CONTENTS
- 1. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | circonstances de l’affaire
- 2. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | examen du dossier
- 3. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | assistance apportée
- 4. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | résultat de l’intervention : décision ordonnant le remboursement intégral de 70 millions de wons
1. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | circonstances de l’affaire
L’avocat chargé de l’action civile en remboursement d’une somme prêtée a examiné la situation du client et lui a apporté son assistance afin qu’il puisse récupérer l’intégralité de la somme prêtée, ne serait-ce qu’un jour plus tôt.
Situation du client
Peu auparavant, le client avait entendu le défendeur lui présenter une possibilité d’investissement intéressante et lui avait prêté des fonds en 4 fois au total.
Cette somme comprenait notamment l’indemnité de départ du client ainsi que des fonds issus d’un prêt bancaire, de sorte qu’il l’avait prêtée au prix d’un lourd effort financier.
Le défendeur a reporté à plusieurs reprises l’échéance de remboursement, puis a finalement cessé tout contact et disparu, empêchant le client de récupérer la somme prêtée.
Action civile en remboursement d’une somme prêtée | intervention d’un avocat
Le client avait préparé seul une action afin de récupérer les fonds prêtés à une connaissance. Une ordonnance lui enjoignant de rectifier sa demande ayant toutefois été rendue, il s’est adressé à un avocat intervenant dans les actions civiles en remboursement de sommes prêtées.
Après avoir pris connaissance de plusieurs dossiers traités par le groupe Contentieux général et arbitrage de Daeryun ainsi que des compétences de ses avocats, il lui a confié son dossier.
Dans une demande de remboursement d’une somme prêtée, mener seul la procédure peut permettre de réduire les frais, mais l’insuffisance de connaissances juridiques peut entraîner de nombreuses difficultés.
Il faut notamment rédiger soi-même l’acte introductif d’instance et traiter la réponse de la partie adverse ainsi que les plaidoiries, en s’appuyant sur des faits et des preuves précis. Des erreurs juridiques peuvent donc survenir et risquer d’aboutir à une issue défavorable.
Dans ce cas, malgré les frais et le temps consacrés à la procédure, la somme pourrait ne pas être récupérée. Il peut donc être utile de recourir à l’assistance d’un avocat expérimenté en matière civile et en remboursement de sommes prêtées.
Le 🔗groupe Contentieux général et arbitrage du Cabinet d’avocats Daeryun constitue, selon la situation du client, une équipe dédiée réunissant des avocats disposant de compétences et d’une expérience pratique en matière de contentieux civils complexes.
Le cabinet intervient directement dans des domaines variés, allant des litiges entre particuliers aux actions collectives, notamment grâce à une coopération étroite entre des professionnels de différentes disciplines.
2. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | examen du dossier
L’avocat chargé de l’action civile en remboursement d’une somme prêtée a examiné le dossier afin d’identifier les questions en litige et les évolutions récentes concernant les demandes de remboursement de sommes prêtées, puis de définir son intervention.
Questions en litige
La principale question en litige tenait au fait que le client et le défendeur n’avaient établi aucun accord écrit.
Le client n’avait pas non plus obtenu de reconnaissance de dette, de sorte que les éléments de preuve étaient insuffisants.
Comment obtenir le remboursement d’une somme prêtée par voie judiciaire ?
En droit civil coréen, toute créance civile est soumise à une prescription extinctive. Il existe donc un délai pour obtenir le remboursement d’une somme et, à son expiration, le droit ne peut plus être exercé.
Dans une action en remboursement d’une somme prêtée, une reconnaissance de dette ou un accord écrit constitue un élément de preuve important.
Leur absence n’est toutefois pas nécessairement défavorable.
Des relevés bancaires attestant le virement des fonds, des messages ou des enregistrements téléphoniques peuvent suffire à remplacer une reconnaissance de dette.
Avant l’action, lors de la rédaction d’une notification avec certification de contenu utilisée en Corée (naeyong jeungmyeong), il importe d’indiquer précisément l’absence de remboursement, le montant, les intérêts et les informations relatives à la créance, sans omission, puis de l’expédier.
Dans ce contexte, l’action peut être engagée avec l’assistance d’un avocat, après la rédaction d’une telle notification ou la mise en place d’une saisie conservatoire ou d’une mesure provisoire.
3. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | assistance apportée
L’avocat chargé de l’action civile en remboursement d’une somme prêtée a analysé le contenu précis des échanges de messages entre le client et le défendeur, les relevés d’appels et les relevés de virements bancaires, puis les a produits comme preuves.
Il a notamment produit les messages dans lesquels le défendeur promettait à plusieurs reprises de rembourser le client et lui répondait qu’il pouvait agir comme il l’entendait lorsque celui-ci indiquait vouloir engager une procédure.
Sur ce fondement, il a soutenu que le défendeur avait continuellement ignoré les communications et cherché à les éviter, alors même qu’il savait que le client engagerait une procédure.
Il a également exposé que l’absence de remboursement contraignait le client à supporter des intérêts croissants et lui causait un préjudice financier.
Au regard de ces faits, il a soutenu que la somme prêtée au client devait être intégralement remboursée.
4. Action civile en remboursement d’une somme prêtée | résultat de l’intervention : décision ordonnant le remboursement intégral de 70 millions de wons
À l’issue de l’intervention de l’avocat chargé de l’action civile en remboursement d’une somme prêtée, le client a obtenu une décision ordonnant le remboursement intégral de cette somme.
Le défendeur a également été condamné à supporter l’intégralité des frais de procédure.
Lorsqu’une somme prêtée demeure impayée et qu’une action en remboursement est envisagée, les risques liés à une procédure menée sans avocat peuvent être pris en compte pour décider de confier ou non le dossier à un avocat expérimenté.
Le Cabinet d’avocats Daeryun présente plusieurs 🔗cas d’intervention en matière de demandes de remboursement de sommes prêtées illustrant des dossiers dans lesquels des fonds ont été recouvrés pour ses clients.
Le lien 🔗demande de remboursement d’une somme prêtée présente le déroulement de la procédure judiciaire et les modalités concrètes d’assistance.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
