Affaires et dossiers
Exemple d’assistance dans un contentieux relatif à un accident de la route | Décision accordant 30 millions de wons sud-coréens à titre de dommages-intérêts
Le client avait été victime d’un accident de la route et souhaitait engager une action afin de réclamer notamment le remboursement de ses frais médicaux. Il a sollicité l’assistance d’un avocat ayant traité de nombreux contentieux relatifs aux accidents de la route.
1. Client ayant confié son contentieux relatif à un accident de la route

Le client avait été blessé dans un accident de la route et rencontrait des difficultés concernant son indemnisation. Grâce à l’assistance méthodique d’un avocat intervenant en matière d’accidents de la route, il a pu obtenir des dommages-intérêts d’un montant approprié.
Circonstances de l’affaire
Alors qu’il se rendait à un rendez-vous, le client est monté dans un taxi privé.
Pendant le trajet, le chauffeur de taxi a toutefois tenté de tourner à gauche sans respecter les signaux de circulation, provoquant une collision avec un autobus venant en sens inverse.
À la suite de cet accident, le client a reçu un diagnostic prescrivant au moins 5 semaines de soins. Les séquelles l’ont également empêché de se rendre à son travail pendant un certain temps.
Afin d’obtenir réparation de ses différents préjudices, notamment ses frais médicaux, sa perte de revenus pendant son arrêt de travail et son préjudice moral, le client a sollicité l’assistance d’un avocat expérimenté dans les contentieux relatifs aux accidents de la route.
2. Textes applicables au contentieux relatif à un accident de la route
Lorsqu’une personne cause des dommages corporels ou matériels à autrui en conduisant un véhicule automobile, elle est tenue de les réparer en vertu de la Loi de la République de Corée sur la garantie de l’indemnisation des dommages causés par les véhicules automobiles et de la Loi civile de la République de Corée.
▶ Article 3 de la Loi sur la garantie de l’indemnisation des dommages causés par les véhicules automobiles (responsabilité au titre des dommages causés par un véhicule automobile)
▶ Article 750 de la Loi civile de la République de Corée (contenu de la responsabilité délictuelle)
Identification des enjeux de l’affaire
L’accident est survenu parce que le chauffeur de taxi n’avait pas correctement vérifié la circulation devant lui et sur les côtés et avait tenté de tourner à gauche de manière imprudente, alors que les signaux n’autorisaient que la circulation tout droit.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la route s’est attaché à examiner minutieusement et à établir la faute manifeste du chauffeur ainsi que le non-respect des signaux de circulation.
Sur cette base, il a accompagné avec soin le client dans les procédures juridiques afin qu’une réparation appropriée puisse être accordée pour l’ensemble de ses préjudices, notamment ses frais médicaux, sa perte de revenus pendant son arrêt de travail et son préjudice moral.
3. Assistance apportée dans le contentieux relatif à l’accident de la route

Une stratégie structurée a été élaborée afin que la demande de dommages-intérêts du client puisse être admise, et les arguments suivants ont été présentés.
Argument de l’avocat intervenant en matière d’accidents de la route ① | Perte de capacité de travail
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la route a minutieusement recueilli et analysé les dossiers d’hospitalisation du client ainsi que l’avis d’un médecin spécialiste. Afin d’établir objectivement la durée de la perte de capacité de travail, il a également préparé les éléments de preuve de manière méthodique, notamment en soumettant au tribunal les conclusions de l’expertise réalisée par un organisme d’évaluation de la capacité de travail.
Il a ensuite souligné que le client avait subi une perte de 100 % de sa capacité de travail pendant son hospitalisation de plus d’un mois.
Il a également soutenu qu’une perte de capacité de travail devait être reconnue pendant 1 an à compter de la date de l’accident et qu’elle entraînait une obligation correspondante de verser des dommages-intérêts.
Argument de l’avocat intervenant en matière d’accidents de la route ② | Obligation de réparer les dommages
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la route a travaillé en étroite collaboration avec le centre interne d’investigation des preuves du Cabinet d’avocats Daeryun afin d’obtenir rapidement les images de vidéosurveillance enregistrées au moment des faits ainsi que les enregistrements de la caméra embarquée du taxi.
L’analyse minutieuse de ces images a clairement révélé la faute du chauffeur de taxi, qui avait tenté de tourner à gauche de manière imprudente sans vérifier correctement la circulation devant lui et sur les côtés et sans respecter les signaux de circulation.
L’avocat a donc souligné que l’accident avait été causé par la faute du chauffeur de taxi et que la société de taxis devait réparer intégralement les préjudices subis par le client.
4. Résultat de l’assistance dans le contentieux relatif à l’accident de la route, « admission de 30 millions de wons sud-coréens »

