CONTENTS
- 1. Client ayant dû demander la désignation d’un tuteur en raison d’une démence
- - Tante ayant besoin d’un tuteur en raison de symptômes de démence
- 2. Présentation du dispositif de tutelle applicable en cas de démence
- - Rôle du tuteur
- 3. Stratégie en vue de l’ouverture d’une tutelle en raison d’une démence
- - Preuve de la démence de la personne à protéger et de la nécessité d’une tutelle
- - Preuve de l’aptitude d’une personne étrangère à exercer les fonctions de tuteur
- 4. Admission de l’ouverture de la tutelle et de la désignation du tuteur en raison d’une démence
- - Lorsqu’une désignation d’un tuteur pour majeur est nécessaire
1. Client ayant dû demander la désignation d’un tuteur en raison d’une démence
Il s’agit d’une affaire dans laquelle le client, qui avait demandé une consultation juridique afin d’être désigné tuteur d’une personne atteinte de démence, a obtenu, avec l’assistance d’un avocat en droit de la famille, l’ouverture de la tutelle d’un majeur et la désignation d’un tuteur.
Tante ayant besoin d’un tuteur en raison de symptômes de démence
Voici la situation du client qui s’est adressé à un avocat en droit de la famille.
Sa tante présentait depuis plusieurs années des symptômes de démence sénile et suivait régulièrement un traitement hospitalier.
Récemment, ses fonctions cognitives s’étaient dégradées au point qu’elle ne reconnaissait même plus ses frères, ses sœurs ou ses neveux et nièces.
L’hôpital préparait également une évaluation du degré de démence, tandis que la possibilité d’une admission dans un établissement de soins était envisagée.
En particulier, la tante vivait seule depuis son divorce et n’avait pas d’enfant. Ses frères et sœurs étaient eux-mêmes âgés ou à mobilité réduite et ne pouvaient donc pas assumer le rôle de tuteur.
Dans ces circonstances, le client, de nationalité étrangère mais résidant en République de Corée, souhaitait devenir le tuteur de sa tante et a sollicité l’assistance d’un avocat en droit de la famille.
2. Présentation du dispositif de tutelle applicable en cas de démence
Le tuteur d’une personne atteinte de démence est désigné par un tribunal coréen afin d’assister un adulte dont la capacité de décision est diminuée en raison d’une démence ou d’une autre cause.
Il prend les décisions nécessaires à la gestion du patrimoine et à la protection personnelle de la personne placée sous tutelle, tout en l’aidant à accéder aux services juridiques et sociaux requis.
Conformément à l’article 9 de la Loi civile de la République de Corée, lorsqu’un adulte ayant besoin d’aide pour gérer ses affaires en raison notamment d’une démence nécessite protection et assistance, une demande de décision d’ouverture d’une tutelle peut être présentée au tribunal des affaires familiales.
Article 9 de la Loi civile (décision d’ouverture de la tutelle d’un majeur)
② Lorsqu’il statue sur l’ouverture de la tutelle d’un majeur, le tribunal des affaires familiales doit tenir compte de la volonté de l’intéressé.
Rôle du tuteur
Le tuteur d’un majeur, désigné pour assister une personne dont la capacité de décision a diminué en raison notamment d’une démence, peut représenter la personne placée sous tutelle pour ses actes juridiques et annuler ceux-ci.
Les actes qu’un tuteur peut accomplir sont énumérés ci-dessous. Ils peuvent varier selon le type de mesure de protection et l’étendue des pouvoirs conférés au tuteur.
Gestion du patrimoine | Gestion, conservation et disposition des biens immobiliers |
Gestion des dépôts bancaires, des assurances et autres avoirs | |
Gestion des revenus et dépenses périodiques | |
Achat et vente de biens, conclusion, modification et résiliation de contrats de services | |
Conservation et gestion des biens meubles corporels, titres et documents importants | |
Actes relevant du droit public (déclarations fiscales, notamment) | |
Acceptation pure et simple ou à concurrence de l’actif net, renonciation à la succession et accord relatif au partage de la succession | |
Protection personnelle | Actes médicaux : traitement, hospitalisation, intervention chirurgicale et autres soins |
Actes relatifs au logement : obtention, changement ou disposition du logement, admission dans un établissement ou sortie de celui-ci | |
Recours aux services sociaux : demande, perception et gestion de prestations sociales, utilisation de services sociaux | |
Gestion des relations sociales : éducation, réadaptation, emploi, notamment | |
Autres formes d’assistance dans la vie quotidienne |
3. Stratégie en vue de l’ouverture d’une tutelle en raison d’une démence
Pour permettre la désignation du client comme tuteur de sa tante atteinte de démence, l’avocat en droit des successions devait principalement traiter les deux questions suivantes.
