. L’incapacité de résistance désigne quant à elle l’état dans lequel une pression ou des circonstances extérieures rendent toute résistance impossible ou particulièrement difficile.
Dans son arrêt 2018도9781 rendu le 2021. 2. 4., la Cour suprême de la République de Corée a jugé que « tout contact sexuel avec une victime alcoolisée ou privée de conscience sous l’effet de substances relève de l’infraction d’agression sexuelle commise en profitant de son incapacité de résistance ». Cet arrêt est invoqué comme une jurisprudence importante lorsqu’il s’agit d’établir que la victime se trouvait dans un état de perte de ses facultés mentales.
En outre, lorsque les déclarations de la victime constituent la preuve principale, la Cour suprême a estimé que leur crédibilité devait être établie au-delà de tout doute raisonnable pour que la culpabilité de la personne poursuivie puisse être reconnue (arrêt 2014도7945 rendu le 2015. 11. 26. par la Cour suprême). La capacité de la victime à exposer clairement les circonstances de l’affaire et sa volonté, ainsi que la cohérence de ses déclarations au regard des circonstances objectives, constituait donc une question essentielle.
Dans cette affaire, les éléments importants étaient l’argument selon lequel la victime n’avait pas exprimé de refus explicite et le fait que celle-ci et le client entretenaient depuis longtemps une relation intime.
Par ailleurs, la jurisprudence relative aux actes sexuels au sein du foyer reconnaît qu’une agression sexuelle par violence ou menace peut également être constituée entre époux. Elle précise que son établissement suppose d’examiner avec prudence si l’auteur a commis, indépendamment de la volonté de la victime, des actes portant atteinte à l’autonomie sexuelle de celle-ci (arrêt 2012도14788 rendu le 2013. 5. 16. par la Cour suprême).
Les questions essentielles consistaient donc à déterminer si le contact physique avec la victime alors qu’elle était alcoolisée relevait d’une agression sexuelle par violence ou menace et quelle avait été sa réaction dans cette situation, indépendamment de sa volonté.
3. Avocat à Wonju | Affaire achevée par une amende d’un faible montant
À l’issue de l’assistance apportée par l’avocat à Wonju, l’affaire du client s’est achevée par une condamnation à une peine d’amende d’un faible montant.
L’avocat à Wonju a fait valoir que le client s’était jusqu’alors efforcé de rétablir sa relation avec son épouse. Il a également expliqué que le client pensait que l’affaire s’était réglée après qu’il eut présenté des excuses suffisantes pour ses gestes.
Il a en outre souligné que l’épouse se souvenait mal des circonstances au moment de sa déposition devant les autorités chargées de l’enquête, de sorte que ses déclarations n’étaient pas constantes et manquaient de crédibilité.
Le tribunal a jugé que les attouchements sur la victime pouvaient être établis, compte tenu du fait que le client avait partiellement reconnu les faits et présenté ses excuses lorsque la victime lui avait demandé, le lendemain matin, pourquoi il avait agi ainsi la nuit précédente.
Toutefois, au regard du caractère relativement mineur des faits et des demandes de pardon répétées du client, le tribunal l’a condamné à une peine d’amende d’un faible montant.
Pour les affaires impliquant une mise en cause pour agression sexuelle commise en profitant de l’incapacité de résistance de la victime, le service 🔗AI Daeryun permet d’accéder à une analyse de l’affaire, à des exemples d’affaires et à une mise en relation pour une consultation.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
