Affaires et dossiers
Contrat de sous-traitance | Décision de la police de ne pas transmettre au parquet le dossier relatif à des soupçons infondés de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions
Cette affaire concerne un client qui nous a consultés après avoir fait l’objet d’une plainte pénale pour détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions, alors qu’il avait exécuté des travaux dans le cadre d’un contrat de sous-traitance. L’avocat chargé du dossier a analysé les stipulations contractuelles et obtenu une décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet.
1. Client ayant conclu un contrat de sous-traitance

Le client qui avait conclu le contrat de sous-traitance était le directeur général d’une société exerçant une activité de construction.
Le plaignant, qui avait conclu ce contrat avec le client, lui avait confié la réalisation de travaux d’aménagement intérieur.
En exécutant ces travaux, le client avait appris que la société du plaignant exerçait diverses activités.
Le client et le plaignant avaient alors convenu de conclure des contrats de travaux d’aménagement intérieur avec les clients de la société du plaignant. Le client devait réaliser les travaux et partager avec le plaignant le bénéfice net tiré de ces contrats.
Ils avaient également convenu que le plaignant verserait à l’avance à la société du client une partie du montant des travaux. Le solde devait être perçu par le plaignant auprès des clients sous forme de paiements échelonnés, puis reversé à la société du client selon une proportion déterminée.
Afin de commencer l’exécution du contrat, le client et le plaignant avaient installé une maison témoin consacrée à l’aménagement intérieur, dont l’exploitation devait être assurée par le client.
Le contrat de sous-traitance conclu entre le client et le plaignant avait pour objectif d’obtenir des contrats de travaux d’aménagement intérieur auprès des clients de la société du plaignant et de générer des bénéfices importants.
Demandes de la société du plaignant
Pendant l’exécution du contrat, le plaignant avait demandé au client de réaliser des travaux supplémentaires dans la maison témoin et s’était engagé à en régler le coût.
Pour assurer l’exploitation de cette maison témoin, le client avait également recruté de nouveaux salariés, notamment pour le centre d’appels.
Cependant, le plaignant n’avait payé ni le coût des travaux réalisés ni même les salaires du personnel.
Contenu de la plainte pénale déposée par le plaignant
Lorsque le client avait demandé le paiement des frais engagés, le plaignant avait déposé contre lui une plainte pénale pour l’infraction de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions, en invoquant la stipulation suivante du contrat de sous-traitance.
Selon le plaignant, cette infraction était constituée parce que le client avait emporté les installations d’aménagement intérieur qui se trouvaient dans la maison témoin après l’achèvement des travaux.
Le client estimait toutefois cette accusation injustifiée, car il n’avait pas récupéré l’intégralité des sommes dues par le plaignant et considérait que les installations emportées lui appartenaient.
2. Présentation de la notion de contrat de sous-traitance
🔗Un contrat de sous-traitance désigne, en termes simples, un contrat conclu avec une entreprise sous-traitante.
Il s’agit d’un contrat conclu entre l’entrepreneur principal et un tiers afin que ce dernier exécute tout ou partie des travaux dont l’entrepreneur principal est chargé.
Par exemple, lorsqu’une grande entreprise obtient un marché de travaux, elle peut en confier une partie à une petite ou moyenne entreprise au lieu de réaliser seule l’intégralité des travaux.
Les contrats de sous-traitance sont souvent conclus lorsqu’une grande entreprise confie des travaux à une entreprise plus petite. Ils peuvent notamment exposer cette dernière au risque de ne pas recevoir le paiement convenu, comme cela s’est produit pour le client dans cette affaire.
Présentation de l’infraction de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions
Dans cette affaire, non seulement le client n’avait pas reçu les sommes dues au titre du contrat de sous-traitance, mais il faisait également l’objet de soupçons qu’il estimait infondés de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions.
L’🔗infraction de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions désigne le fait, pour une personne, de disposer ou de faire usage sans autorisation de biens qui lui ont été confiés dans le cadre de ses fonctions.
Si les soupçons pesant sur le client avaient été retenus, celui-ci aurait été passible d’une peine pouvant aller jusqu’à 10 ans d’emprisonnement avec travail ou d’une amende pénale pouvant aller jusqu’à 30 000 000 de wons sud-coréens.
Dans son arrêt 2011도1904 du 26 mai 2011, la Cour suprême de la République de Corée a jugé ce qui suit.
Lorsque le détenteur dispose du bien dans l’intérêt de son propriétaire, et non dans son propre intérêt ou dans celui d’un tiers, une telle intention d’appropriation illicite ne peut en principe être retenue, sauf circonstances particulières.
Toutefois, lorsqu’une personne chargée de gérer des fonds remis par autrui pour une affectation strictement limitée les utilise à une autre fin, cette utilisation constitue en elle-même la concrétisation de l’intention d’appropriation illicite et caractérise l’infraction de détournement de biens confiés, même si elle profite finalement, sous certains aspects, à la personne qui a confié les fonds. En revanche, hors de cette hypothèse, lorsque la personne poursuivie explique la destination ou l’utilisation des fonds en invoquant des éléments rendant difficile l’établissement de l’intention d’appropriation illicite et produit des pièces concordantes, il ne peut être conclu sans précaution qu’elle a détourné les fonds confiés avec une telle intention, sauf circonstances particulières établies.
3. Défense du client confronté à un litige après la conclusion d’un contrat de sous-traitance
Afin d’établir que les soupçons de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions étaient infondés, l’avocat chargé du dossier s’est appuyé sur les stipulations contractuelles et sur le défaut de paiement du plaignant pour présenter les arguments suivants.
Le plaignant n’ayant pas versé au client le solde de la somme convenue, tous les droits sur les installations réalisées revenaient toujours au client en application du contrat.
Le plaignant avait déposé cette plainte par malveillance après que le client avait engagé une action en paiement du prix des travaux.
L’avocat a souligné que le client faisait l’objet de soupçons infondés en raison de la malveillance du plaignant. Il a également indiqué que le client avait déjà engagé une procédure civile afin de résoudre le litige relatif au contrat de sous-traitance.
4. Résultat de l’affaire du client ayant conclu un contrat de sous-traitance