∙ Aptitude à exercer les fonctions de tuteur
En droit coréen, une personne de nationalité étrangère peut légalement devenir tuteur. Toutefois, sa résidence effective en République de Corée et la réalité des activités de protection qu’elle exerce constituent des éléments essentiels pour apprécier son aptitude.
L’avocat en droit de la famille a donc structuré le dossier selon la stratégie suivante et présenté les éléments de preuve correspondants au tribunal afin d’obtenir la désignation du tuteur.
Preuve de la démence de la personne à protéger et de la nécessité d’une tutelle
La personne à protéger, tante du client, suivait depuis longtemps un traitement contre la démence. Récemment, son état s’était dégradé au point de rendre même une communication simple difficile.
Elle éprouvait ainsi de grandes difficultés à gérer seule ses finances ou ses affaires quotidiennes.
À l’aide du dossier médical et d’un avis médical, l’avocat en droit de la famille a établi la diminution des capacités cognitives et la perte de discernement de la personne à protéger. Il a également démontré que le client s’occupait d’elle depuis longtemps et qu’une admission dans un établissement de soins était nécessaire, afin de souligner l’urgence et l’utilité concrète de l’ouverture de la tutelle.
Il a en outre précisé qu’un certificat médical devait être délivré prochainement et a demandé un aménagement du calendrier procédural tenant compte de la date prévue pour la remise de l’avis médical, afin d’assurer le bon déroulement de la demande.
Preuve de l’aptitude d’une personne étrangère à exercer les fonctions de tuteur
Bien que le client possédât la nationalité d’un autre pays, il résidait alors en République de Corée et y avait également établi le centre effectif de sa vie.
L’avocat en droit de la famille a donc démontré son aptitude à devenir tuteur malgré sa nationalité étrangère en insistant sur les éléments suivants.
▷ Constitution de pièces attestant ses activités effectives de protection, notamment l’accompagnement aux consultations hospitalières, le paiement des frais médicaux et la gestion du compte bancaire
▷ Preuve que tous les frères et sœurs de la personne à protéger étaient âgés, malades ou résidaient à l’étranger, afin d’établir que le client était la personne la plus appropriée pour exercer les fonctions de tuteur
Une concertation avait par ailleurs eu lieu avec les frères et sœurs de la personne à protéger. Leur accord unanime à la désignation du client comme tuteur a été consigné par écrit et présenté au tribunal.
4. Admission de l’ouverture de la tutelle et de la désignation du tuteur en raison d’une démence
À la suite de l’assistance de l’avocat en droit des successions, le tribunal des affaires familiales de la République de Corée a apprécié l’ensemble des circonstances suivantes et a intégralement admis la demande du client.
▪ Confirmation de l’aptitude du demandeur à exercer les fonctions de tuteur au moyen d’une concertation familiale
▪ Résidence effective en République de Corée et activités de protection suivies malgré sa nationalité étrangère
Le tribunal des affaires familiales a ainsi prononcé l’ouverture de la tutelle d’un majeur et officiellement désigné le client comme tuteur de sa tante atteinte de démence.
Lorsqu’une désignation d’un tuteur pour majeur est nécessaire
La seule aggravation de l’état de santé ne suffit pas à entraîner l’ouverture d’une tutelle.
Il convient d’établir précisément le diagnostic médical, l’existence d’une concertation familiale, l’aptitude du demandeur et la réalité des activités de protection. Une personne étrangère ou un parent venant à un rang ultérieur peut notamment faire l’objet d’un examen plus strict.
Le Cabinet d’avocats Daeryun dispose d’avocats spécialisés dans le traitement d’affaires familiales associant des questions familiales sensibles à des conditions juridiques complexes.
Son système d’avocats chargés des consultations permet d’élaborer une stratégie dès le début de l’affaire et d’affecter des avocats spécialisés selon la nature du dossier.
Son organisation en équipe permet également de traiter de manière coordonnée les affaires connexes relevant notamment du droit administratif, civil ou pénal.
Pour solliciter une assistance concernant notamment la désignation d’un tuteur en raison d’une démence, il est possible de présenter votre affaire au moyen de la 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
