CONTENTS
- 1. Circonstances ayant conduit à confier l’affaire relative au prix des marchandises

- - Situation du client
- 2. Qu’est-ce qu’une action en paiement du prix des marchandises ?

- - Points essentiels
- 3. Stratégie de recouvrement intégral du prix des marchandises

- - Assistance des avocats en droit civil | ① Établissement des faits et organisation des preuves
- - Assistance des avocats en droit civil | ② Réponse aux arguments du défendeur
- - Assistance des avocats en droit civil | ③ Identification des parties au contrat et administration de la preuve
- 4. Résultat de l’assistance dans l’affaire relative au prix des marchandises : « issue favorable »

- - Si vous souhaitez engager une procédure civile ?
1. Circonstances ayant conduit à confier l’affaire relative au prix des marchandises
Le client, qui rencontrait des difficultés faute d’avoir recouvré le prix des marchandises, a obtenu le paiement intégral ainsi qu’une issue favorable du litige grâce à l’assistance méthodique d’avocats en droit civil.
Situation du client
Le client, dirigeant d’une entreprise fournissant des marchandises, a livré des produits à la société A pendant une certaine période.
Au début de leur relation commerciale, les livraisons et les paiements se déroulaient normalement. Toutefois, une partie du prix est demeurée impayée et le montant des créances a progressivement augmenté au fil du temps.
Le client a demandé le paiement à plusieurs reprises, mais la société A l’a différé tout en soulevant une contestation et en affirmant : « La partie au contrat n’est pas moi, mais une autre personne. »
Afin de recouvrer le prix impayé, le client a préparé une action en justice et sollicité l’assistance d’avocats en droit civil pour définir la réponse juridique, identifier les parties au contrat et organiser les éléments de preuve.

2. Qu’est-ce qu’une action en paiement du prix des marchandises ?
L’action en paiement du prix des marchandises est une procédure engagée devant le tribunal par le vendeur pour faire valoir ses droits lorsque la partie tenue de payer le prix en vertu du contrat de vente n’exécute pas son obligation.
S’agissant des dispositions légales sur lesquelles cette action est fondée, la Loi civile de la République de Corée régit comme suit les droits et obligations découlant du contrat de vente.
Article 568 de la Loi civile (Effets de la vente)
② Sauf convention particulière ou usage contraire, les obligations réciproques visées à l’alinéa précédent doivent être exécutées simultanément.
Points essentiels
Dans ce type d’action, l’essentiel ne consiste pas simplement à présenter une demande, mais à établir clairement l’existence du contrat et l’obligation de paiement du prix incombant à la partie adverse.
Le demandeur doit donc apporter des preuves précises concernant les éléments suivants.
· Le fait que le contrat de vente a fait naître à la charge du défendeur une obligation de paiement du prix
· Le fait que le demandeur a remis les marchandises concernées au défendeur
Pour établir ces faits essentiels, il est nécessaire de réunir suffisamment d’éléments de preuve objectifs, notamment le contrat, les relevés de transactions, les factures fiscales et les documents attestant la remise des marchandises, puis d’organiser l’argumentation juridique sur cette base.
3. Stratégie de recouvrement intégral du prix des marchandises

L’assistance a été mise en œuvre selon la stratégie suivante afin de permettre le recouvrement intégral du prix des marchandises.
Assistance des avocats en droit civil | ① Établissement des faits et organisation des preuves
Les avocats en droit civil ont méthodiquement recueilli et examiné auprès du client les courriels relatifs au contrat, les relevés de transactions, les factures fiscales, les relevés de livraison et d’autres documents afin d’établir clairement les faits.
Cet examen a permis de constater que, malgré l’exécution diligente de toutes ses obligations contractuelles par le client, la partie défenderesse refusait de payer le prix en affirmant ne pas être partie au contrat.
Les documents ont également été organisés de manière à démontrer que le client avait directement négocié et coordonné les éléments essentiels, tels que le prix, les modalités de livraison et l’existence éventuelle d’un paiement anticipé.
Assistance des avocats en droit civil | ② Réponse aux arguments du défendeur
Le défendeur affirmait ne pas être partie au contrat et invoquait à l’appui les déclarations d’un témoin. Les avocats en droit civil ont toutefois relevé les problèmes affectant la crédibilité de ce témoignage.
· Le témoin avait réitéré des déclarations contredites par les documents objectifs
Ces éléments ont permis de mettre en doute la fiabilité des arguments du défendeur et de souligner les preuves établissant que le client et la partie défenderesse étaient bien les parties au contrat.
Assistance des avocats en droit civil | ③ Identification des parties au contrat et administration de la preuve
Les avocats en droit civil ont examiné les documents et les preuves relatifs au contrat afin d’identifier clairement les parties contractantes et de retracer le déroulement de la relation commerciale.
Ils ont mis en évidence le processus par lequel les éléments essentiels, notamment le paiement et la livraison, avaient effectivement été négociés et décidés. Ils ont également demandé l’audition des témoins nécessaires et préparé méthodiquement les éléments de preuve.
Cette assistance visait à établir de manière globale les faits et le processus de conclusion du contrat face aux contestations de la partie défenderesse.
4. Résultat de l’assistance dans l’affaire relative au prix des marchandises : « issue favorable »

À l’issue de l’assistance dans l’affaire relative au prix des marchandises, le client a obtenu une issue favorable dans cette action et a pu recouvrer l’intégralité du prix.
Le client a exprimé sa reconnaissance envers les avocats en droit civil de Daeryun, indiquant que leur assistance lui avait permis de sortir d’une situation défavorable.
Si vous souhaitez engager une procédure civile ?
Lorsqu’une action en justice est envisagée, comme dans l’affaire ci-dessus, faute d’avoir recouvré le prix des marchandises, il importe de réunir les éléments de preuve et d’élaborer une stratégie de réponse.
Le Cabinet d’avocats Daeryun examine attentivement les documents pertinents, notamment les contrats et les relevés de transactions, afin d’établir clairement les faits et de préparer à l’avance les arguments susceptibles d’être soulevés par la partie adverse ainsi que les moyens permettant d’y répondre.
Si vous rencontrez une situation comparable faute d’avoir recouvré le prix, vous pouvez solliciter une assistance en utilisant la page 🔗Prendre rendez-vous pour une consultation juridique.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.