Le client, qui était très préoccupé par le litige relatif au contrat de sous-traitance, a obtenu une décision de la police de ne pas transmettre au parquet le dossier relatif aux soupçons de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions.
Le client se trouvait déjà dans une situation difficile puisqu’il n’avait pas reçu le paiement convenu après la conclusion du contrat de sous-traitance. La plainte mensongère du plaignant l’avait en outre exposé à des soupçons de détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions, au point de lui faire perdre toute volonté de poursuivre sa vie.
Grâce à l’assistance de l’avocat chargé du dossier au sein de notre cabinet, le client a obtenu une décision de non-transmission au parquet. Il a exprimé sa gratitude et indiqué que cette décision lui avait apporté un grand soulagement.
La conclusion de contrats entre entreprises, notamment de contrats de sous-traitance, peut donner lieu à de nombreux litiges juridiques.
Notre cabinet intervient en matière de consultation préalable à la conclusion d’un contrat de sous-traitance, de représentation lors de négociations amiables pendant son exécution et de défense dans les procédures pénales ou civiles engagées à la suite d’un litige contractuel.
Si vous avez besoin d’une assistance juridique relative à un contrat de sous-traitance, vous pouvez utiliser le lien 🔗Prendre rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Détournement de biens confiés dans l’exercice de ses fonctions : pour une première infraction, des éléments relatifs à la détermination de la peine peuvent étayer une demande de réduction de peine.
Critères d’appréciation du rejet d’une demande de mandat de détention provisoire et préparation à l’audience d’examen du mandat
Quels sont les critères de constitution de l’infraction de détournement de fonds de l’entreprise et les peines encourues ?
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique
Classement sans suite après démonstration du caractère infondé des accusations

- Décision déclarant la personne non coupable
Décision déclarant le client non coupable à la suite d'une demande de procès ordinaire

- décision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite
Caractère infondé des soupçons de détournement de biens confiés établi pour un client

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Infraction à la Loi sur la régulation des monopoles et le commerce équitable | Mesures prises par une entreprise ayant reconnu une publicité dissimulée
Suivant
Assistance d’une défenderesse dans une action pour liaison adultère | « issue favorable du litige » pour la cliente poursuivie
Voir la listeD’autres questions ?















