Affaires et dossiers

agression sexuelle par violence ou menace
agression sexuelle par violence ou menacedécision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite

Assistance pour une première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable | Un client soupçonné d'agression sexuelle assisté jusqu'à un classement sans suite

Le client, soupçonné d'une première infraction d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime au sens du droit pénal de la République de Corée, inquiet de devenir un délinquant du fait d'un acte qu'il n'avait pas eu l'intention de commettre, a consulté un avocat afin de se défendre, avec une assistance juridique, contre la sanction encourue.

1. Première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable | Déroulement de l'affaire

défense contre la sanction et classement sans suite pour une première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable


Le client, soupçonné d'une première infraction d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime, avait eu un contact physique dans le but d'encourager un employé ; il avait alors fait l'objet d'un signalement à la police pour cette même infraction, avait été entendu, puis son dossier avait été transmis au parquet.

Il a donc sollicité l'aide d'un avocat afin d'assurer au mieux sa défense contre la sanction.

La situation du client

Le client est le dirigeant d'une petite entreprise.

Constatant que les résultats et les performances d'un employé demeuraient médiocres, il aurait un jour mené un entretien afin de l'encourager.

Toutefois, sans véritablement réprimander l'employé, après lui avoir adressé des paroles d'encouragement l'invitant à redoubler d'efforts, il lui a, dans le même esprit, tapoté le bas du dos de la main.

À ce moment-là, l'employé n'aurait manifesté aucune réaction particulière et se serait retiré.

Cependant, peu de temps après, l'employé a démissionné et aurait réclamé des indemnités de départ excessives.

Lorsque le client a refusé au motif que ces indemnités étaient excessives, l'employé aurait soudainement signalé à la police, sous la qualification d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime, le fait qu'il lui avait précédemment touché le bas du dos.

Embarrassé, le client a sollicité l'assistance d'un avocat afin de résoudre la situation avec une aide juridique.

2. Première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable | Textes applicables

L'infraction d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime, reprochée au client, est une catégorie d'infraction sexuelle réprimée au titre de la Loi portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles de la République de Corée.

Il s'agit d'une infraction constituée lorsqu'une personne, en exploitant un état de faiblesse mentale ou d'incapacité de résistance de la victime, commet un acte suscitant chez celle-ci un sentiment de honte sexuelle.

L'infraction d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime se distingue de l'🔗infraction d'agression sexuelle par violence ou menace en ce qu'elle est constituée même sans recours à une contrainte telle que la violence ou la menace.

Il convient en revanche de noter que l'infraction est constituée lorsque la victime se trouvait dans un état d'incapacité de résistance, par exemple en état d'ébriété avancée ou endormie.

Bien que la présence du terme « jun » (« quasi ») en tête de l'appellation puisse laisser croire à tort que la sanction est plus légère, il faut être attentif au fait que le même niveau de peine que pour l'infraction d'agression sexuelle par violence ou menace s'applique.

En outre, si la victime est liée à l'auteur par un rapport professionnel et qu'un abus de pouvoir en résultant est établi, les faits peuvent être qualifiés d'agression sexuelle commise en abusant d'une position ou d'un pouvoir professionnel.

Type

Niveau de la peine

Agression sexuelle par violence ou menace

Emprisonnement avec travail jusqu'à dix ans ou amende jusqu'à 15 millions de wons

Agression sexuelle en profitant de l'incapacité de résistance

Emprisonnement avec travail jusqu'à dix ans ou amende jusqu'à 15 millions de wons

Agression sexuelle en abusant d'une position ou d'un pouvoir professionnel

Emprisonnement avec travail jusqu'à trois ans ou amende jusqu'à 15 millions de wons


Par ailleurs, si cette infraction est commise contre un membre de la famille, une personne handicapée ou un enfant ou adolescent, elle fait de même l'objet d'une aggravation de la peine et peut donner lieu à une sanction bien plus lourde ; il convient d'y être attentif.

De plus, au-delà de la sanction pénale, des mesures administratives accessoires peuvent être prononcées, telles que l'enregistrement et la publication des données personnelles pendant vingt ans, une restriction d'emploi, le port d'un bracelet électronique et l'obligation de suivre une formation d'éducation sexuelle.

C'est pourquoi, si vous êtes impliqué dans une telle affaire, il est très important de solliciter l'aide d'un avocat disposant de connaissances spécialisées afin de cerner clairement les points en litige et d'y répondre de manière appropriée.

3. Première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable | Points de l'assistance

Après un entretien approfondi avec le client et une compréhension détaillée des circonstances de l'affaire, l'avocat a présenté sa défense comme suit, afin d'éviter qu'une sanction injustifiée ne soit prononcée.