À l’issue de l’assistance apportée dans ce contentieux relatif à un accident de la route, le client a pu obtenir l’admission d’une demande de dommages-intérêts à hauteur de 30 millions de wons sud-coréens.
Le client a ainsi pu obtenir réparation de ses différents préjudices, notamment ses frais médicaux, sa perte de revenus pendant son arrêt de travail et son préjudice moral.
Contentieux relatif à un accident de la route, si vous avez besoin d’assistance
Lorsqu’une action en dommages-intérêts est engagée à la suite d’un accident de la route, l’assistance d’un avocat compétent en la matière revêt une grande importance en raison de la complexité des procédures juridiques et de la collecte des preuves.
S’appuyant sur son expérience dans le traitement de nombreux dossiers d’accidents de la route, le Cabinet d’avocats Daeryun met cette expérience au service de la protection des droits de ses clients et de la recherche d’une issue adaptée.
Il travaille également avec son centre interne d’investigation des preuves afin d’obtenir et d’analyser rapidement des éléments objectifs, tels que les images de vidéosurveillance du lieu de l’accident et les enregistrements de caméras embarquées, puis d’élaborer une stratégie contentieuse.
Si vous rencontrez des difficultés liées à un contentieux relatif à un accident de la route, vous pouvez solliciter l’assistance du Cabinet d’avocats Daeryun en utilisant le service 🔗Prise de rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
dommages-intérêts (accident de la route) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Comment obtenir une décision de suspension de l'action publique pour conduite sous l'emprise de l'alcool ? Motifs de clémence et éléments à préparer par le conducteur
Quels sont les critères de sanction d’une fuite après un accident sans contact, les obligations à respecter après l’accident et la méthode de détermination de la répartition des responsabilités ?
Comment rédiger une demande de recours administratif concernant une conduite sous l'emprise de l'alcool et procédure à suivre
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Nakhyung Kim
T. 070-7510-1820
Expérience en tant que juge en chef du tribunal du district de Daegu et juge de la Haute Cour de Busan
Affaires marquantes
Voir plus- issue favorable du litige (gagner le procès)
Accompagnement d’un client ayant obtenu le paiement intégral des dommages-intérêts pour dommages matériels

- issue favorable du litige (gagner le procès)
Demande de dommages-intérêts accueillie

- Gain de cause
Indemnisation obtenue pour la famille d’une victime décédée dans un accident de la circulation

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels éléments de preuve vérifier au stade de la préparation d’une action en dommages-intérêts ?

Selon quels critères l’indemnisation du préjudice moral est-elle déterminée ? Examen du calcul du montant et des modalités de demande

Procédure judiciaire civile : guide complet des stratégies, du dépôt de la requête introductive d’instance à la réponse écrite et à la conduite du procès

Critères d’indemnisation et méthodes de collecte des preuves dans une action civile en diffamation

Éléments de preuve à réunir et déroulement de la procédure à connaître avant d’engager une action civile en dommages-intérêts

Précédent
Plainte pour harcèlement ou agression sexuelle | Classement sans suite avec l'assistance d'un avocat pénaliste
Suivant
Cabinet d’avocats en droit immobilier | Assistance apportée à un client risquant l’annulation de sa demande d’attribution d’un logement pour infraction à la Loi sur le logement
Voir la listeD’autres questions ?















