Affaires et dossiers
Exemple d’assistance d’un avocat spécialisé dans les affaires de harcèlement répété et obsessionnel | Décision de non-transmission du dossier pour un client exposé à une sanction pénale
Le client qui a consulté un avocat spécialisé dans les affaires de harcèlement répété et obsessionnel risquait une sanction pénale pour une infraction de harcèlement répété et obsessionnel au sens du droit coréen. Grâce à l’assistance d’un avocat ayant déjà traité plusieurs affaires de cette nature, la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet.
1. Circonstances ayant conduit le client à consulter un avocat spécialisé dans les affaires de harcèlement répété et obsessionnel

Le client a rompu avec la personne avec laquelle il vivait après avoir appris son infidélité.
Après la rupture, il a contacté son ancien partenaire afin de passer à son domicile pour récupérer des affaires qu’il n’avait pas pu emporter.
N’ayant reçu aucune réponse, il s’est rendu au domicile, a récupéré ses affaires et a laissé une note souhaitant bonne continuation à son ancien partenaire.
Après avoir découvert cette note, ce dernier a signalé le client à la police coréenne pour une infraction de harcèlement répété et obsessionnel.
Confronté pour la première fois à une enquête, le client a sollicité l’assistance d’un avocat de notre cabinet spécialisé dans ce type d’affaires.
2. Présentation de l’infraction de harcèlement répété et obsessionnel par un avocat spécialisé
L’avocat spécialisé dans les affaires de harcèlement répété et obsessionnel a examiné attentivement les éléments constitutifs de cette infraction afin d’assurer la défense du client.
Définition du harcèlement répété et obsessionnel
L’infraction de harcèlement répété et obsessionnel est prévue par la Loi de la République de Corée sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel, adoptée en 2021. Elle désigne des actes commis contre la volonté d’une personne, sans motif légitime, et suscitant chez celle-ci ou chez un membre de sa famille un sentiment d’anxiété ou de peur.
Les actes susceptibles d’être reconnus comme relevant de ce harcèlement sont les suivants.
① S’approcher de l’autre personne ou d’un membre de sa famille, les suivre ou leur barrer le passage ② Attendre ou surveiller dans un lieu où l’autre personne mène habituellement sa vie quotidienne, notamment son domicile, son lieu de travail ou son établissement scolaire ③ Envoyer des écrits, des paroles, des photographies ou des vidéos par lettre, téléphone, Internet ou messagerie ④ Envoyer des objets directement ou par l’intermédiaire d’un tiers, ou les déposer discrètement à proximité du domicile de l’autre personne ⑤ Casser ou endommager des objets situés au domicile de l’autre personne ou dans ses environs ⑥ Diffuser sur Internet ou par un autre moyen les données personnelles ou les informations de localisation de l’autre personne ⑦ Utiliser le nom, les photographies ou les vidéos de l’autre personne pour se faire passer pour elle ou usurper son identité |
Peines applicables à l’infraction de harcèlement répété et obsessionnel
🔗Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel prévoit les peines suivantes.
| En cas d’infraction de harcèlement répété et obsessionnel | Peine d’emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou amende pénale de 30 millions de wons sud-coréens au plus |
| En cas d’infraction de harcèlement répété et obsessionnel commise au moyen d’une arme ou d’un objet dangereux | Peine d’emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou amende pénale de 50 millions de wons sud-coréens au plus |
3. Assistance apportée par l’avocat spécialisé pour assurer la défense du client

Afin d’assurer la défense du client, l’avocat spécialisé a rassemblé et organisé les conversations, les messages, les enregistrements, les relevés d’appels et l’ensemble des documents relatifs à l’affaire, puis a élaboré une stratégie de défense.
Assistance de l’avocat 1. Argument selon lequel les actes du client ne constituaient pas un harcèlement répété et obsessionnel
L’avocat spécialisé a soutenu que la note laissée par le client lors de sa visite au domicile de la victime consistait simplement en quelques mots écrits au verso d’une lettre que celle-ci lui avait donnée et qu’il lui rendait.
Il a également souligné que le client ne s’était rendu qu’une seule fois au domicile de la victime après leur rupture et que, faute de continuité et de répétition, son comportement ne pouvait constituer une infraction de harcèlement répété et obsessionnel.
Assistance de l’avocat 2. Production à titre de preuve des conversations échangées avec la victime
L’avocat spécialisé a produit à titre de preuve l’historique des conversations entre le client et la victime.
Après avoir appris l’infidélité de la victime, le client, en colère, l’avait immédiatement bloquée sur les réseaux sociaux. Il l’avait toutefois débloquée lorsqu’elle avait manifesté des regrets sincères.
La victime ayant de nouveau menti, le client avait ensuite bloqué tous les moyens de communication avec elle et ne l’avait plus contactée.
L’avocat spécialisé a produit à titre de preuve les conversations tenues sur les réseaux sociaux relatant ces faits et a soutenu que le client n’avait commis aucune infraction de harcèlement répété et obsessionnel.
4. Résultat de l’assistance de l’avocat spécialisé : « décision de ne pas transmettre le dossier au parquet »
À l’issue de l’assistance apportée par l’avocat spécialisé, la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet en raison de l’insuffisance des preuves.
Le client, qui redoutait cette première enquête de police et le risque d’une sanction pénale, a exprimé sa sincère gratitude.
En cas de mise en cause pour harcèlement répété et obsessionnel
Dans cette affaire, le client avait fait l’objet d’une plainte pénale pour harcèlement répété et obsessionnel et risquait une sanction. Il a toutefois été établi que ses actes ne présentaient pas la continuité et la répétition requises pour constituer cette infraction, et la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet.
Les affaires dans lesquelles le harcèlement répété et obsessionnel conduit jusqu’à un homicide étant devenues plus fréquentes, les sanctions tendent également à être renforcées.
Il est donc important, lorsqu’une personne est mise en cause dans une telle affaire, de se faire assister par un avocat afin de préparer sa réponse.
Notre cabinet propose l’assistance d’un avocat ayant traité plusieurs affaires de harcèlement répété et obsessionnel et élabore une stratégie de défense adaptée à la situation du client.
Si vous êtes impliqué dans une telle affaire, vous pouvez demander une 🔗consultation juridique sur rendez-vous avec un avocat pénaliste afin d’examiner la manière d’y répondre.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi sur la répression du harcèlement répété et obsessionnel : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Guide relatif à la demande d’une ordonnance d’interdiction d’approcher en cas de harcèlement répété et obsessionnel et aux démarches à suivre en cas de violation
Mesures juridiques à examiner si vous avez subi une atteinte à la vie privée
Soupçons de cyberharcèlement répété et obsessionnel en droit coréen : dans quelle mesure des contacts répétés peuvent-ils poser problème ?
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plusDomaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Retour sur une assistance en matière d’administration de la preuve | collecte de preuves en ligne pour un client dans une affaire de diffamation
Suivant
Exemple d’assistance dans une action en indemnisation du préjudice moral contre la femme ayant eu une liaison adultère avec le conjoint | Avocat en divorce, admission de la demande d’indemnisation du client
Voir la listeD’autres questions ?