Défense en matière d'agression sexuelle ① Absence d'intention

Le client avait eu un contact physique avec l'employé dans le seul but de l'encourager sur le plan professionnel, sans aucune autre intention.

De fait, lors d'entretiens avec d'autres employés, il avait pour habitude de tapoter l'épaule, le bas du dos ou le dos, et ces autres employés ont déclaré ne pas en avoir éprouvé de gêne.

L'avocat a souligné que le client n'avait pas accompli cet acte dans l'intention de susciter un sentiment de honte sexuelle.

Défense en matière d'agression sexuelle ② Un environnement ouvert

Le bureau du client, où la victime affirmait avoir subi l'agression, avait toujours la porte ouverte, d'autres employés circulaient fréquemment dans le couloir situé juste devant, et une caméra de vidéosurveillance y était installée.

L'avocat a fait valoir, en présentant cet élément circonstanciel, qu'il était difficile de commettre une agression avec une intention délictueuse dans un lieu aussi ouvert.

Défense en matière d'agression sexuelle ③ Le fait qu'il s'agit d'une première infraction

Le client était jusqu'alors un citoyen honnête, sans aucun antécédent de sanction pénale, et a fortiori en matière d'infraction sexuelle.

L'avocat a demandé qu'il soit tenu compte du fait que, bien que le client eût involontairement blessé la victime, il n'avait aucun antécédent judiciaire jusqu'alors.

4. Première infraction d'agression sexuelle sur personne vulnérable | Résultat de l'assistance

Accueillant les arguments de l'avocat, le parquet a rendu à l'égard du client une décision de non-poursuite consistant à suspendre l'exercice de l'action publique.

Si vous êtes impliqué dans une infraction d'agression sexuelle

Si vous êtes soupçonné d'infraction d'agression sexuelle par violence ou menace ou d'agression sexuelle commise en profitant de l'incapacité de résistance de la victime, il convient d'être attentif au fait que la constitution de l'infraction peut varier selon l'existence d'une intention, l'ampleur du préjudice, le repentir et l'accord conclu, ou encore les éléments de preuve.

En particulier, ce type d'infraction sexuelle pouvant être constitué sur le seul fondement de déclarations cohérentes de la victime, une sanction lourde est encourue à défaut d'une collecte de preuves appropriée et d'une réponse juridique adéquate.

Au Cabinet d'avocats Daeryun, des avocats proposent des solutions sur mesure en s'appuyant sur une riche expérience des infractions sexuelles, notamment de l'agression sexuelle par violence ou menace.

Si vous êtes préoccupé par un problème de ce type, nous vous invitons à obtenir de l'aide en 🔗prenant rendez-vous pour une consultation juridique.

준강제추행초범

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.

agression sexuelle par violence ou menace : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?

Consulter un
avocat spécialisé

Informations connexes

Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.

Découvrir plus d'informations juridiques

Les principaux atouts de Daeryun

Arrière-plan des principaux atouts de Daeryun
Stratégie contentieuse fondée sur
les technologies IA et IT propres à Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun

Plus de 240
membres clés

Plus de 240 membres clés

Plus de *experience_cnt* dossiers
traités par mois

Plus de 1,200 dossiers traités par mois

* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen

Découvrir
plus d'atouts
Flèche pour découvrir plus d'atouts

Réservez une consultation
juridique avec un avocat

Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.

Consultation téléphonique

1800-7905

Disponible 24h/24, 365 jours par an

Consultation téléphonique
Consultation en ligne

Consultation en ligne

Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat

Consultation par chat

Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC

Demander une consultation

Membres concernés

Voir plus
Avocat Chanwoo Jeong

Chanwoo Jeong

T. 070-5221-2387

Avocat spécialisé dans les crimes sexuels

Avocat Parc Seongdong

Parc Seongdong

T. 070-7510-2018

Expérience en tant que procureur principal au Bureau du Haut Procureur de Séoul et officier de police à l'Agence de police métropolitaine de Séoul

Avocat Intae Bang

Intae Bang

T. 070-7510-1822

Avocat spécialisé dans les crimes sexuels

Avocat Yeojin Hwang

Yeojin Hwang

T. 070-5117-5510

Avocat spécialisé dans les crimes sexuels

Affaires marquantes

Voir plus

Domaines de pratique associés

Voir plus

Consulter dans d'autres langues

Chroniques populaires

Voir plus

Précédent

Consultation relative à une infraction sexuelle | suspension de l’action publique après un accord avec la victime dans une affaire d’agression sexuelle par violence ou menace

Suivant

Avocat à Gwangju | Soupçons de production et de diffusion de contenus d’exploitation sexuelle impliquant des enfants ou des adolescents, décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique

Voir la liste
Quick Menu

Chat